What is the translation of " BASIC LAW " in Portuguese?

• lei fundamental
• lei básica
• lei de bases
• basic law
• legislação de base
• lei de base
• leis básicas
• grundgesetz
• legislação básica

Examples of using Basic law in English and their translations into Portuguese

The Basic Law.
Legislação Básica.

A claim that is derived from the Basic Law.
Uma reivindicação que decorre da Lei Fundamental.

What's the basic law of motion,?
Qual é a lei básica do movimento?

Basic Law for the Federal Republic of Germany" PDF.
Lei Fundamental da Republica Federal da Alemanha» PDF.

Sure, that's the basic law of.
Claro, isso é a lei básica da.

The basic law, let's say-- here's an assumption.
A lei básica, digamos-- aqui uma suposição.

Evolution versus a basic law of nature.
Evolução versus uma lei básica da natureza.

The Basic Law envisages two forms of participation.
A Lei Fundamental prevê duas formas de participação.

Free will is the basic law of the Cosmos.
Livre arbítrio é a lei básica do Universo.

Basic law of physics says that when something gets hot, it expands.
As leis básicas da física dizem que quando algo aquece expande-se.

The Constitution of South Korea(Republic of Korea;) is its basic law.
A constituição da Coreia do Sul é a lei básica do país.

What is the basic law of social development?
Qual é a lei fundamental do desenvolvimento social?

My sentence is absolutely legitimate, according to the"Basic Law.
A minha sentença é absolutamente legítima, de acordo com a lei básica.

Nunavut's basic law lists four official languages.
A lei básica de Nunavut lista quatro línguas oficiais.

At that time, it succeeded the Reichstag following a Basic Law adopted that same year.
Sucede ao Reichstag na sequência da Lei fundamental adoptada no mesmo ano.

The Provisional Basic Law of the Republic of Lithuania.
The Provisional Basic Law of the Republic of Lithuania» em inglês.

Bunreacht na hÉireann, the Constitution of Ireland, is the basic law of Ireland.
Bunreacht na hÉireann, a Constituição da Irlanda, é a legislação fundamental da Irlanda.

The Basic Law was adopted in 1997; those 50 years come to an end in 2047.
A Lei Básica foi adotada em 1997; esses 50 anos chegam ao fim em 2047.

Having regard to Article46 of the Basic Law of the Federal Republic of Germany.
Tendo em conta o artigo 46o da Lei Fundamental da República Federal da Alemanha.

The basic law of life is that if you have things, you can easily get more things.
A lei básica da vida é que se tens coisas, podes facilmente obter mais coisas.

Passed in 1949 in Bonn, the Basic Law was initially intended to be provisional.
A Lei Fundamental aprovada em Bonn em 1949 foi considerada inicialmente provisória.

How will this situation impact the right to health, enshrined in the Basic Law of Health?
Que impacto terá essa situação no direito à saúde, consagrado na Lei de Bases da Saúde?

The Basic Law assures politically persecuted persons a basic right to asylum.
A Lei Fundamental garante aos perseguidos políticos o direito básico ao asilo.

Second Law of Thermodynamics-Does this basic law of nature prevent Evolution?
Segunda Lei da Termodinâmica- Essa lei básica da natureza impediu a Evolução?

The Basic Law guarantees politically persecuted persons a right to asylum.
A Lei Fundamental garante o direito básico de asilo aos perseguidos políticos.

After it had been approved by the Parliamentary Council, the Basic Law came into force on May 23, 1949.
Após a sua promulgação pelo Conselho Parlamentar, a Lei Fundamental entrou em vigor em 23 de maio de 1949.

The Atomic Energy Basic Law limited activities to only peaceful purposes.
A Lei Básica de Energia Atômica limitou as atividades para apenas propósitos pacíficos.

Liberals everywhere will rejoice that fundamental rights now lie at the heart of the Union's basic law.
Os Liberais de todos os países exultarão pelo facto de os direitos fundamentais estarem agora no centro da legislação de base da União.

The Basic Law guarantees every individual citizen basic and human rights.
A Lei Fundamental garante a todos os cidadãos os direitos fundamentais e humanos.

All the countries have recently adopted a basic law on nuclear safety and radiation protection.
Foi recentemente adoptada em todos os países uma lei básica sobre a segurança nuclear e a protecção contra radiações.