What is the translation of " WILL DRAFT " in Finnish?

• laatii
• laativat
• luonnostelee

Examples of using Will draft in English and their translations into Finnish

I will draft you if I have to.
Värvään sinut, jos on pakko.

Mr President, I hope the IGC will draft a new and genuine Treaty of Rome.
Arvoisa puhemies, toivon, että HVK luonnostelee uuden ja todellisen Rooman sopimuksen.

It will draft an internal code of conduct on consultation with the social partners.
Se laatii sisäiset käytännesäännöt työmarkkinaosapuolten kuulemiseen liittyvistä seikoista.

In addition, the section will draft an opinion on EU-Russia Relations.
Jaosto laatii myös lausunnon EU: n ja Venäjän suhteista.

If the Social Democrats or the EPP-ED cannot manage it, we will draft it for them.
Jos sosiaalidemokraatit tai PPE-DE eivät saa sitä aikaan, me muotoilemme sen heidän puolestaan.

James here will draft a message for your commo to send. Let's go.
Tämä James laatii viestin, jonka voitte lähettää.

Secondly, the high grain and animal feed prices point to the emergence of a shortage of protein in the European Union, on which Mr Häusling will draft a report.
Toiseksi, viljan ja rehun korkeat hinnat viittaavat proteiinipulaan Euroopan unionissa, mistä Häusling laatii mietinnön.

If this is not the case, the Commission will draft a legislative proposal, taking into account the opinions expressed by the social partners.
Mikäli näin ei tapahdu, komissio laatii lainsäädäntöehdotuksen, jossa se ottaa huomioon työmarkkinaosapuolten ilmaisemat kannat.

In answer to our questions, I would very much like to hear from Ms Reding how she will draft an ambitious strategy for our coming four years.
Toivon komission jäsen Redingin vastaavan kysymyksiimme kertomalla, miten hän aikoo laatia kunnianhimoisen strategian seuraavien neljän vuoden ajaksi.

The Member States will draft national crime prevention programmes and establish their mutual cooperation and a comparison of best practice.
Jäsenvaltiot laativat kansalliset rikostentorjuntaohjelmat ja vahvistavat keskinäistä yhteistyötään sekä parhaiden käytäntöjen vertailua.

Within 3 months of receiving the opinion of EFSA and on the basis of that opinion, the Commission will draft a proposal for granting or refusing authorisation.
Kolmen kuukauden kuluessa EFSAn lausunnon vastaanottamisesta ja kyseisen lausunnon perusteella komissio laatii ehdotuksen luvan hyväksymiseksi tai hylkäämiseksi.

The section will draft, as part of President Sepi's work programme, an own-initiative on better governance for international organisations.
Erityisjaosto valmistelee puheenjohtaja Sepin työohjelman mukaisesti oma-aloitteisen lausunnon kansainvälisten järjestöjen hallintotavan parantamisesta.

The good news is that Montreal has even less of a chance at gaining points over the final 3 games which could have an impact on which position that will draft in the 2012 entry draft..
Hyvä uutinen on, että Montreal on vielä vähemmän mahdollisuudet saada pisteitä yli lopullinen 3 pelejä, joilla voi olla vaikutusta, joka kantaa, laatii vuonna 2012 merkintä luonnosta.

On the basis of these responses, the Commission will draft a Communication for publication next year, which should then lead to legislative proposals.
Vastausten perusteella komissio laatii tiedonannon, joka julkaistaan ensi vuonna ja joka todennäköisesti johtaa lainsäädäntöehdotuksiin.

I would ask the Commission to repeat what it did in the case of Hong Kong- namely to issue a statement on future relations between the EU and Macao, guaranteeing from the outset that it will draft regular reports on developments in the situation after the handover.
Pyydän, että komissio esittäisi Hongkongin esimerkin tavoin EU: n ja Macaon tulevaa suhdetta koskevan tiedonannon ja takaisi jo nyt sen, että se laatii säännöllisesti kertomuksia tilanteen kehityksestä Kiinaan liittämisen jälkeen.

On that basis, the Commission will draft a report on the application of the programme and submit it to the European Parliament by no later than 31 December 2010.
Komissio laatii sen pohjalta raportin ohjelman toteuttamisesta ja toimittaa sen Euroopan parlamentille 31. joulukuuta 2010 mennessä.

It encouraged the federal as well as both republican parliaments to establish as soon as possible the commission that will draft, by the end of June at the latest, the constitutional charter for Serbia and Montenegro.
Se kannusti sekä liittoparlamenttia että molempien tasavaltojen parlamentteja perustamaan mahdollisimman pian komitean, joka laatii viimeistään kesäkuun loppuun mennessä Serbialle ja Montenegrolle peruslakiasiakirjan.

The Commission will draft a proposal for a new edition of the STOP programme during the course of this year, which will then also be open to countries seeking to join the Union.
Komissio laatii tämän vuoden kuluessa ehdotuksen uudesta Stop-ohjelmasta, joka on sitten avoin myös jäsenyyttä hakeneille valtioille.

Given the special significance of internal tourism and its effects on internal demand and consumption in the EU, particularly the current and potential importance of social tourism, the EESC will draft an opinion on a Social Tourism Policy for Europe.
Koska unionin sisällä tapahtuva matkailu, etenkin sosiaalisen lomatoiminnan nykyinen ja potentiaalinen ulottuvuus, vaikuttaa erittäin merkittävästi EU: n sisäiseen kysyntään ja kulutukseen, ETSK laatii lausunnon aiheesta"Sosiaalista lomatoimintaa koskeva unionin politiikka.

On this basis, the Commission and the Council will draft the joint report, as provided for in the new Title on employment in the Amsterdam Treaty.
Komissio ja neuvosto laativat näihin perustuen yhteisen kertomuksen, kuten Amsterdamin sopimuksen uudessa, etukäteen laaditussa työllisyyttä koskevassa luvussa määrätään.

It will draft practical guidelines, regarding specific learning behaviours in the judicial world and the best adapted training methodologies, which will also cover evaluation of quality and impact and the use of common quality criteria and indicators.
Se laatii käytännön ohjeita ottaen huomioon oikeudelliselle yhteisölle erityisen oppimiskäyttäytymisen ja parhaiten soveltuvat koulutusmenetelmät, kuten laadun ja vaikutusten arvioinnin sekä yhteisten laatukriteerien ja‑indikaattorien käytön.

Firstly, with regard to the issue of hazardous substances, the Commission will draft a report on this important issue, keeping Parliament informed and, if necessary, presenting any further legislative proposals.
Ensinnäkin, vaarallisiin aineisiin liittyvän kysymyksen osalta komissio laatii tästä tärkeästä kysymyksestä kertomuksen pitäen parlamentin ajan tasalla ja tehden tarvittaessa lisää lainsäädäntöehdotuksia.

Mr President, first of all we should remember that it falls exclusively within the Commission's competence to make proposals for legislation, so the Council will not be working on this directive. Instead, the Commission will draft it, although the Commission has not yet referred it to the legislative bodies.
Arvoisa puhemies, ensinnäkin on muistutettava, että lainsäädäntöehdotusten teko kuuluu yksinomaan komission toimivaltaan, joten neuvosto ei työstä tätä direktiiviä vaan komissio valmistelee sitä, ja komissio ei ole antanut sitä vielä lainsäädäntöelinten käsiteltäviksi.

Based on these consultations the Commission will draft a communication on its findings together with a proposal for an acceptable solution to existing problems.
Kuulemisen tulosten perusteella komissio laatii tiedonannon havainnoistaan ja esittää ehdotuksensa nykyisten ongelmien ratkaisemiseksi hyväksyttävällä tavalla.

Your solicitor will draft the minute of meeting that will provide details whereat members of the Board of Trustees were appointed, list of members present and absent, the voting pattern, and the authorization to apply for registration, signed by Chairman and Secretary of the Board.
Teidän asianajaja luonnostelee minuutti kokouksesta, joka antaa tietoja whereat jäsenet johtokunnan nimitettiin, jäsenluettelo läsnä ja poissa, äänestykseen malli, ja lupaa hakea rekisteröintiä, allekirjoittavat puheenjohtaja ja hallituksen sihteeri.

The European Citizens' Summit will take place on 10-11 May 2009 in Brussels, where 150 participants from the 27 national consultations will draft a final version of the European recommendations which MEPs will be able to use in the coming election period as a basis for creating European legislation.
Euroopan kansalaisten huippukokous pidetään 10.-11 toukokuuta 2009 Brysselissä, jossa 150 osallistujaa 27 kansallisesta konsultaatiosta viimeistelee eurooppalaiset suositukset, joiden perusteella Euroopan parlamentin jäsenet voivat tulevalla vaalikaudella laatia EU: n säädöksiä.

The Commission will draft an explanatory note regarding transitional provisions and dates of application of the Regulation in particular in view of Articles 7, 8, 10 and 12a.
Komissio laatii selventävän huomautuksen siirtymäsäännöksistä ja asetuksen soveltamispäivistä erityisesti koskien 7, 8, ja 10 artiklaa sekä 12 artiklan a kohtaa.

An impact assessment will then be conducted and after further consultations with stakeholders, the Commission will draft a proposal for a new basic regulation which will be presented to the Council and the European Parliament together with all other legal base proposals in the context of the new Financial Framework after 2013.
Tämän jälkeen laaditaan vaikutustenarviointi, ja komissio laatii sidosryhmien täydentävän kuulemisen jälkeen ehdotuksen uudeksi perusasetukseksi, joka esitellään neuvostolle ja Euroopan parlamentille yhdessä kaikkien muiden oikeusperustaa koskevien ehdotusten ohella vuonna 2013 voimaan tulevan uuden rahoituskehyksen yhteydessä.

The Commission will draft a Joint Social Protection and Social Inclusion Report for Council/Commission adoption prior to the subsequent Spring European Council.
Komissio laatii luonnoksen sosiaalista suojelua ja sosiaalista osallisuutta koskevaksi neuvoston ja komission yhteiseksi raportiksi, joka hyväksytään ennen kevään Eurooppa-neuvostoa.

We hope that the Commission and the Council will draft an overall strategy, in which enlargement of the Union and its future reforms might be linked to a broader pan-European scenario.
Toivomme muun muassa sitä, että komissio ja neuvosto laatisivat kokonaisstrategian, jossa unionin laajeneminen ja sen tulevat uudistukset kytkettäisiin laajempaan pan-eurooppalaiseen yhteyteen.