What is the translation of " WOULD CATCH " in Polish?

• złapie
• złapię
• złapią
• złapiemy

Examples of using Would catch in English and their translations into Polish

Anyone would catch you.
Każdy mógłby cię złapać.

Would catch hell without a ghetto around.
Czy złapać piekło bez getta około.

I told you I would catch it.
Mówiłem ci, że ją złapię.

Who would catch a criminal and then let him go free?
Kto łapie przestępców i puszcza ich wolno?

I told you it would catch on.
Mówiłem że cię to dopadnie.

What would catch the girl- find out her Hobbies.
A co by złapać dziewczynę- dowiedz się jej pasje.

Really thought she would catch that.
Sądziłem, że je złapie.

This would catch his eye.
To przykuje jego wzrok.

Jokin thought they would catch him.
Jokin bał się, że go złapią.

Then who would catch all the bad guys, Conrad?
Kto wtedy łapał by tych wszystkich niegrzecznych chłopców, Konrad?

He had to know I would catch him.
Musiał wiedzieć, że go złapię.

Jimmy's girls would catch a van at the Silk Dragon, head to Vegas, wherever.
Dziewczyny Jimmy'ego przy Silk Dragon złapały vana i pojechały do Vegas lub gdziekolwiek.

I never thought it would catch on.
Nie sądziłem, że się przyjmie.

I thought I would catch you here.
Tak myślałem, że cię tu złapię.

I also thought the metric system would catch on.
Myślałem również, że przyjmie się system metryczny.

I wish Chris would catch gonorrhea.
Żeby Chris złapał rzeżączkę.

General Motors didn't believe the car would catch on.
General Motors nie sądził, że ten samochód się przyjmie.

We said we would catch the guy.
Umówiliśmy się, że złapiemy gościa.

You see? Told you they would catch him.
Widzisz? Mówiłem, że go złapią.

I thought it would catch on. Really?
Myślałem, że było chwytliwe. Naprawdę?

Cooler. Right. Well, I didn't think they would catch him so soon!
Nie myślałem, że tak szybko go złapią. Karcer!

Well, you did say you would catch me later. It's you.
Przecież sama pani mówiła, że później mnie złapie.

The other is that they were worried that someone would catch them with this.
Mogli też się martwić, że ktoś złapie ich z tym.

Many Trollops thought they would catch him, but in the end, some died heart-broken.
Wiele dziwek myślało, że go złapie, Ale w końcu, niektóre umierały ze złamanym sercem.

The other is that they were worried that someone would catch them with this.
Drugą jest to, że się martwili że ktoś złapałby ich.

Even though you thought we would catch you. That means you raped us?
A więc zgwałciłe nas, chociaż przypuszczałe, że cię złapiemy?

Kyle would be the third victim. And we would catch a bad guy.
Kyle stałby się trzecią ofiarą, a my złapalibyśmy złego facet.

We tossed a coin to see who would catch it, and Mick won.
Więc rzuciliśmy monetą, kto go złapie i wygrał Mick.

Cradle. Told you I would catch you.
Mówiłem, że cię złapie. Kołyska.

Maybe you were hoping father would catch me and punish me.
Może miałeś nadzieję, że ojciec mnie złapie i ukarze.

How to use "would catch" in an English sentence

Who knew this would catch his attention?

Wait, maybe you would catch me dead.

Something like that would catch my attention.

It's a song that would catch on.

Trust that my feet would catch me.

He said they absolutely would catch fish!

Then you would catch our future articles.

I wished she would catch the mice.

She didn’t think we would catch it.

Speaker: The fox would catch the goose.

How to use "złapię, złapie, złapią" in a Polish sentence

Jeśli bym jeszcze gdzieś dorwała, to pewnie złapię kolejną świecę.

Czego się nie złapie, to jest w tym dobry.

Musimy pomóc wiewiórce, myszce i ptaszkowi dotrzeć do ich domków zanim złapie je kot.

Gdy policjanci pojawią się w pociągu, po prostu na nich poczekaj, aż sprawdzą Twoje dokumenty i Cię złapią.

Do czasu aż wybije ci obstawę i złapie lecącą kule.

Wcale nie chcę przekonywać, że bieganie oferuje momenty uniesień, porównywalne na przykład do chwil, które przeżywa surfer, kiedy złapie falę.

Złamać schemat uciekającego przed niebezpieczeństwem zająca i zamienić się w walecznego lwa, który nie spocznie póki nie złapie swojej zdobyczy.

Niczego nie otwieram ani nie instaluje wiec chyba nie złapię wirusów.

Sprawdź więc co zrobić, gdy złapie cię przeziębienie.

Myślę w sumie niedaleko do domu, to może bagiety nas nie złapią, a ja złapię oddech.