Examples of using
Comparison of data
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Linear comparison of data from manufacturers' official data sheets.
Linjär jämförelse av data från tillverkarnas officiella datablad.
The calculation was made to enable longer term comparison of data.
Beräkningen har gjort det möjligt att göra långsiktiga jämförelser av uppgifterna.
A comparison of data collected in India and in Nicaragua provides an example of the task facing the client outcomes team.
En jämförelse av insamlade data i Indien och Nicaragua visar på utmaningarna för Client outcomes-teamet.
in the recipient's inbox, for quick access and comparison of data.
för snabb åtkomst och jämförelse av data vid senare behov.
However, problems remain concerning the updating and comparison of data and the standardisation of systems for statistical evaluation.
Kvar finns dock problemen med uppdatering, jämförbarhet och harmonisering av systemen för statistisk bedömning.
The Commission shall by means of an implementing measure also determine a common publication format that shall enable easy cross-border comparison of data.
Kommissionen ska genom en genomförandeakt också fastställa ett gemensamt publiceringsformat som ska möjliggöra gränsöverskridande jämförelser av uppgifter.
In order to facilitate the handling and comparison of data received, such data should be provided to the Commission in standardized form;
I syfte att underlätta hanteringen och jämförelsen av insamlade uppgifter bör dessa överlämnas till kommissionen i standardiserad form.
sharing and comparison of data, statistics and information.
utbyta och jämföra data, statistik och information.
Ö procedure for comparison of data for applicants for international protection
Ö förfarande för att jämföra uppgifter om sökande av internationellt skydd
MultiView side-by-side viewing of two different sources is ideal within the clinical environment for comparison of data and images on the same screen.
Funktionen för visning av två material sida vid sida passar perfekt i kliniska miljöer där du behöver jämföra data och bilder på samma skärm.
(c)a comparison of data and values resulting from different operational data collection systems,
En jämförelse av uppgifter och värden från olika system för insamling av driftsdata, särskilt protokoll för produktion,
For the EU planned measurement programme, a certain minimum level of harmonisation will be required to allow for the validation and comparison of data, to produce meaningful results at the EU level
För EU: s planerade beräkningsprogram kommer det att krävas en viss miniminivå av harmonisering för att göra det möjligt att kontrollera och jämföra data, ta fram meningsfulla resultat på EU-nivå
Of the 11 countries where a comparison of data for 2007 and 2006 was possible,
Av de elva länder där en jämförelse av uppgifterna för 2007 och 2006 var möjlig, redovisade Spanien,
the use of widely varying survey methods which do not allow a satisfactory comparison of data; in any case, such data are not always available.
statistik över hantverksföretag och att man använder mycket olika sammanställningsmetoder som ofta inte möjliggör en giltig jämförelse av uppgifter, som för övrigt inte alltid finns tillgängliga.
A comparison of data mining algorithms
A comparison of data mining algorithms
facilitates cross border comparison of data.
underlättar gränsöverskridande datajämförelser.
As regards the comparison of data on applicants for asylum subsequently transmitted to the Central Unit with the data referred to in paragraph 1, the procedures provided for in Article 4(3),(5)
När det gäller jämförelsen av de uppgifter om asylsökanden som senare överförs till den centrala enheten med de uppgifter som avses i punkt 1 skall de förfaranden som anges i artikel 4.3,
The pilot project completed in October 2006 has demonstrated that a certain minimum level of harmonisation of definitions will be required to allow the validation and comparison of data across countries, to produce meaningful results at the EU level and for setting up of ad hoc reduction targets.
Det pilotprojekt som slutfördes i oktober 2006 har visat att en viss minimiharmonisering av definitionerna krävs för att uppgifter skall kunna valideras och jämföras mellan länderna, för att meningsfulla resultat skall kunna sammanställas på EU-nivå och för att särskilda minskningsmål skall kunna sättas upp.
Reference material: comparison of data, surveys and analyses,
Referensmaterial avser jämförelse av data, undersökningar och analyser,
the use of widely varying collating methods which do not allow a satisfactory comparison of data; in any case, such data are not always available,
man använder mycket olika sammanställningsmetoder som ofta inte möjliggör en giltig jämförelse av uppgifter, som för övrigt inte alltid finns tillgängliga, ett problem som
As regards the comparison of data on applicants for international protection subsequently transmitted to the Central System with the data referred to in paragraph 1, the procedures provided for in Article 9(3)
När det gäller jämförelsen av de uppgifter om personer som ansökt om internationellt skydd som senare överförs till det centrala systemet med de uppgifter som avses i punkt 1 ska de förfaranden som anges i artiklarna 9.3,
(29) Comparisons of data on the basis of a latent fingerprint,
(29) Jämförelser av uppgifter på grundval av ett fingeravtrycksspår,
The service also enables comparisons of data between the different county councils,
Via tjänsten går det också att jämföra uppgifter mellan de olika landstingen,
Even though the original purpose of the establishment of Eurodac did not require the facility of requesting comparisons of data with the database on the basis of a latent fingerprint,
Även om det ursprungliga ändamålet med att inrätta Eurodac inte krävde någon möjlighet att göra framställningar om jämförelser av uppgifter med databasen på grundval av ett fingeravtrycksspår,
Comparison of fingerprint data.
Jämförelse av uppgifter om fingeravtryck.
Comparison of the data and variants of the modular rotary table: KP1-MB 2000.
Jämförelse av tekniska data och modeller av rotationsbordet: KP1-MB 2000 KP1-MB 3000 S.
The Belgian authorities have provided information relating to the comparison of the data between 1995 and 1996.
De belgiska myndigheterna har lämnat uppgifter angående jämförelsen av uppgifterna för 1995 och 1996.
Enables comparison of financial data from different sources and systems.
Möjliggör jämförelser av finansiell information mellan olika datakällor och applikationer.
Results: 28,
Time: 0.0527
How to use "comparison of data" in an English sentence
For comparison of data Chi-square probability test was performed.
A Comparison of Data Models and APIs of NoSQL Datastores.
Zhou, Weining (2001) A comparison of data structures in C++.
Allows synchronization of scientific measurements and comparison of data sources.
Comparison of data from tribal cultures show a cosmological pattern.
Comparison of data obtained from independent microarrays will be normalized.
There was no similar comparison of data from the baseline.
Comparison of data was facilitated by using a uniform method.
Miller on the comparison of data taken with different instrumentation.
Comparison of Data analysis packages Excel, SPSS, STATA, R etc.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文