What is the translation of " CONDITIONAL ACCESS " in Portuguese?

• acesso condicional
• acesso condicionado

Examples of using Conditional access in English and their translations into Portuguese

Conditional access.
Acesso condicional.

CI+ slot for conditional access to Pay TV.
CI+ slot para acesso condicional a Pay-TV.

Conditional access systems and other facilities.
Sistemas de acesso condicional e outros recursos.

CI+ slot for conditional access to Pay TV.
Slot CI+ para acesso condicional à TV paga.

Services based on, or consisting of, conditional access.
Serviços que se baseiam ou consistam num acesso condicional.

CI+ slot for conditional access to Pay TV.
CI+ slot para acesso condicional à TV paga.

This is the BISS encoding and decoding method- conditional access card.
Esta é a codificação e decodificação método BISS- cartão de acesso condicional.

CI+ slot for conditional access to Pay TV.
CI+ slot para acesso condicional aos Pay-TV.

Conditional access is assured by scrambling a signal during its transmission.
O acesso condicional é assegurado através da cifragem do sinal durante a transmissão.

Coding will be Verimatrix conditional access system.
Codificação será Verimatrix sistema de acesso condicional.

Other conditional access system is not connected.
Outros sistemas de acesso condicional que não estão conectados.

Now also added and other conditional access system.
Agora também adicionado e outro sistema de acesso condicional.

It includes conditional access systems and electronic programme guides;
Incluem sistemas de acesso condicional e guias electrónicos de programas.

Restrict the free movement of conditional access devices;
A livre circulação de dispositivos de acesso condicional.

Also available conditional access system for Magio Sat- Conax CAID: 0 B1C.
Também está disponível o sistema de acesso condicional para Magio Sat- Conax CAID: 0B1C.

November 2010 GVT entrusted its new hybrid platform DTH-IPTV conditional access to Ericsson.
Novembro 2010 GVT confiou sua nova plataforma híbrida acesso condicional DTH-IPTV para Ericsson.

This conditional access provides an additional layer of security for your corporate network.
Esse acesso condicional proporciona uma camada adicional de segurança para sua rede corporativa.

GS 7101s complete with the conditional access module CAM DRE;
S GS completo com o módulo de acesso condicional CAM DRE;

Conditional access: You can invite people in, but they have to be able to play by the rules.
Acesso condicionado: podemos convidar as pessoas a juntar-se, mas elas têm de ser capazes de cumprir as regras.

Access to BIB will be controlled by conditional access systems provided by a Sky subsidiary.
O acesso à BIB será controlado por sistemas de acesso condicionais, fornecidos por uma filial da Sky.

That includes single sign-on and ID federation, multi-factor authentication and risk-based conditional access.
Isso inclui login único e associação de ID, autenticação multifatorial e acesso condicional baseado em riscos.

From this point of view, standardisation of conditional access is as important as general transmission standards.
Nesta perspectiva, a norma lização do acesso condicionado é tão importante como as normas comuns de transmissão.

Conditional access should ensure fair and open competition in the interests of consumers and service providers.
O acesso condicional deve garantir uma concorrência leal e aberta no interesse dos consumidores e dos prestadores de serviços.

The Directive creates a common framework throughout the Union for conditional access to digital television services.
A directiva cria um quadro comum em toda a União para o acesso condicional a serviços de televisão digital.

Conditional access should en sure fair and open competition in the interests of consumers and service providers.
O acesso condicional deve garantir uma concorrência leal e aberta no interesse dos consumidores e dos prestadores de serviços.

Proposal for a Council directive on the legal protection of services based on, or con sisting of, conditional access.
Proposta de directiva do Conselho rela tiva à protecção jurídica dos serviços que se baseiem ou consistam num acesso condicional.

To activate Conditional Access, you simply need to define rules in the Management Console based on account, group, or device.
Para ativar o Acesso Condicional, basta definir regras no Console de Gerenciamento baseadas na conta, grupo ou dispositivo.

The Council adopted the Directive concerning the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access.
O Conselho aprovou a directiva relativa à protecção jurídica dos serviços que se baseiam ou consistem num acesso condicional.

The technical platform can be defined as the system controlling conditional access and the provision of the related technical services.
A plataforma técnica pode ser definida como o sistema que controla o acesso condicional e o fornecimento dos serviços técnicos conexos.

As a result, significantly reduced the replacement time for warranty of defective terminals and conditional access modules.
O resultado diminuiu significativamente o tempo de substituição em garantia quebradas terminais e módulos de acesso condicional.