What is the translation of " COMPARISON OF DATA " in Portuguese?

• comparação dos dados
• comparabilidade dos dados

Examples of using Comparison of data in English and their translations into Portuguese

Comparison of data on imports from third countries.
Comparação dos dados relativos às importações de países terceiros.

The"t" Student test and Anova-Levene's test were used for comparison of data between the groups.
Foram utilizados os testes"t" de Student e Anova- Levene's test para a comparação dos dados entre os grupos.

Table 1 shows a comparison of data regarding living patients and those who progressed to death.
Na Tabela 1 apresentamos os dados comparativos entre os pacientes que faleceram ou não.

SUS in nuclear medicine in Brazil: analysis and comparison of data provided by Datasus and CNEN.
SUS na medicina nuclear do Brasil: avaliação e comparação dos dados fornecidos pelo Datasus e CNEN.

Therefore, the comparison of data obtained in this study with the AHA chart is limited.
Dessa forma, a comparação entre os dados obtidos no nosso estudo com a tabela da AHA fica limitada.

The lack of other similar evaluation studies in the literature hampers the generalization and comparison of data.
A inexistência na literatura de outros estudos de avaliação semelhantes dificulta a generalização e comparação dos dados.

The comparison of data prior to and after the orientations was made by the non-parametric Wilcoxon test.
A comparação dos dados pré e pós-capacitação foi realizada por meio do teste não paramétrico de Wilcoxon.

In order to facilitate the study and comparison of data, we created a table that was used for data collection.
A fim de facilitar o estudo e a comparação dos dados, criamos uma tabela que foi usada para a coleta de dados..

For comparison of data between the different groups we used the chi-square test, according to the sample size.
Para a comparação dos dados entre os diferentes grupos foi utilizado o teste de Qui-quadrado, conforme o tamanho da amostra.

This classification provides standardized language that allows comparison of data between countries.
Essa classificação fornece uma linguagem padronizada, o que permite a comparação de dados referentes às condições avaliadas entre diferentes países.

Table 3 Comparison of data between acoustic group evaluation of"overall improvement" and"partial improvement". Categories.
Tabela 3 Comparação de dados entre avaliação acústica do grupo de"melhoria global" e"melhoria parcial" Categorias.

A study comprising other CT equipment models may also be developed, allowing a comparison of data obtained with different apparatuses.
Um estudo com outros modelos de equipamentos de TC poderá ser realizado, permitindo uma comparação dos dados obtidos com equipamentos diferentes.

The Court stated that comparison of data having the same origin could not be regarded as a guarantee of objectivity.
A comparação de dados tendo a mesma origem não pode ser considerada uma garantia de objectividade.

Were investigated 120 cases with persistent hiperferritinemia and 120 controls by pcr-rflp method for the analysis and comparison of data.
Foram investigados 120 casos com iperferritinemia persistente e 120 controles pelo método do pcr-rflp para análise e comparação dos dados.

Also, this selection allows the comparison of data from VIGITEL with information from other national surveys.
Adicionalmente, esta seleção permite a comparabilidade dos dados do VIGITEL aos dados de outros inquéritos nacionais.

It selects only publications which contain essential information to allow for reproducibility and comparison of data.
Elas selecionam, para inclusão em seu banco de dados, apenas publicações que contenham informações mínimas que garantam a reprodutibilidade e comparatividade dos dados.

The comparison of data reveals that Spanish population is now more open to cannabis commercialisation than ever before.
A comparação dos dados revela que a população espanhola está agora mais receptiva à comercialização da cannabis do que nunca.

No statistically significant differences were found in the comparison of data between those who had pressure ulcers and those who did not have.
Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas na comparação de dados entre aqueles que apresentavam ou não as úlceras por pressão.

The comparison of data from these studies is limited by the great variability in the time of data collection.
A comparação dos dados presentes nesses estudos ainda assim é limitada por causa da variabilidade no momento da coleta dos dados..

Furthermore, no study was found that analyzed the palpebral fissure measurement in the Brazilian population in order to allow comparison of data.
Ademais, não foi encontrado nenhum estudo que analisasse a medida da fissura palpebral na população brasileira a fim de permitir uma comparação de dados.

Whereas, in order to facilitate the handling and comparison of data received, such data should be provided to the Commission in standardized form;
Considerando que, para facilitar o processamento e a comparação dos dados recolhidos, estes devem ser fornecidos à Comissão de forma normalizada;

In spite of minor differences, the texts are sufficiently similar and were always drafted with the aim of maintaining the comparison of data in the various surveys.
Apesar de pequenas diferenças os textos são bastante semelhantes e sempre foram redigidos procurando manter a comparação dos dados dos vários inquéritos.

Figure 2: Comparison of data sampling by Fenton 2007(left, comparing 2 end points) and the full sample of data courtesy Mark Richardson.
Figura 2: Comparação dos dados amostrados por Fenton 2007(esquerda, comparando os dois pontos extremos) e o conjunto completo dos dados cortesia Mark Richardson.

After finding the normality assumption, we followed up with the comparison of data using the ANOVA two-way test repeated measures to the RMS EMGn variables.
Após a constatação do pressuposto de normalidade, seguiu-se com a comparação dos dados por meio do teste ANOVA two-way medidas repetidas para as variáveis de RMS EMGn.

However, a comparison of data from this study with the PNDS is limited, since the age of the children included in the two studies are different.
Entretanto, a comparação dos dados deste estudo com a PNDS é limitada, uma vez que as faixas etárias das crianças incluídas nas duas pesquisas são diferentes.

The revision of the instrument brought a double challenge: to make as few changes as possible to facilitate the comparison of data and to consider the new political landscape.
A revisão do instrumento trouxe um duplo desafio: alterá-lo o mínimo possível para favorecer a comparação dos dados e considerar o novo cenário político.

In addition, this methodology promotes the comparison of data among countries with different levels of health sector organization and development.
Além disso, a metodologia favorece a comparação de dados entre países com diferentes graus de organização do setor saúde e de desenvolvimento.

The average values of occupation of the communicative space, as well as the significance values determined in the comparison of data are presented in Table 3.
Os valores médios da ocupação do espaço comunicativo, bem como o valor de significância encontrado na comparação entre os dados estão discriminados na Tabela 3.

Statistical analysis for comparison of data was performed using fisher's exact test, with 5% level of significance using the statistical software minitab 16.1.1.
A análise estatística para comparação dos dados foi realizada utilizando o teste exato de fisher, com nível de 5% de significância através do programa estatístico minitab¿16.1.1.

Subsequently, several authors began to establish RV in other populations, and a comparison of data from some of these studies showed agreement among them.
Em seguida, diversos autores começaram a estabelecer VR em outras populações. A comparação entre os dados de alguns desses estudos demonstrou concordância entre os mesmos.