What is the translation of " BIG DIFFERENCES " in Portuguese?

• grandes diferenças
• grande diferença
• perepadov maiores
• grandes discrepâncias
• grandes divergências

Examples of using Big differences in English and their translations into Portuguese

Again, quite big differences.
Novamente, grandes diferenças.

The big differences between the two are.
As grandes diferenças entre os dois são.

It is clear, however, that there are big differences between EU countries.
É, todavia, evidente que existem grandes diferenças entre os países da UE.

The big differences from 2013 versus 2019 are.
As grandes diferenças entre 2013 e 2019 são.

This illustrates one of the other big differences between alloys and composites.
Isso ilustra uma das outras grandes diferenças entre ligas e compósitos.

Big differences between the best/worst ping times.
Grandes diferenças entre os melhores/piores tempos de ping.

There are two big differences between.
Há duas grandes diferenças entre um Deus da.

Big differences between the best/worst ping times.
Diferenças grandes entre os melhores/piores intervalos de ping.

What are the big differences that you see?
Quais são as maiores diferenças que se vê?

Some points, as the Dump in Duque de Caxias, I did not see big differences in Catinton.
Alguns pontos, como o Lixão em Duque de Caxias, não vi grandes diferenças ao Catinton.

There were big differences among the teams.
Havia grande diferença entre as seleções.

Vedic Sanskrit has some common points with Classic Sanskrit, but there are big differences too.
O Sânscrito védico tem alguns pontos em comum com o Sânscrito clássico, mas também há grandes diferenças.

There are big differences between Member States.
Existem grandes diferenças entre os Estados-Membros.

We have also looked into the situation and there are big differences- as you, Mr Vittinghoff. know too.
Também analisámos a situação, e existem grandes diferenças- o deputado Vittinghoff também sabe isso.

But big differences exist between cantons. Keystone.
Mas nesse segmento há grandes diferenças entre os cantões. Keystone.

The aspects that possibly determine big differences in results are explained in the discussion.
Os aspectos que possivelmente determinaram a grande diferença nos resultados são explicados na discussão.

However, big differences between countries: the rate of employment in agriculture ranges from 2.5% in the United Kingdom to nearly 30% in Greece.
Importantes diferenças separam, porém, esses países, pois a taxa de ocupação no sector agrícola varia de 2,57. no Reino Unido a perto de 30% na Grécia.

Do you really believe that you can keep to the deadlines, given the big differences on agricultural policy?
Acreditam mesmo que vão conseguir cumprir os prazos, dadas as grandes divergências existentes no que respeita à política agrícola?

Anyone looking for big differences in diameter in their electrodes.
Quem procura grandes diferenças de diâmetro em seus eletrodos.

Brazil is a continental archipelago of communities speaking the same language and flying the same flag, with big differences in achievement and shifting centers of power.
O Brasil é um arquipélago continental de comunidades que falam o mesmo idioma e hasteiam a mesma bandeira, mas com enormes diferenças de realização.

There can be big differences even between closely related species.
Não pode haver grandes diferenças mesmo entre espécies estreitamente relacionadas.

We anticipated the outcome, so I would say those are the two big differences and they involve greater coordination now.
Esperávamos já o efeito, então eu diria que essas são as duas grandes diferenças e implicam maior coordenação agora.

There are big differences between the various tax systems in the Union.
Existem hoje grandes disparidades entre diferentes sistemas de taxas na União.

If you have been working just a bit with web design, you probably know that there can be a big differences in how a webpage is presented across different browsers.
Se você tem alguma experiência com web design, provavelmente sabe que há uma grande diferença na maneira como diferentes navegadores renderizam uma página.

So you see big differences in different parts of the country on this question.
Então vejam, grandes diferenças em partes diferentes do país, nesta questão.

The latest figures for wastewater treatment in Europe show improvements in collection and treatment, even if big differences remain between Member States.
Os dados mais recentes sobre o tratamento das águas residuais na Europa mostram melhorias a nível da recolha e do tratamento, ainda que subsistam grandes discrepâncias entre os Estados-Membros.

As I was saying, big differences between Windows 10 S and Windows 10 Pro are not.
Como eu dizia, grandes diferenças entre o Windows 10 S eo Windows 10 Pro não são.

The first genome wide, single base resolution maps of methylated cytosines in human embryonic stem cells and fetal fibroblasts showed big differences between the two.
Os mapas baixos largos, Ãonicos do primeiro genoma da definição de cytosines misturados em células estaminais embrionárias humanas e os fibroblasto fetal mostraram diferenças grandes entre os dois.

There are big differences in broadband speed and quality from country to country.
Existem grandes diferenças de país pra país na velocidade e qualidade da banda larga.

The installation sheds light on the topic of energy poverty by discussing the big differences in technologies used for cooking in the 21stCentury and their accessibility.
Através da discussão das grandes diferenças tecnológicas utilizadas para cozinhar no Século XXI e da questão da acessibilidade à tecnologia, a instalação foca o tema da pobreza energética.