What is the translation of " BASED ON A SAMPLE " in Slovenian?

• temelji na vzorcu
• na osnovi vzorca
• na podlagi vzorca

Examples of using Based on a sample in English and their translations into Slovenian

Estimates variance based on a sample.
Oceni varianco, ki temelji na vzorcu.

TEST Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample.
Izračuna verjetnost opazovanja z-statistike, večje od tiste, katere izračun temelji na vzorcu.

DSTDEV function Estimates the standard deviation based on a sample of selected database entries.
Oceni standardni odklon, ki temelji na vzorcu izbranih vnosov zbirke podatkov.

The selection of the projects to be checked during the implementation and durability period was based on a sample.
Izbira projektov, ki naj bi se preverjali v obdobju izvajanja in trajnosti, je temeljila na vzorcu.

Estimates variance based on a sample(ignores logical values and text in the sample)..
Oceni varianco, ki temelji na vzorcu(prezre logične vrednosti in besedilo v vzorcu)..

VAR estimates the variance based on a sample.
Oceni varianco, ki temelji na vzorcu.

(8) This was based on a sample of 31 beneficiary cost claims for which a certificate had been provided.
(8) To je temeljilo na vzorcu 31 zahtevkov upravičencev za povračilo stroškov, za katera so bila izdana potrdila.

Calculates standard deviation based on a sample;
Izračuna standardni odklon glede na vzorec;

Estimates standard deviation based on a sample, including numbers, text, and logical values.
Oceni standardni odklon, ki temelji na vzorcu, vključno s števili, besedilom in logičnimi vrednostmi.

Estimates standard deviation based on a sample.
Oceni standardni odklon, ki temelji na vzorcu.

The data are collected every year based on a sample composed of more than 80,000 agricultural holdings.
Podatki se zbirajo vsako leto na podlagi vzorca, ki ga sestavlja več kot 80 000 kmetijskih gospodarstev.

The VARA() function calculates the variance based on a sample.
Funkcija VARA() izračuna varianco na osnovi vzorca.

The results of these researchers were based on a sample of 16,000 women who volunteered for the experiment.
Rezultati teh raziskovalcev so temeljili na vzorcu 16.000 žensk, ki so prostovoljno sodelovale pri poskusu.

The VAR() function calculates the estimates variance based on a sample.
Funkcija VAR() izračuna varianco ocen na osnovi vzorca.

Abstract: ASCER Mediation Centre made a survey(in July 2011) based on a sample of 20 mediation centres from different countries mostly located in Europe.
Povzetek: ASCER Mediacijski center je izvedel raziskavo v juliju 2011. Temelji na vzorcu 20 mediacijskih centrov, večinoma s sedežem v Evropi.

One easy way to summarize the guidelines for approving change requests is in a table like the one below, which is based on a sample project:.
En preprost način za povzemanje smernice za odobritev zahteve za spremembo, je v tabeli, kot je spodaj, ki temelji na vzorcu projekta:.

Estimates the standard deviation of a population, based on a sample of selected entries from the database.
Oceni standardni odklon, ki temelji na vzorcu izbranih vnosov zbirke podatkov.

In addition, a separate enquiry was launched during 2005 with the objective of verifying the correct application of public procurement procedures based on a sample of contracts concluded after accession.
Poleg tega je bil leta 2005 začet poseben pregled s ciljem preveriti pravilno uporabo postopkov javnih naročil, ki temeljijo na vzorcu naročil, sklenjenih po pristopu.

The STDEV() function returns the estimate standard deviation based on a sample. The standard deviation is a measure of how widely values are dispersed from the average value.
Funkcija STDEV() vrne oceno standardne deviacije na osnovi vzorca. Standardna deviacija je mera za to, kako na široko so vrednosti razpršene od povprečne.

Member States: lost savings(estimate: 3 billion EUR for the period 2000-2007 based on a sample of medicines in 17 EU countries).
Države članice: izgubljeni prihranki(ocena: 3 milijarde EUR v obdobju 2000- 2007 na podlagi vzorca zdravil v 17 državah EU).

The VARIANCE() function calculates the estimates variance based on a sample. It's the same as the VAR function.
Funkcija VARIANCE() izračuna varianco ocen na osnovi vzorca. Je enaka funkciji VAR.