Examples of using
Client terminal
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Errors in the configuration of your client terminal;
Lỗi trong thiết lập thiết bị đầu cuối của khách hàng của bạn;
It also can be OPC client terminal, get data from other system.
Nó cũng có thể là thiết bị đầu cuối khách OPC, lấy dữ liệu từ hệ thống khác.
Client terminal, which is a computer program, installed on a trader's computer or a mobile device;
Terminal khách hàng- một chương trình được cài đặt trên máy tính hoặc thiết bị di động của nhà đầu tư;
When working with the client terminal, you assume the risks arising from.
Khi làm việc với thiết bị đầu cuối của khách hàng, bạn chịu các rủi ro phát sinh từ.
Overnight adjustment values shall bedisplayed in the‘SWAP' column in the‘Trade' layout of client terminal.
Giá trị điều chỉnh qua đêm sẽ được hiển thị trongcột' SWAP' trong phần' Trade' của phần mềm Khách Hàng.
Development of applications for MetaTrader 4 Client Terminal requires the knowledge of MQL4.
Phát triển các ứng dụng cho MetaTrader 4 Client Terminal đòi hỏi kiến thức về MQL4.
The client terminal accepts master system regulation, to complete the tasks assigned by the master system;
Các thiết bị đầu cuối chấp nhận quy định hệ thống máy chủ, để hoàn thành nhiệm vụ do hệ thốngmáy chủ giao;
In the event that the MetaTrader 4 client terminal is closed, trailing stop will not work.
Trong trường hợp thiết bị đầu cuối khách hàng của MetaTrader 4 bị đóng, Trailing stop sẽ không hoạt động.
Trading takes place on account of the manager,and his actions are transferred to the client terminals.
Việc giao dịch diễn ra qua tài khoản của người quản lý, và các hoạt động giao dịch của nhà quảnlý sẽ chuyển giao sang khách hàng cuối.
Id_dsa to save the file, it will depend on the client terminal, please refer to your manual.
Id dsa để lưu các tập tin, nó sẽ phụ thuộc vào các khách hàng Terminal, xin vui lòng tham khảo sổ tay của bạn.
On the MT4 Client Terminal, the balance is displayed in the Terminal window under the Trade tab.
Trên Phần mềm đầu cuối Khách hàng MT4, số dư được hiển thị trong cửa sổ Phần mềm đầu cuối dưới thẻ Giao dịch.
The Client disregarding of the applicable rules described in the Client Terminal User Guide and on the Company's Website.
( e) Khách hàng không tuân thủ các quy tắc phù hợp được mô tả trong hướng dẫn sử dụng Client Terminal và trên Website của Công ty.
The MT4 Client Terminal may be the ideal trading platform for advanced traders seeking a competitive edge.
Phần mềm đầu cuối Khách hàng MT4có thể là nền tảng giao dịch lý tưởngdành cho những nhà giao dịch cao cấp đang tìm kiếm lợi thế cạnh tranh.
Bear in mind that EAs and HFT operate in the client terminal and not in the server(as with Stop Loss or Take Profit).
Lưu ý rằng EA và HFT hoạt động trong thiết bị của khách hàng và không phải trong máy chủ( như với Stop Loss hoặc Take Profit).
Currently, client terminal designed to provide trade operations and technical analysis in real time while working on the market.
Hiện tại, Client Terminal được thiết kế để tiến hành các hoạt động giao dịch và phân tích kỹ thuật trong chế độ thời gian thực trong khi làm việc tại các thị trường.
The MultiTerminal interfaceis very similar to the MetaTrader 4 Client Terminal, making it easy for any trader to get acquainted with this program.
Giao diện của MultiTerminal rất giống với MetaTrader 4 Client Terminal, vì vậy khá dễ để người giao dịch làm quen với chương trình này.
They are quite famous among the beginner users, and thus it was created to demonstrate accurately theabilities of programming the Meta Trader 4 Client Terminal.
Chúng rất phổ biến trong những người mới bắt đầu và đã được đặc biệt tạo ra để chứng minh khảnăng lập trình Phần mềm đầu cuối Khách hàng của MetaTrader 4.
Bear in mind that Trailing Stops operate in the client terminal and not in the server(as with Stop Loss or Take Profit) and will therefore not work if the terminal is off.
Hãy nhớ rằng Trailing Stops hoạt động trong thiết bị của khách hàng và không phải trong máy chủ( như với Stop Loss hoặc Take Profit) và do đó sẽ không hoạt động nếu thiết bị tắt.
Independently choose at personal discretion and for personal use any information published by the Company on the Web-server(site)or broadcast via a client terminal or via other channels.
Độc lập lựa chọn theo ý cá nhân và cho sử dụng cá nhân bất kỳ thông tin được công bố bởi Công ty trên Web- server( site),phát sóng thông qua một thiết bị đầu cuối khách hàng hoặc thông qua các kênh khác.
In such situations, the request is queued in the client terminal and during this time while trying to make an operation you will be given the message«Trade context is busy».
Trong những tình huống như vậy, yêu cầu được xếp hàng đợi trong terminal khách hàng và trong thời gian này trong khi cố gắng thực hiện một thao tác, bạn sẽ nhận được thông báo« Bối cảnh thương mại đang bận».
A text file generated by the MT4 server that is used for recording all events related to customer trading and platform performance,including all dialogues between client terminals and dealers.
Một tệp văn bản được tạo bởi máy chủ MT4 được sử dụng để ghi lại tất cả các sự kiện liên quan đến giao dịch của khách hàng và hiệu suất nền tảng,bao gồm tất cả các cuộc đối thoại giữa các thiết bị đầu cuối của khách hàng và đại lý.
If there is a problem in the connection between your client terminal and our server, you can retrieve undelivered quote data from the client terminal's quote database.
Nếu có vấn đề trong kết nối giữa thiết bị đầu cuối của khách hàng và máy chủ của chúng tôi, bạn có thể lấy lại dữ liệu báo giá chưa chuyển từ cơ sở dữ liệu báo giá củathiết bị đầu cuối của khách hàng.
Usually this message means there's a short-term loss of connection with the trading server, and the client has not received a response from the server andhis next order is put in queue on the client terminal.
Thông thường, thông báo này có nghĩa là mất kết nối ngắn hạn với máy chủ giao dịch, và khách hàng không nhận được phản hồi từ máy chủ và lệnh tiếp theo củaanh ấy được đặt trong hàng đợi trên phần mềm đầu cuối khách hàng.
The time required to execute a request oran order depends on the quality of connection between the Client terminal and the Company's server as well as on the market conditions.
Thời gian được yêu cầu để thực hiện một yêu cầuhoặc một lệnh, phụ thuộc vào chất lượng của sự kết nối giữa các thiết bị đầu cuối Khách hàng và máy chủ công ty, cũng như các điều kiện thị trường.
If there is a problem in the connection between the client terminal and our server, you will be able to recover the data of the quotation not delivered from the quotation database of the client terminal.
Nếu có vấn đề trong kết nối giữa thiết bị đầu cuối của khách hàng và máy chủ của chúng tôi, bạn có thể lấy lại dữ liệu báo giá chưa chuyển từ cơ sở dữ liệu báo giá củathiết bị đầu cuối của khách hàng.
Quotes in the Client terminal are not a reliable source of information, since the connection between the Client terminal and the server may be disrupted at some point and some of the quotes simply may not reach the Client terminal.
Cơ sở Dữ liệu Báo giá trong Client Terminal không phải là một nguồn thông tin Báo giá đáng tin cậy do kết nối giữa Client Terminal và Máy chủ có thể bị gián đoạn tại một điểm nào đó và đơn giản là một số Báo giá không thể đến được Client Terminal.
In such situations, the request is queued in the client terminal and during this time while trying to make an operation you will be given the message«Trade context is busy».
Trong những tình huống như vậy, yêu cầu được xếp hàng đợi trong terminal khách hàng và trong thời gian này trong khi cố gắng thực hiện một thao tác, bạn sẽ quyền chọn nhị phân nhược điểm double up nhận được thông báo« Bối cảnh thương mại đang bận».
Quotes Base in the Client Terminal is not a reliable source of Quotes Flow information because the connection between the Client Terminal and the Server may be disrupted at some point and some of the Quotes simply may not reach the Client Terminal.
Cơ sở Dữ liệu Báo giá trong Client Terminal không phải là một nguồn thông tin Báo giá đáng tin cậy do kết nối giữa Client Terminal và Máy chủ có thể bị gián đoạn tại một điểm nào đó và đơn giản là một số Báo giá không thể đến được Client Terminal.
This happens as the trailing stop works on the client terminal side and in this respect, if the client terminal is closed, only the stop loss that was placed by trailing stop before the closing of the terminal can trigger.
Điều này xảy ra khi điểm trailing stop hoạt động ở phía đầu máy khách và trong trường hợp này, nếu thiết bị đầu cuối của khách hàng đóng, chỉ dừng stop mà đã được đặt bởi dấu dừng trước khi đóng terminal có thể kích hoạt.
This happens as the trailing stop works onthe client terminal side and in this respect, if the client terminal is closed, only the stop loss that was placed by trailing stop before the closing of the terminal can trigger.
Việc này xảy ra là do chức năng TrailingStop hoạt động trên phần Terminal, và nếu Terminal của khách hàng bị đóng lại thì sẽ đặt được điểm cắt lỗ bằng Trailing Stop trước khi quá trình đóng Terminal được kích hoạt.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文