What is the translation of " CATECHISTS " in Portuguese?

• catequista
• catequistas

Examples of using Catechists in English and their translations into Portuguese

These are the Catechists of Africa.
Estes são os catequistas da África.

What is the role of women catechists?
O papel das mulheres na catequese?

Patron of catechists and seminarians.
Patrono dos catequistas e seminaristas.

Until recently we had catechists“soft”.
Até recentemente tivemos catequistas“macio”.

Catechists of Nigeria, the Pope loves you.
Catequistas da Nigéria, o Papa ama-vos.

Questions for catechists Neocatechumenal.
Perguntas para catequistas neocatecumenais.

The human sciences and the formation of catechists.
As ciências humanas na formação do catequista.

Various types of catechists particularly necessary today.
Diversos tipos de catequista hoje particularmente necessários.

Creativity is what sustains us as catechists.
A criatividade é como que a coluna do ser catequista.

Pastoral workers, catechists, retired teachers, etc.
Trabalhadores pastorais, catequistas, professores aposentados, etc.

Nature and purpose of the formation of catechists.
Finalidade e natureza da formação dos catequistas.

First, he organized catechists to give them instructions.
Primeiro, ele organizava catequistas para lhes dar instruções.

I was pleased by something one of the catechists said.
Fiquei contente ao ouvir dizer, da boca duma catequista.

Catechists should be trained in catechetical institutions.
Os catequistas devem ser formados em instituições catequéticas.

God bless you and all catechists in Poland!
Deus vos abençoe e a todos os catequistas da Polónia!

For ten years, she was animator at the Summer Camp for boys and catechists.
Por dez anos, ela foi animadora do verão e catequista.

Teachers of religion, catechists, leaders of Catholic schools.
Professores de religião, catequistas, líderes de escolas católicas….

The human, Christian and apostolic maturity of catechists.
Maturidade humana, cristã e apostólica dos catequistas.

I remember when the catechists we imparted the new provisions.
Eu me lembro quando os catequistas que transmitiu as novas disposições.

Their presence was of much grace for all the catechists.
Sua presença foi de muita graça para todos os catequistas.

They participated 70 catechists together with some teachers.
Participaram uns 70 catequistas junto a diretivos e alguns docentes.

Karl Heinz Schmitt, president of the Association of German Catechists.
Karl Heinz Schmitt, Presidente da Associação dos catequistas alemães.

Many catechists discovered methods they could use in their classes.
Catequistas Muitos descobriram métodos que poderiam usar em suas aulas.

They were accompanied by many animators, catechists and teachers.
Foram acompanhados por muitos animadores, catequistas e professores.

I thank the catechists and all those working in the lay apostolate.
Agradeço aos catequistas e a todos os que trabalham no apostolado leigo.

As teachers, administration and services staff, catechists, monitors….
Como professores, pessoal de administração e serviços, catequistas, monitores….

Catechists parents possess ALL volumes directory, pre and post approval.
Catequistas pais possuem ALL diretório volumes, aprovação pré e pós.

Has a high tannin content catechists located mainly in the cortex.
Tem um alto teor de tanino catequistas localizadas principalmente no córtex.

Catechists should be the object of your special pastoral solicitude.
Os catequistas deveriam ser o objecto da vossa particular solicitude pastoral.

They were given to the catechumens and catechists who use them with joy.
Foram dados aos catecúmenos e aos catequistas, que os utilizam com alegria.