What is the translation of " CLIENT TERMINAL " in Portuguese?

• terminal do cliente

Examples of using Client terminal in English and their translations into Portuguese

Launch Crecorder OBD2 fed into the client terminal via a USB interface.
Lance Crecorder OBD2 alimentado no terminal do cliente através de uma relação de USB.

The client terminal's work with large volumes of trading history has been optimized;
O trabalho do terminal do cliente com um histório de grandes volumes de negociação foi otimizado;

The recorded data is then fed into the client terminal via a USB interface.
Os dados gravados são alimentados então no terminal do cliente através de uma relação de USB.

Launch the indicator together with any EA in the Strategy Tester of the client terminal.
Lançar o indicador juntamente com qualquer EA na Tester Estratégia do terminal do cliente.

Safe place, filtering of client terminals of lighting plan of evacuation.
Lugar seguro, filtragem de terminais de cliente do plano de iluminação de evacuação.

Helped by the networking of the Crecorder website and client terminal.
Helped pelos trabalhos em rede do terminal do Web site e do cliente de Crecorder.

Client, Terminal Server Client or Terraria, which might be related to Terraria Server Client..
Client, HMS Client-Server ou ArcGIS Image Server AutoCad Client, que podem ser relacionados a Terraria Server Client..

Id_dsa to save the file, it will depend on the client terminal, please refer to your manual.
Id_dsa para salvar o arquivo, vai depender do cliente terminal, por favor consulte o seu manual.

MetaTrader 4 Data Center- a specialized proxy server and can be an intermediary between the server and client terminals.
MetaTrader 4 Centro de Dados- um servidor proxy especializado que pode ser um intermediário entre os terminais do cliente e do servidor.

MultiDesk is a tabbed remote desktop client terminal services client..
MultiDesk é um cliente de desktop remoto com abas cliente de serviços de terminal.

If these actions are obviously called to become habits, do not forget that only a third of the electricity consumption comes from the client terminals.
Se essas ações são, obviamente, chamados a tornar-se hábitos, não se esqueça que apenas um terço do consumo de eletricidade vem dos terminais clientes.

Some users have reported success using Wine on Linux for the client terminal and on Mac using WineBottler.
Alguns usuários relataram conseguir utilizar com sucesso usando Wine no Linux para o terminal do cliente e no Mac usando WineBottler.

The client terminal includes a built-in editor and compiler with access to a user contributed free library of software, articles and help.
O terminal do cliente inclui um editor incorporado e um compilador com acesso a uma biblioteca gratuita de softwares, artigos e ajuda de usuários e muitas outras ferramentas e funções.

However, we must warn you that downloading My Trader Client Terminal from an external source releases FDM Lib from any responsibility.
Entretanto, devemos advertir que baixar o My Trader Client Terminal de uma fonte externa libera FDM Lib de qualquer responsabilidade.

The complete MetaTrader 4 package includes the following components: MetaTrader 4 Client Terminal- the client part.
O pacote completo do MetaTrader 4 inclui os seguintes componentes: MetaTrader 4 Terminal do Cliente- a parte do cliente..

To add an expert advisor(EA), first you need to open the MT4 Client Terminal, click on File on the top navigation menu, and click Open Data Folder in the drop-down menu.
Para adicionar um expert advisor(EA), primeiro necessita abrir o Terminal do Cliente MT4, clicar em Ficheiro no menu de navegação em cima, clicar em Abrir Pasta de Informação no menú suspenso.

Along with this, by using MQL4, investors can write their own custom indicators and use them in addition to those already available on the MT4 client terminal.
Além disto, ao utilizar a linguagem de programação MQL4, os investidores podem escrever e utilizar os seus próprios indicadores personalizados, além dos que já estão disponíveis no terminal de cliente da plataforma MT4.

In case one of intermediate data centers is overloaded, client terminal automatically switches to less loaded data center.
Caso um dos centros de dados intermediários esteja sobrecarregado, o terminal do cliente muda automaticamente para um centro de dados menos carregado.

Another way to start using MetaTrader 5 in Ubuntu is copying the entire folder of the client terminal previously installed in Microsoft Windows.
Outra forma de começar a usar o MetaTrader 5 no Ubuntu é através da cópia do arquivo completo do terminal do cliente instalado anteriormente no Microsoft Windows.

Since the terminal interface is similar to the MT4 client terminal, any trader can experience an efficient trading functionality combined with very high usability.
Como a interface do terminal é semelhante ao terminal de cliente MT4, qualquer operador pode experimentar uma funcionalidade de negociação eficiente combinada com uma usabilidade muito alta.

To start using MetaTrader 5, you should either download and install the installation file or copy the entire folder of the client terminal previously installed in Microsoft Windows system.
Para começar a usar o MetaTrader 5 você deve ou fazer o download e instalar o arquivo de instalação ou copiar todo o arquivo do terminal do cliente instalado anteriormente no sistema Microsoft Windows.

Saving a chart screenshot in the"Active chart(as is)" mode has been fixed; the client terminal's work with large volumes of trading history has been optimized;
Salvar imagem de gráfico no modo"Tabela de atividade" foi corrigido; O trabalho do terminal do cliente com um histório de grandes volumes de negociação foi otimizado;

Could not Launch Terminal Client.
Não Foi Possível Iniciar o Cliente de Terminal.

Could not launch the terminal client: %1.
Não foi possível iniciar o cliente de terminal:% 1.

To start receiving keystroke data from the transmitter unit, you may use any terminal client, such as Hyperterminal.
Para começar a receber os dados de teclado do transmissor, pode-se usar qualquer cliente de terminal, por exemplo Hyperterminal.

From the software side, this data is available through a virtual COM port, allowing any terminal client to be used for visualizing keystroke data.
Do ponto de vista de software, estes dados estão disponíveis através da porta virtual COM, o que permite a sua visualização por qualquer cliente do terminal.

In Windows Server 2008 R2, Terminal Services client access licenses(TS CALs) are now called Remote Desktop Services client access licenses RDS CALs.
No Windows Server 2008 R2, as licenças de acesso de cliente para Serviços de Terminal(CALs de TS) são chamadas licenças de acesso de cliente para Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto CALs de RDS.