What is the translation of " WILL BE CREATED " in Polish?

• zostanie utworzony
• powstanie
• zostaną stworzone
• będą tworzone
• stworzy
• stworzenie
• będzie utworzony
• zostanie powołany
• będą powstawać
• utworzenie

Examples of using Will be created in English and their translations into Polish

New offers will be created.
Zostaną stworzone nowe oferty.

Log will be created and used, then .3.
Log będą tworzone i używane, a następnie0.3.

The rule set will be created.
Zostanie utworzony zestaw zasad.

Log will be created in the current user's root folder.
Log zostanie utworzony w głównym folderze bieżącego użytkownika.

Over 450 jobs will be created.
Powstanie 450 nowych miejsc pracy.

Where will be created"honey village.
Gdzie powstanie"wioska miodu.

About 50 new jobs will be created.
Powstanie 50 nowych miejsc pracy.

A shortcut will be created on the home screen.
Skrót zostanie utworzony na ekranie głównym.

If the file does not exist it will be created.
Jeśli plik nie istnieje, to będzie utworzony.

The iSCSI will be created successfully.
Obiekt iSCSI zostanie utworzony.

A joint maritime surveillance system will be created.
Stworzenie wspólnego systemu nadzoru morskiego.

Over 1300 jobs will be created in SMEs.
Ponad 1300 tych miejsc powstanie w MŚP.

This is where our high-end fashion will be created.
Tu powstanie nasza najwyżej klasy moda.

A new folder will be created in this directory.
W tym katalogu zostanie utworzony nowy folder.

Soon a special expert group will be created.
Już wkrótce zostanie powołana specjalna grupa ekspertów.

The script will be created by combining Tasks.
Skrypt zostanie utworzony przez połączenie zadań.

When you become president, the park will be created.
Gdy zostanie pan prezydentem, powstanie rezerwat.

The jar file will be created in the_distrib directory.
Plik jar zostanie utworzony w katalogu_distrib.

Under the investment, 50 new jobs will be created.
W ramach inwestycji powstanie 50 nowych miejsc pracy.

This address will be created upon group creation.
Ten adres zostanie utworzony podczas tworzenia grupy.

As a result, a view of the complaint card will be created.
W rezultacie powstanie taki widok karty reklamacji.

Your 2pad account will be created instantly.
Twoje konto 2pad zostanie utworzony natychmiast.

will end up in total 200 Jobs will be created.
zakończy się w sumie 200 Miejsca pracy będą tworzone.

Duration: The last fund will be created in 2009.
Czas trwania: Ostatni fundusz zostanie utworzony w 2009 r.

And things will be created, and you will renovate the earth.
I rzeczy zostaną stworzone, a ty odnowisz ziemię”.

new AVI files will be created without altering the….
nowe pliki AVI będą tworzone bez zmiany oryginałów….

A new symbol will be created using the properties above
Nowy symbol będzie utworzony z użyciem powyższych właściwości

The licensing and certification URLs will be created based on these URLs.
Na podstawie tych adresów URL będą tworzone adresy URL licencjonowania i certyfikacji.

These destinations will be created when broker starts,
Owe destynacje zostaną stworzone podczas uruchomienia brokera,

If all of them are completed, 31,280 new jobs will be created in Poland.
Jeśli wszystkie z nich uda się zrealizować w Polsce powstanie 31280 nowych miejsc pracy.

How to use "will be created" in an English sentence

Otherwise ~/.xmonad will be created and used.

The referenced iconName will be created later.

Account the user will be created under.

Social impact will be created through collaboration.

mywebsite application pool will be created automatically.

The Person bean will be created eagerly.

Tag sort lists will be created automatically!

Your blog will be created and updated.

Which will be created from lifelike porcelain.

Your new app will be created soon.

How to use "powstanie, zostanie utworzony, zostaną stworzone" in a Polish sentence

Sprzedawała automatyczne urządzenia służące do badań elektrofizjologicznych (Pantops), których powstanie było efektem prac badawczych przeprowadzonych we współpracy z Wydziałem Okulistycznym Uniwersyteckiego Szpitala w Clermont-Ferrand.

To powstanie nie miało żadnych szans powodzenia i było raczej wyborem innego rodzaju śmierci.

zł Zostanie utworzony oddział przedszkolny przy ul.

Jeżeli nie zostaną stworzone możliwości do stałego utrzymywania czystości na stanowisku pracy, pracownik może poczuć duże niezadowolenie.

Tym sposobem w zdegradowanej dzielnicy o wyjątkowo wysokim poziomie bezrobocia zostaną stworzone warunki lokalowe i infrastrukturalne dla działalności gospodarczej.

Trzeba też wspomnieć powstanie studiów kuratorskich w Krakowie - inicjatywy Andy Rottenberg, gdzie kobiety to 2/3 wszystkich wykładowców.

Miejmy nadzieję, że tym razem w wyniku pragmatycznie zorientowanych wysiłków obu krajów zostaną stworzone takie kanały komunikacji.

Dzięki temu zostanie utworzony nowy trening, który będzie można udostępnić na Facebooku.

Trener ma możliwość zapisania swoich uczniów na egzamin, gdy ten tylko zostanie utworzony w systemie.

W strefie wypoczynku powstanie monitoring, nowe oświetlenie, zostaną zamontowane ławki, kosze na śmieci.