What is the translation of " ACTIVATION PROCESS " in Portuguese?

• processo de ativação
• processo de activação

Examples of using Activation process in English and their translations into Portuguese

Try to repeat activation process.
Tente repetir o processo de ativação.

Activation process and administration.
Processo de ativação e administração.

Errors may occurred during the activation process.
Podem ocorrer erros durante o processo de activação.

Activation process and administration.
Processo de activação e administração.

Try repeating the activation process from the beginning.
Tente repetir o processo de ativação desde o início.

Click on ACTIVATE to start the activation process.
Clique no botão ATIVAR para iniciar o processo de ativação.

Do not repeat the activation process or you will not obtain 14 doses from your Lyxumia pen.
Não repita o processo de ativação ou não obterá 14 doses da sua caneta Lyxumia.

This video guides you through the activation process in your vehicle.
Neste vídeo, vamos conduzi-lo através do processo de ativação no seu automóvel.

The activation process, during which process a third party call support.
O processo de ativação, processo durante o qual um terceiro suporte chamada festa.

Follow the given instructions and after that end up with the activation process.
Siga as instruções fornecidas e depois termine com o processo de ativação.

The Software Activation process will end with a successful Activation message.
O processo de Activação do Software terminará com uma mensagem de activação bem-sucedida.

Once pasted, click the‘Register Now' button to complete the activation process.
Uma vez colado, clique no botão“Register Now‘botão para concluir o processo de ativação.

However, before you have completed the activation process user will have an encounter with a pop-up message.
No entanto, antes de concluir o processo de ativação, o usuário encontrará uma mensagem pop-up.

We collect system information during the desktop product activation process.
Recolhemos informações sobre o sistema durante o processo de ativação do produto no desktop.

After finishing the activation process, the customer merely has to connect the ADSL equipment supplied in the sales pack and it is ready to use.
Após a conclusão do processo de activação, basta ligar o equipamento ADSL disponibilizado no pacote de venda e está pronto a utilizar.

A Wi-Fi/ 3G/ GPRS connection is necessary to complete the NDrive activation process.
É necessária uma ligação Wi-Fi/ 3G/ GPRS para concluir o processo de ativação do NDrive.

If Licensee has any problem with the activation process, Licensee may contact the Licensor customer service for support.
Se o Licenciado tiver qualquer problema com o processo de ativação, o Licenciado poderá entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente do Licenciador para obter suporte.

Once pasted, click the‘Register Now' button to complete the activation process.
Depois de colado, clique no botão“Registrar agora” para concluir o processo de ativação.

If the installation or activation process fails, please check the following table, which gives the most common causes of malfunctioning.
Resolução de problemas Se o processo de instalação ativação falha, por favor, consulte a seguinte tabela, com as causas mais comuns de falhas.

The password for an Administrator is set up during the installation and activation process.
A senha para um administrador é definida durante a instalação e o processo da ativação.

In the event that the activation process is not completed, The Stars Group reserves the right to suspend all activities on the account until the account details are verified.
No caso do processo de ativação não ser completado, o The Stars Group reserva o direito de suspender todas as atividades da da conta até que os detalhes e informações da conta sejam verificados.

Among the changes/ updates to the latest update, there is also the activation process.
Entre as mudanças/ atualizações para a atualização mais recente, há também o processo de ativação.

Microsoft did not provide any precise explanations about how to install the new Windows 10"clean"(Clean install Windows 10) Nor about activation process of Windows 10 For those who had bought a Windows 7 license, Windows 8 or Windows 8.1.
Microsoft não forneceu quaisquer explicações precisas sobre como instalar o novo Windows 10"clean"(Instalação limpa do Windows 10) Nem sobre processo de activação do Windows 10 Para aqueles que tinha comprado um Licença do Windows 7, janelas 8 ou janelas 8.1.

If You purchase a Wi-Fi data package, the OnStar Services(including emergency response) may be temporarily interrupted during the activation process.
Caso o Utilizador adquira um pacote de dados Wi-Fi, os Serviços OnStar(incluindo a resposta de emergência) poderão ser temporariamente interrompidos durante o processo de activação.

Place the palms of your hands over your eyes for a few minutes and relax, since the activation process can be intense.
Coloque as palmas das suas mãos sobre os olhos por alguns minutos e relaxar, uma vez que o processo de activação pode ser intensa.

In February, there will be several important Planetary Alignments that will assist in the activation process.
Em Fevereiro haverá muitos Alinhamentos Planetários importantes que ajudarão no processo de ativação.

Once pasted, click the'Register Driver Updater Now' button to complete the activation process.
Uma vez colado, clique no botão'Register Driver Updater Now' para completar o processo de ativação.

At the time you have done with installation process then complete the activation process.
No momento em que você concluiu o processo de instalação, conclua o processo de ativação.

You won't need to provide your name or other personal information during the activation process.
Você não terá que disponibilizar o seu nome ou outras informações pessoais durante o processo de ativação.

If your login information is ever changed, you will need to repeat the activation process.
Se a sua informação de login foi alterada alguma vez, você vai precisar repetir o processo de ativação.