What is the translation of " ZERO-SUM " in Polish?

• sumy zerowej
• o sumie stałej

Examples of using Zero-sum in English and their translations into Polish

This is a zero-sum game.
To nie są żarty.

Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero-sum game.
W każdym razie, wasze wyniki niwelują się. To jest właśnie gra sumy zerowej.

The vision of national sovereignties as a zero-sum game turns out to be historically false;
Wizja narodowych suwerenności jako gry o sumie zerowej okazuje się historycznie fałszywa;

In an era when our destiny is shared, power is no longer a zero-sum game.
W czasach kiedy nasze przeznaczenie jest wspólne, siła nie jest już grą zero-suma.

Without turning it into a zero-sum game. She's incapable of doing anything that matters.
Bez zamieniania tego w grę o sumie stałej. Ona nie jest zdolna do zrobienia czegokolwiek, co ma znaczenie.

The EU budget is not a zero-sum game.
Budżet UE nie jest grą o sumie zerowej.

Switching to low carbon economies must not be a zero-sum game where workers in some emission-intensive sectors lose out and social inequalities increase.
Przejście na gospodarkę niskoemisyjną nie może być grą o sumie zerowej, w której pracownicy niektórych sektorów wysokoemisyjnych tracą, a nierówności społeczne rosną.

Life doesn't have to be a zero-sum game.
Życie nie musi być grą o sumie zerowej.

So that does create scarcity because that is a zero-sum game, but when you take us off that system onto this new system, it's an entirely new macroeconomic order and scarcity becomes nonexistent.
Tak tworzy niedobór, bo jest grą o sumie zerowej. Ale jeśli rozwieje pochodzące z tego systemu do nowego systemu, tworząc zupełnie nowe warunki makroekonomiczne niedobór staje się nie istnieje.

Tradwith china is a zero-sum game.
Że handel z Chinami jest grą o sumie zerowej.

The integration of the world economy is proving that it is not a zero-sum game.
Integracja gospodarki światowej dowodzi, że nie jest to gra, w której wygrywa jedna strona.

And so the mentality has to shift from zero-sum to positive-sum before you can get a productive politics.
Zatem mentalność musi przesunąć się z sumy zerowej na sumę dodatnią, aby powstała szansa na owocną politykę.

I assumed that topic would be a zero-sum game.
Zakładałem, że to będzie wyrównana gra.

She's incapable of doing anything that matters Without turning it into a zero-Sum game.
Ona nie jest zdolna do zrobienia czegokolwiek, co ma znaczenie, bez zamieniania tego w grę o sumie stałej.

We cannot allow the region to become an area of zero-sum strategic competition for influence.
Nie możemy pozwolić na to, by region ten stał się obszarem gry o sumie zerowej w dziedzinie strategicznej rywalizacji o wpływy.

Because after years of stagnation and decline, the mentality of politics is that it's a zero-sum game.
Ponieważ po latach stagnacji i upadku mentalność polityki jest taka, że to jest gra o sumie zerowej.

So control is no longer a zero-sum game.
Więc kontrola nie musi być grą o sumie zerowej.

A flood of petrodollars is making Russia a resurgent power but, regrettably, it sees everything in zero-sum terms.
Fala petrodolarów czyni z Rosji odradzające się mocarstwo, ale ona wszystko widzi w kategoriach wyrównania.

A couple of things are that, first of all, there are a lot of zero-sum situations in the world.
Ale co jest pewne to to, że na świecie jest także wiele sytuacji o sumie zerowej.

Whatever you could say about"informal open-ended cooperation", it definitely is not a zero-sum game.
Cokolwiek innego dałoby się o"nieformalnym, otwartym współdziałaniu" powiedzieć, nie jest ono stanowczo grą o sumie zerowej.

These may be less fashionable today in the field of foreign affairs than concepts from game theory, like"zero-sum" or"win-win", or geology,“shifting tectonic plates”.
W polityce zagranicznej są one dziś może mniej popularne niż pojęcia z teorii gier(na przykład„gra o sumie zerowej”,„sytuacja win-win”) czy z geologii„ruchy płyt tektonicznych”.

Unfortunately, the Russian leaders now seem to view relations with third countries as a zero-sum game.
Niestety rosyjscy przywódcy obecnie zdają się postrzegać stosunki z krajami trzecimi jako grę, w której wygrana przypada tylko jednej stronie.

Assuming that a few of you did not do the assigned reading, very quickly, the key idea is the distinction between zero-sum games, in which correlations are inverse: always a winner and a loser.
Zakładając, że kilkoro z was nie przerobiło obowiązujących tekstów, bardzo krótko, kluczową ideą jest rozróżnienie pomiędzy grami o sumie zerowej, w których korelacje są odwrotne: zawsze jest zwycięzca i przegrany.

And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero-sum situation.
A jeśli zastanowimy się jaki rodzaj sytuacji prowadzi ludzi do określania innych jako wrogów, to wtedy będzie to sytuacja sumy zerowej.

I assumed that topic would be a zero-sum game.
Założyłem, że będzie to gra o sumie zerowej.

There was the debate, a while ago, on whether one cancels out the other and whether it is a zero-sum game.
Jakiś czas temu odbyła się debata dotycząca tego, czy jedno nie niweluje drugiego i czy nie jest to przypadkiem gra, w której wynikiem jest zawsze zero.

Not necessarily- audio is not a zero-sum game.
Niekoniecznie- audio nie jest grą o sumie zerowej.

Therefore, the competition between gas market participants, driving prices toward a single market price, is not a zero-sum game.
Dlatego konkurencja graczy sektora gazowego między sobą, prowadząca do ustalenia jednej rynkowej ceny gazu, nie jest grą o sumie zerowej.

How to use "zero-sum" in an English sentence

But, it’s not a zero sum game.

The Page 69 Test: Zero Sum Game.

It’s not exactly a zero sum game.

GEBRESELASSIE: It`s not a zero sum choice.

Folks this is not zero sum proposition.

For Trump, it’s a zero sum game.

Franco to zero sum bully options bonus.

I'm, zero sum & collecting cpp disability.

Binary options zero sum broker in us.

Search results are a zero sum game.

How to use "sumy zerowej" in a Polish sentence

Przez setki tysiącleci koncepcja sumy zerowej wobec ograniczonych dóbr, idea nieuniknionego starcia między „nami” a „nimi”, dominowała także stosunki między „nami”.

Gdy suma zero bierze górę Filozofia sumy zerowej zakłada, że jeden kraj bierze wszystko, kosztem drugiego, który wszystko traci.

W rzeczywistości dobór naturalny wymaga sumy zerowej, ponieważ wiąże się z bezpośrednią rywalizacją między genami i osobnikami, a zwycięzcy wypierają przegrywających.

My nawet tu nie osiągamy nawet sumy zerowej moim zdaniem.

Pełna funkcjonalność rozumiana jako osiąganie sumy dodatniej, a nie sumy zerowej | str. 171 5.3.2.5.

Ten sposób rozumowania oparty jest na fałszywym stereotypie sumy zerowej.

Nasza mentalność sumy zerowej sprawia, że trudno nam zrozumieć, jak handel i inwestycje mogą podnosić łączną ilość bogactw.

Tylko ok.20% najgorzej zarabijących ludzi już i teraz nie płaci PIT- im to niewiele zrobi w kwestii sumy zerowej podatku.

Należy pamiętać, że inwestowanie na rynkach walutowych jest „grą sumy zerowej” – jeżeli ktoś zarabia pieniądze, ktoś musiał je stracić.

Zielone próbki z nadrukiem 3D nie wykazały żadnych zmian w składzie po procesie spiekania, co pozwoliło zespołowi wskazać, że oznacza to „proces składający się z sumy zerowej”.