What is the translation of " BASED ON A SAMPLE " in Portuguese?

• com base em uma amostra
• baseada numa amostra
• partir de uma amostra
• com base numa amostra
• baseado em uma amostra
• baseada em uma amostra
• partindo de uma amostra
• base amostra

Examples of using Based on a sample in English and their translations into Portuguese

Statistics based on a sample of 150 EElGs.
Estatísticas baseadas numa amostra de 150 AEIE.

Estimates standard deviation based on a sample.
Calcula o desvio-padrão com base numa amostra.

The analysis will be based on a sample of 24 Euro-Guichets throughout Europe.
A análise será realizada a partir de uma amostra de 24 euro-balcões a nível da Europa.

The VARA() function calculates the variance based on a sample.
A função VARA() calcula a variância baseada numa amostra.

The Modern Art Centre, based on a sample of 20% of the respective collections this work was.
De Arte Moderna, com base numa amostra de 20 por cento dos respetivos acervos trabalho.

The VAR() function calculates the estimates variance based on a sample.
A função VAR() calcula a estimativa da variância baseada numa amostra.

Results: based on a sample of 487 individuals was found 117 diagnosed with bppv.
Resultados: com base em uma amostragem de 487 indivíduos, verificou-se 117 diagnosticados com vppb.

Checks for the normality of a population, based on a sample of size 9.
Verifica a normalidade de uma população, baseada em uma amostra de tamanho 9.

The results presented are estimates based on a sample of 23.940 postnatal women derived from the study population 2,337,476.
Os resultados apresentados são estimativas para a população de estudo 2.227.476 baseadas na amostra de 23.940 puérperas.

For large plantations with several plots, the yield can be calculated based on a sample of representative plots.
Para grandes plantações com vários terrenos, a produtividade pode ser calculada com base em uma amostra representativa desses terrenos.

The study is based on a sample of 70 students and on a questionnaire of self-assessment as the research instrument.
O estudo é baseado em uma mostra de 70 alunos e teve um questionário autoavaliativo como instrumento de pesquisa.

For groups, the yield estimation can be calculated based on a sample of representative farmers.
Para os grupos, a estimativa de produtividade pode ser calculada com base em uma amostra representativa de produtores.

Based on a sample of 180 reimbursements audited by the Court of Auditors see Annual Report concerning the financial year 2007.
Com base numa amostra de 180 reembolsos examinados pelo Tribunal de Contas ver Relatório Anual referente ao exercício de 2007.

The VARIANCE() function calculates the estimates variance based on a sample. It's the same as the VAR function.
A função VARIANCE() calcula a estimativa da variância baseada numa amostra. É a mesma função que a VAR.

Based on a sample of 19 countries, the overall number of primary heroin users entering treatment increased between 2002 and 2007.
Com base numa amostra de 19 países, o número global de consumidores de heroína como droga principal que iniciaram o tratamento aumentou no período de 2002 a 2007.

However, sample surveys, because they are based on a sample, are often limited in their resolution;
No entanto, pesquisas por amostragem, porque eles são baseados em uma amostra, são muitas vezes limitados na sua resolução;

They indicate the percentage of payments in some areas which may have been affected by errors based on a sample they audited.
Os auditores indicam a percentagem de pagamentos em alguns domínios que podem ter sido afectados por erros com base numa amostra que examinaram.

A cross-sectional study was conducted based on a sample of 897 children 474 males and 423 females aged 6-12 years.
Conduzimos um estudo transversal com base em uma amostra de 897 crianças 474 meninos e 423 meninas com idade entre 6-12 anos.

Therefore, the objective of this study is to establish the reference values¿¿of the brazilian population, based on a sample from minas gerais.
Sendo assim, o objetivo desse estudo é estabelecer os valores de referência da população brasileira, com base em uma amostra de minas gerais.

This is a cross-sectional study based on a sample of users of the Primary Healthcare Units PHU in the city of Porto Alegre, southern Brazil.
Trata-se de estudo transversal, estruturado a partir de amostra de usuárias de unidade básica de saúde UBS em Porto Alegre, RS.

The participants were twelve mothers of technology-dependent children, intentionally selected based on a sample of 102 mothers.
Participaram doze mães de crianças dependentes de tecnologia, selecionadas intencionalmente a partir de uma amostra de 102 mães.

A cross-sectional study was conducted to collect data, based on a sample of 157 students, enrolled in seven undergraduate courses.
Para o levantamento de dados foi realizado estudo transversal, tendo por base amostra de 157 estudantes, matriculados em sete cursos de graduação.

The study was based on a sample of 1,303 children born between September and December 2004 who participated in a birth cohort study.
O estudo teve por base amostra de 1.303 nascidos de setembro a dezembro de 2004 participantes de uma coorte de nascimentos e a taxa de acompanhamento foi de 86,6.

The information processed at each admission unit on a monthly basis was based on a sample of the 11 units over the 12-month period n=132.
A informação processada mensalmente em cada unidade de internação foi baseada numa amostra de 11 unidades num período de 12 meses n=132.

The data are from a study based on a sample of 501 drug users admitted for treatment for drug addiction during the period 1981-91.
Os dados são provenientes de um estudo baseado numa amostra de 501 consumidores de droga admitidos para tratamento de toxicodependência no período de 1981-91.

This study intended to find evidences of the coo effect on european consumers¿evaluation of a brazilian brand, based on a sample of students.
O objetivo deste estudo foi encontrar evidências desse efeito sobre a potencial avaliação dos consumidores europeus de uma marca brasileira, com base em uma amostra de alunos.

The methodology used is in an empirical-analytic study, based on a sample where information was collected between the years 2009 to 2013.
A metodologia utilizada constitui-se em um estudo empírico-analítico, com base em uma amostra onde foram coletadas informações entre os anos de 2009 a 2013.

The study was based on a sample of 1,303 children born between September and December 2004 who participated in a birth cohort study. The follow-up rate was 86.6.
O estudo teve por base amostra de 1.303 nascidos de setembro a dezembro de 2004 participantes de uma coorte de nascimentos e a taxa de acompanhamento foi de 86,6.

I wish to stress the fact that opinion polls carried out in 2001, based on a sample of 16 000 people, showed that very few people in the EU are informed about nanotechnologies.
Quero sublinhar o facto de uma sondagem de opinião realizada em 2001, baseada numa amostra de 16 000 pessoas, ter demonstrado que há pouquíssimas pessoas na UE informadas sobre as nanotecnologias.

Based on a sample of 11 articles, which together represented data of 217 adults, the feeling of alienation was highlighted as an important aspect of spiritual suffering.
Com uma amostra de 11 artigos, representando coletivamente os dados de 217 adultos, destacou-se que o sentimento de alienação é importante aspecto do sofrimento espiritual.