What is the translation of " WOULDN'T EXPLAIN " in Polish?

• nie wyjaśnia
• nie tłumaczy
• nie wyjasnia
• nie tlumaczy

Examples of using Wouldn't explain in English and their translations into Polish

Wouldn't explain the fever.
Nie tłumaczy gorączki.

But Wilson's wouldn't explain… Thank you.
Dziękuję. Wilson nie wyjaśnia.

Wouldn't explain the nausea.
Nie tłumaczy mdłości.

But Wilson's wouldn't explain… Thank you.
Wilson nie wyjaśnia…- Dziękuję.

Wouldn't explain the paralysis.
Nie tłumaczy paraliżu.

Thank you. But Wilson's wouldn't explain.
Wilson nie wyjaśnia…- Dziękuję.

Wouldn't explain the fevers.
To nie wyjaśnia gorączki.

Wegener's wouldn't explain that.
Wegner nie tłumaczy… Ale odwodnienie owszem.

Wouldn't explain the paralysis.
Nie wyjaśnia paraliżu.

Deep vein thrombosis. Wouldn't explain the nausea.
Zakrzepica. Nie tłumaczy mdłości.

Wouldn't explain the paralysis.
To nie wyjaśnia paraliżu.

Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms.
Żucie tytoniu nie tłumaczy symptomów.

Wouldn't explain the abdominal pain.
Nie tłumaczy bólu brzucha.

Deep vein thrombosis. Wouldn't explain the nausea.
Nie tłumaczy mdłości. Zakrzepica.

Wouldn't explain the hole in the wall.
To nie tłumaczy dziury w ścianie.

Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms.
Żucie tytoniu nie tłumaczy jego objawów.

Wouldn't explain the memory loss, though.
Co nie wyjaśnia utraty pamięci.

Thank you. But Wilson's wouldn't explain… Foreman.
Dziękuję. Wilson nie wyjaśnia… Foreman.

That wouldn't explain the bleeding.
To nie wyjaśnia krwotoku.

Used to? Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms?
Żucie tytoniu nie wyjaśnia objawów. Kiedyś?

Wouldn't explain the movement disorder.
Zaburzeń ruchowych. To nie wyjaśnia.

Used to? Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms.
Kiedyś? Żucie tytoniu nie wyjaśnia objawów.

Wouldn't explain the nausea. Deep vein thrombosis.
Nie tłumaczy mdłości. Zakrzepica.

But a damaged thyroid wouldn't explain the paralysis.
Ale uszkodzona tarczyca nie tlumaczy paralizu.

Wouldn't explain the nausea. Deep vein thrombosis.
Zakrzepica. Nie tłumaczy mdłości.

But even if he had… that still wouldn't explain his actions.
A jeśli nawet to nadal nie tłumaczy jego zachowań.

But it wouldn't explain the DNA evidence.
Ale to nie tłumaczy DNA.

Perhaps it's because it only exists some places and not others, but that wouldn't explain your comments about ridicule and hatred by entertainers and the elite.
Byc moze dlatego, ze istnieje tylko kilka miejsc, a nie innych, ale to nie wyjasnia waszych uwag na temat wysmiewania i nienawisci przez artystów i elity.

A bullet wouldn't explain the pitting on the vertebral body.
Pocisk nie tłumaczy dziurawienia na trzonie kręgowym.

But that wouldn't explain the ears.
Ale to nie wyjaśnia uszu.