What is the translation of " WORK CONTRACT " in Polish?

• umowa o pracę
• roboczy kontrakt
• umowę o pracę
• umowy o pracę
• umowie o pracę

Examples of using Work contract in English and their translations into Polish

Prepare temporary work contract;
Przygotowanie umowy o pracę tymczasową;

Work contract or pre contract..
Umowa o pracę lub umowa przedwstępna.

In addition, applicants must present a work contract.
Dodatkowo wnioskodawcy muszą przedstawić umowę o pracę.

Work contract with an employee sample 2016 download for free.
Umowa o pracę z próbką pracownika 2016 pobierz za darmo.

In July 2014 I was offered a full-time work contract.
W lipcu 2014 r. zaproponowano mi przejście na pełny etat i umowę o pracę.

I finished the work contract in Russia and I am back at work in South.
Mnie się skończył roboczy kontrakt w Rosji i wróciłem do pracy w Południowej.

Without your Spanish NIE Number in San Sebastian you wont be able to get a work contract, by a car or rent a home.
Bez twojego hiszpańskiego NIE Numer w San Sebastian nie będzie można uzyskać umowy o pracę, samochodem lub wynająć dom.

The work contract must also specify the working hours per week or month.
Umowa o pracę musi również określać ilość godzin pracy w tygodniu lub miesiącu.

You somehow stay a piece of paper, a work contract, or a document; whatever you have just received.
Pozostaje nam kawałek papieru, umowa o pracę czy jakiś dokument, który zdobyliśmy.

Work contract with a company located in a third-country and belonging to the multinational corporation.
Umowa o pracę z przedsiębiorstwem mającym siedzibę w państwie trzecim i należącym do przedsiębiorstwa wielonarodowego.

I suggest to terminate comrade Hepnarova's work contract. Considering the complaint and all the circumstances.
Rozwiązać umowę o pracę. W związku ze skargami i w tych okolicznościach zalecam z towarzyszką Hepnarovą.

If the work contract covers a period less than two years,
Jeżeli umowa o pracę dotyczy okresu krótszego niż dwa lata,

First, the Tribunal ruled that CVG had legally rescinded the work contract, siding with the Respondent on the expropriation claim.
Pierwszy, Trybunał orzekł, że CVG był prawnie unieważniła umowę o pracę, bocznicy z respondentem w zastrz wywłaszczenie.

Signed a work contract in the USA and changed the place of work
Podpisał roboczy kontrakt w USA i zmienił miejsce pracy

As a general principle, admission should be conditional on the existence of a work contract and on the“economic needs test”.
Zgodnie z zasadą ogólną przyjęcie powinno być uzależnione od istnienia umowy o pracę oraz od testu potrzeb rynku.

The salary specified in the work contract must be at least equal to a certain threshold set at national level.
Wynagrodzenie określone w umowie o pracę musi być co najmniej równe określonemu minimalnemu progowi wyznaczonemu na szczeblu krajowym.

I suggest to terminate comrade Hepnarova's work contract.
w tych okolicznościach zalecam z towarzyszką Hepnarovą rozwiązać umowę o pracę.

CVG and MINCA had signed a work contract to exploit the mine,
CVG i Minca podpisał umowę o pracę na eksploatację kopalni,

you may also be asked for your work contract or records of your assets.
możesz zostać poproszony o podpisanie umowy o pracę lub ewidencji swoich aktywów.

Applicants do not need to have secured a work contract, and instead are admitted to look for work
Kandydaci nie muszą mieć zagwarantowanej umowy o pracę; zamiast tego pozwala im się szukać pracy lub pracować na własny

focused on specific issues like envelope wages e.g."Work Contract Works" in LV.
koncentrowały się na zagadnieniach takich jak„płace kopertowe” np.„Umowa o pracę- to działa” w LV.

In connection with the fact that I got a new more profitable work contract in the USA I changed the place of work
W związku z tym, że dostałem nowy, bardziej korzystny roboczy kontrakt w USA zmieniłem miejsce pracy

Only if the work contract covers a shorter period,
Tylko jeżeli umowa o pracę zawarta jest na krótszy okres,

The reasons for the sale of my a/m at a lower cost, associated with the fact that I signed a work contract in the USA and changed the place of work
Powody sprzedaży mojego a/m w niższej opłaty za związane z tym, że ja podpisał roboczy kontrakt w USA i zmienił miejsce pracy

internet and for getting a work contract.
internet oraz uzyskać umowę o pracę.

associated with the fact that I finished the work contract in Russia and I am back at work in South America in Peru.
wartości związane z faktem, że nie mnie się skończył roboczy kontrakt w Rosji i wróciłem do pracy w Południowej Ameryki w Peru.

If the work contract covers a shorter period,
Jeżeli umowa o pracę obejmuje okres krótszy,

On the expiry of a work permit that has enabled an immigrant to be legally admitted, if the work contract is renewed,
Po wygaśnięciu pozwolenia na pracę, na podstawie którego imigrant legalnie wjechał do kraju, jeśli umowa o pracę zostanie odnowiona,

It was considered necessary to require that the work contract or the binding job offer should specify a level of remuneration
Uznano za konieczny wymóg, aby umowa o pracę lub wiążąca oferta pracy określała poziom wynagrodzenia,

Should the economic needs test be repeated after the expiry of the work permit, if the work contract- by means of which the third-country worker has been admitted- has been/will be renewed?
Czy należy powtórzyć analizę potrzeb po wygaśnięciu pozwolenia na pracę, jeśli umowa o pracę, na podstawie której pracownik z państwa trzeciego dostał pozwolenie na wjazd, został lub zostanie odnowiona?

How to use "work contract" in an English sentence

Electrical work contract was given to a registered supplier.

My current work contract provides Chinese classes for me.

Labour laws applicable to civil construction work contract distribution?

You need a work contract and a months deposit.

Our work contract and fee agreement issued for services.

Your work contract defines the working hours and holidays.

He had just landed a five-year work contract there.

On a permanent work contract and two year visa.

Looking for work contract house payment or two trends.

Sign and initial the work contract and project description.

How to use "umowa o pracę, umowę o pracę" in a Polish sentence

Forma zatrudnienia: jesteśmy elastyczni (umowa o pracę, działalność gospodarcza, umowa zlecenie) Umowa na standardowych warunkach - w tym okres próbny – jeden miesiąc.

Pracownik zatrudniony na umowę o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy otrzymuje stałe wynagrodzenie netto w kwocie 3 200,00 zł.

Oferujemy umowę o pracę na czas określony i atrakcyjne wynagrodzenie.

umowę o pracę tymczasową podpisywaną z Interkadra Sp.

Wszyscy pracownicy otrzymują niemiecką umowę o pracę wraz ze wszystkimi świadczeniami socjalnymi oraz dostępem do opieki medycznej.

Oferujemy: - stawka 10,23 € brutto/h + dodatek nocny (25%) - niemiecką umowę o pracę na min.

nie zostanie zawarta kolejna umowa o pracę albo też taka umowa dojdzie do skutku.

Od 3 lat pracuję na umowę o pracę na czas nieokreślony (pracodawca zatrudnia prócz siebie 3 osoby).

Nie jest się zależnym od nikogo ale ma się mnóstwo obowiązków jakie nie pojawiają się gdy jest się zatrudnionym na umowę o pracę.

pracownicy ZUT zatrudnieni na umowę o pracę oraz pracownicy przedsiębiorstw z siedzibą w woj.