What is the translation of " BIG DIFFERENCES " in Polish?

• duże różnice
• wielkich różnic
• dużych różnic
• wielkie różnice
• poważne różnice

Examples of using Big differences in English and their translations into Polish

No big differences.
Nie ma wielkich różnic.

The characteristics of the two operating systems make the big differences.
Charakterystyka dwóch systemów operacyjnych robi duże różnice.

Again, quite big differences.
Znowu dość duże różnice.

Very big differences between the way I answered the phone the three times.
Bardzo duże róznice pomiędzy sposobem w jaki odebrałem telefon trzy razy.

Perhaps this is why I did not hear big differences between these two versions.
Być może dlatego nie usłyszałem dużych różnic pomiędzy tymi wykonaniami.

There are big differences between short and long distance markets.
Istnieją duże różnice między rynkiem krótkodystansowym i długodystansowym.

Once again, I like to refer to the big differences concerning the backlinks.
Po raz kolejny chciałbym odnieść się do dużych różnic w odnośnie do backlinków.

Hence the big differences in their evolution, depending on the individual dialects.
Stąd wielkie różnice w ich rozwoju, zależąc indywidualne dialekty.

This is a motivation for the fact that there are big differences between Member States.
Ma to wyjaśnić fakt, że występują duże różnice między państwami członkowskimi.

It has two big differences with traditional version control systems.
Są dwie duże różnice między nią, a tradycyjnymi systemami.

Both versions come with 64GB storage space that can be expanded, but the big differences are in dimensions, in RAM si battery.
Obie wersje są wyposażone w przestrzeń dyskową 64GB, którą można rozszerzyć, ale istnieją duże różnice wymiaryw RAM si bateria.

Lee Dong-hae No big differences I would say almost zero incongruence.
Lee Donghae Nie ma wielkich różnic że zero jakichkolwiek niezgodności.

his staff did have to adjust to big differences.
jego personel musieli dostosować się do dużych różnic.

AS: I didn't heard big differences between the wires.
AS: Nie usłyszałam dużych różnic pomiędzy brzmieniem odcinków.

Big differences were also seen in the group-size
Duże różnice obserwowano również w grupie, wielkość

However, while all have moved forward, there remain big differences between Member States in terms of the depth
Pomimo ogólnych postępów nadal jednak występują poważne różnice między państwami członkowskimi pod względem zakresu

you don't want to have big differences within one class.
nie chcesz powodować dużych różnic ilościowych wewnątrz oddziału.

Anyone looking for big differences in diameter in their electrodes.
Każdy, kto szuka dużych różnic w średnicy swoich elektrod.

there are some big differences in how you and your family are protected.
istnieją duże różnice w jaki sposób ty i twoja rodzina są chronione.

Marcin I can not hear big differences, but still can indicate a few details.
Marcin Nie słyszę dużych różnic, ale jednak da się wskazać parę detali.

Nevertheless, a vast majority of experts consider that such a proposal is immature, because of big differences that still exists between legislation of MS.
Niezależnie od tego, większość ekspertów uznaje, że propozycja tego wariantu jest przedwczesna, w związku z tym, iż nadal istnieją zbyt duże różnice w ustawodawstwach krajowych państw członkowskich.

These are not big differences, but they are audible on better turntables.
Nie są to duże różnice, na lepszych gramofonach będą jednak do wychwycenia.

If you have been working just a bit with web design, you probably know that there can be a big differences in how a webpage is presented across different browsers.
Jeżeli już trochę pracowałeś przy tworzeniu stron internetowych, prawdopodobnie wiesz już że mogą istnieć wielkie różnice w sposobie prezentacji strony zależnie od przeglądarki.

As I was saying, big differences between Windows 10 S and Windows 10 Pro are not.
Jak mówiłem, duże różnice między Windows 10 S i Windows 10 Pro nie są.

The latest figures for wastewater treatment in Europe show improvements in collection and treatment, even if big differences remain between Member States.
Najnowsze dane dotyczące oczyszczania ścieków w Europie wskazują na poprawę sytuacji w zakresie odprowadzania i oczyszczania ścieków, chociaż między państwami członkowskimi występują tu duże różnice.

No, I did not hear such big differences in terms of spacing as I did in regard to tonality.
Nie, nie usłyszałem aż tak dużych różnic, jak w przypadku barwy.

access to new anti-cancer drugs, which also explains the big differences in the five-year survival rate from most cancers across Europe.
co wyjaśnia także poważne różnice w wysokości wskaźnika pięcioletniej przeżywalności w przypadku większości nowotworów w całej Europie.

Wiciu These were not very big differences, although I could hear that there were different presentations.
Wiciu To nie były bardzo duże różnice, chociaż słychać było, że chodzi o różne granie.

Big differences remain between the new Member States
Istnieje duża różnica między nowymi państwami członkowskimi

We sometimes notice big differences which are among us, which are in particular countries.
Niekiedy zauważamy ogromne różnice, jakie między nami istnieją, jakie istnieją w poszczególnych krajach.

How to use "big differences" in an English sentence

TDA will show big differences between industries.

What are the big differences between them?

However, there are big differences between them.

Here are some big differences worth mentioning.

There are big differences between the campaigns.

So that’s the main big differences there.

There are big differences AND big risks.

Were there other big differences you noticed?

There are no big differences between them.

However, big differences exist between the two.

How to use "dużych różnic, duże różnice" in a Polish sentence

Pamiętajmy również o tym, aby wystrzegać się dużych różnic temperatur między klimatyzowanymi pomieszczeniami, autami, a temperaturą panującą na zewnątrz.

Kwas nie lubi dużych różnic temperatur, więc na początku trzeba uważać z piciem kawy i jedzeniem posiłków, czy skrajnie zimnych napojów.

Wynika to z dużych różnic w masie ciała badanych grup.

Nie zaobserwowano jednak dużych różnic w otyłości brzusznej.

Czytając różne publikacje naukowe można dojść do wniosku, że rzeczywiście są duże różnice pomiędzy osobami różnych ras: - Biali są świetnymi pływakami.

Trasa rajdu należy do łagodnych, bez dużych różnic wysokości, ostrych podjazdów i niekontrolowanych zjazdów.

Dzisiaj znów miałem duże różnice w obu zapytaniach, po wstawieniu sugerowanej linijki - pokazuje to samo.

Wszystkie wyniki pokazują, że nie ma dużych różnic pomiędzy dziewczynkami a chłopcami.

Kawowce to rośliny o dużych wymaganiach, zmienność warunków powoduje duże różnice w jakości oraz smaku kawy.

Nie licząc tego istnieją duże różnice w formalnościach jakie to powinniśmy załatwić aby uzyskać pieniądze.