What is the translation of " WILL DRAFT " in Polish?

• sporządzi
• projekt

Examples of using Will draft in English and their translations into Polish

He will draft a decree of division.
Przygotuje on stosowny dekret o podziale.

visit all selected Member States and will draft the final report.
odwiedzając wszystkie wybrane państwa członkowskie i sporządzając sprawozdanie końcowe.

I will draft a letter to Mister O'Hearn's parents.
Ja napiszę list do rodziców pana O'Hearna.

In addition, the section will draft an opinion on EU-Russia Relations.
Poza tym sekcja sporządzi opinię rozpoznawczą w sprawie stosunków UE- Rosja.

in the European Union, on which Mr Häusling will draft a report.
w której to sprawie pan poseł Häusling przygotuje sprawozdanie.

The Rapporteur will draft the next version of the document based on the comments made.
Na podstawie wygłoszonych komentarzy sprawozdawca sporządzi kolejną wersję dokumentu.

If the independent medical expert has concluded that medical negligence has occurred then your solicitor will draft a Letter of Claim to the medical practitioner who treated you.
Jeśli niezależny ekspert medyczny stwierdzi, że doszło do zaniedbania medycznego, wtedy Twój prawnik sporządzi pismo z roszczeniem wobec lekarza, pod którego opieką przebywałeś.

The Commission will draft a recommendation to the Member State to take corrective action.
Komisja opracuje projekt zalecenia w sprawie działań naprawczych, skierowanego do danego państwa członkowskiego.

In case of a persistent and/or particularly serious failure to respect the rules, the Commission will draft a recommendation to the Member State to take corrective action.
W razie utrzymującego się i/lub szczególnie poważnego naruszenia przepisów Komisja przygotuje projekt zalecenia skierowanego do danego państwa członkowskiego w sprawie podjęcia działań naprawczych.

The Commission will draft an amendment to the list of restrictions(Annex XVII of REACH) within three months.
W ciągu trzech miesięcy Komisja przygotowuje projekt poprawki do wykazu ograniczeń załącznik XVII do rozporządzenia REACH.

If the independent medical expert has concluded that medical negligence has occurred then your solicitor will draft a Letter of Claim to the medical practitioner who treated you/ delivered your baby.
Jeśli niezależny ekspert medyczny stwierdzi, że doszło do zaniedbania medycznego, Twój prawnik sporządzi pismo z roszczeniem wobec personelu, pod którego opieką przebywałaś.

Your solicitor will draft the minutes of meeting whereat the special clause was adopted into the constitution of the organization;
Adwokat sporządzi protokół z posiedzenia whereat specjalnej klauzuli został przyjęty do konstytucji organizacji;

Within two years from the start of the programme, the Commission will draft an intermediary report and in 2013 it
W terminie 2 lat od rozpoczęcia programu Komisja sporządzi sprawozdanie pośrednie,

The Commission will draft a Joint Social Protection and Social Inclusion Report
Komisja sporządzi wspólne sprawozdanie w sprawie ochrony społecznej

the EESC will draft an opinion on a Social Tourism Policy for Europe.
EKES sporządzi opinię w sprawie polityki turystyki społecznej w Europie.

D Euro MP Arlene McCarthy, who will draft the report for the European Parliament.
D, Arlene McCarthy, która opracuje dla Parlamentu Europejskiego projekt sprawozdania w tej sprawie.

Cedefop will draft instructions for members of evaluation committees to ensure that they take good account of all the elements mentioned in calls for tenders, which will allow
Cedefop sporządzi wskazówki dla członków komisji oceniających, w celu zapewnienia, że ci będą uwzględniać w odpowiednim stopniu wszystkie elementy wyszczególnione w ofertach przetargowych,

Catiuscia Marini(IT/PES), President of the Umbria Region, will draft the Committee's opinion on the'general regulation' which applies to all structural funds.
Catiuscia Marini(IT/PSE), przewodnicząca regionu Umbria, sporządzi opinię Komitetu na temat rozporządzenia ogólnego, które będzie stosować się do wszystkich funduszy strukturalnych.

It will draft practical guidelines, regarding specific learning behaviours in the judicial world
Opracuje ona również praktyczne wytyczne dotyczące specyficznych dla środowiska sądowego zachowań związanych z uczeniem się

the Commission will draft a report on this important issue, keeping Parliament informed
Komisja opracuje sprawozdanie w tej ważnej kwestii informując na bieżąco Parlament,

The Commission will draft a methodology aimed at demonstrating the added value of the budget,
Komisja opracuje metodologię mającą na celu pokazanie wartości dodanej budżetu,

For this purpose, the Commission will draft, in close cooperation with Parliament
W tym celu Komisja sporządzi, w bliskiej współpracy z Parlamentem

The Commission will draft an explanatory note regarding transitional provisions
Komisja przygotuje notę wyjaśniającą dotyczącą przepisów przejściowych

comments expressed by civil society and will draft a resolution specifying the areas that should be left out of the negotiations,
zgłoszone przez społeczeństwo obywatelskie i przygotuje projekt rezolucji, określającej obszary, które powinny być wykluczone z negocjacji

Your solicitor will draft the minute of meeting that will provide details whereat members of the Board of Trustees were appointed,
Adwokat sporządzi protokół z posiedzenia, które będzie podać szczegóły whereat członków Rady Nadzorczej zostali powołani,

D Euro MP Anni Podimata who will draft the European Parliament's report on the Commission's proposal.
D, Anni Podimata, która przygotuje projekt sprawozdania Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku Komisji w tej sprawie.

The Commission will draft a Joint Social Protection and Social Inclusion Report
Komisja sporządzi wspólne sprawozdanie w sprawie ochrony społecznej

Later this year, the Committee will draft an own-initiative opinion on the missing measures from the Single Market Act.
W późniejszym okresie roku Komitet opracuje opinię z inicjatywy własnej w sprawie środków, których zabrakło w Akcie o jednolitym rynku.

By 2014, Member States will draft national strategic plans to remove administrative barriers and uphold environmental,
Do 2014 r. państwa członkowskie sporządzą krajowe plany strategiczne mające na celu usunięcie przeszkód administracyjnych

Based on these consultations the Commission will draft a communication on its findings together with a proposal for an acceptable solution to existing problems.
Na podstawie tych konsultacji Komisja opracuje komunikat dotyczący ich wyników wraz z propozycją możliwego do przyjęcia rozwiązania istniejących problemów.

How to use "will draft" in an English sentence

Team leader will draft final conclusions and recommendations.

When you will draft a masters thesis statement.

MACEDONIA: Will draft new Religion Law end discrimination?

Second, we will draft the legislation," Stanjura said.

We will draft the documents expressing your intent.

Paralegal will draft and edit court documents, schedule..

The fee will draft automatically from your account.

Each round players will draft components and performers.

I will draft something and post it here.

Each owner will draft in order by division.

How to use "projekt, sporządzi" in a Polish sentence

Prowadzisz ważny projekt i szczególnie zależy Ci na zaangażowaniu pracowników Najszybszym sposobem na poinformowanie wszystkich pracowników o ważnych zmianach w firmie jest udostępnienie im kursu e-learningowego.

Najlepszym sposobem na określenie idealnego dnia przyjmowania leku będą wyniki testów, zgodnie z którymi lekarz sporządzi indywidualny schemat.

Prawnik posiadający kilkuletnie doświadczenie w świadczeniu usług prawnych, nabyte podczas pracy w kancelariach prawniczych oraz w prywatnych przedsiębiorstwach, sporządzi pisma procesowe tj.

W listopadzie grupa Poziomki z Przedszkola Miejskiego Nr 13 zrealizowała projekt edukacyjny pt.,, Jestem Polakiem i Europejczykiem".

Wniosek o odszkodowanie (Letter of Claim) Twój prawnik sporządzi wniosek o odszkodowanie i wyśle go do odpowiednich osób zajmujących się roszczeniami z tytułu zaniedbań medycznych.

Wykonawca sporządzi kosztorysy ofertowe (odrębnie dla robót w pasie kolejowym PKP oraz poza pasem kolejowym) w oparciu o dokumentację projektową oraz przedmiary robót.

Sejm odrzucił w pierwszym czytaniu PiS-owski projekt ustawy łupkowej mieć udziały w przyznanych koncesjach na wydobywanie węglowodorów ze złóż.

Czy prawnik ZAiKS-u sporządzi mi opinię prawną dotyczącą tego sporu?

Każdy udostępniony tu projekt powinien być ergonomiczny, przestronny oraz tani w budowie.

Na ich podstawie urzędnik kościelny sporządzi tzw. "Protokół przedślubny" oraz "Zapowiedzi", które wygłaszane są w parafii narzeczonego i narzeczonej.