What is the translation of " WOULD CATCH " in Turkish?

• yakalar
• yakalıyordu
• yakalardık
• yakalayacak

Examples of using Would catch in English and their translations into Turkish

This would catch his eye.
Bu gözüne takılır.

We're the only ones who would catch us.
Bizi yakalayacak kişi biziz.

And who would catch the bullet?
Kim mermiyi yakalar?

You weren't there. I would catch you.
Seni tutardım. Orada değildin.

I would catch you. You weren't there.
Seni tutardım. Orada değildin.

I was hoping I would catch you.
Sizi görürüm diye umuyordum ben de.

Who would catch a criminal and then let him go free?
Kim bir suçluyu yakalar ve kaçmasına izin verir?

I wish Chris would catch gonorrhea.
Umarım Chris belsoğukluğuna yakalanır.

I was so frightened that the mob would catch me.
Öfkeli kalabalığın beni yakalamasından çok korktum.

Ye Ye and I would catch dragonflies.
Ye Ye ve ben yusufçuk yakalardık.

I knew Mr Bell's invention would catch on.
Bay Bellin icadının tutulduğunu biliyordum.

Then who would catch all the bad guys, Conrad?
O zaman kötü adamları kim yakalayacak Conrad?

Didn't think that would catch on.
Bunun popüler olacağını hiç düşünmemiştim.

Ye Ye and I would catch dragonflies. They had that garden.
Ye Ye ve ben yusufçuk yakalardık. O bahçe.

And worrying that you would catch us.
Ve senin bizi yakalamandan endişenmekle.

Ye Ye and I would catch dragonflies. They had that garden.
O bahçe. Ye Ye ve ben yusufçuk yakalardık.

If just once a fish would catch a man.
Bir kere de bir balık insan yakalasa ya.

有时弗兰克会抓到我们 训我们一顿 Sometimes Frank would catch us, give us an earful.
Bazen Frank bizi yakalar, kulağımızı çeker.

Tom didn't think Mary would catch a fish.
Tom Marynin bir balık yakalayacağını düşünmedi.

Which Nigel would catch every day. Fortunately, the ocean provided its bounty.
Ve Nigel her gün bunları yakalıyordu. Neyse ki okyanus bize nimetlerini sunuyor.

Who would have thought that would catch on,?
Bunun tutacağını kim düşünebilir ki?

Sometimes Frank would catch us, give us an earful.
Bazen Frank bizi yakalar, kulağımızı çeker.

I think he set this up so that you would catch us here.
Bence senin bizi böyle basmanı kendisi ayarladı.

Fearing that Luisa would catch on, Julio turned right onto a dirt road.
Luisanin farkedeceginden çekinerek, Julio bir kir yilina girdi.

You were to take the girl out… and I would catch the suspect.
Sen kızı dışarı çıkartacaktın, ben de şüpheliyi yakalayacaktım.

Chances are, Chanthara would catch us if we went back to the clearing.
Eğer ormana dönersel Chanthara bizi yakalama şansı yakalama şansı artmış olur.

I guess the attack on his family's company was a fake-out so we would catch him.
Sanırım babasının şirketine saldırması biz onu yakalayalım diyeymiş.

Maybe you were hoping father would catch me and punish me.
Belki baba beni yakalamak ve beni cezalandırmak umuyorduk.

Fortunately, the ocean provided its bounty… Which Nigel would catch every day.
Neyse ki okyanus bize ve Nigel her gün bunları yakalıyordu. nimetlerini sunuyor.

I had no idea that our enemies would catch up to us so quickly.
Düşmanlarımızın bize bu kadar çabuk yetişeceği hiç aklıma gelmezdi.