CONDITIONAL ACCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الوصول المشروط
• النفاذ المشروط

Examples of using Conditional access in English and their translations into Arabic

Many conditional access systems have been compromised.
كثير من نظم الوصول المشروط قد تعرض للخطر

GS 7101s complete with the conditional access module CAM DRE;
S GS كاملة مع وحدة النفاذ المشروط CAM DRE;

European Convention on the Legal Protection of Services Based on, or Consisting of Conditional Access.
الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالحماية القانونية للخدمات القائمة على النفاذ المشروط أو المتمثلة فيه

On the channel there is no conditional access systems, but this may change.
على القناة هناك لا نظم الوصول المشروط, ولكن هذا قد يتغير

As a result, significantly reduced the replacement time for warranty of defective terminals and conditional access modules.
ونتيجة لذلك خفضت بشكل كبير من الوقت البديل من أجل ضمان المعيبة محطات الوصول المشروط وحدات

Operator coded program Irdeto conditional access system(CAID 0618 and 0628).
مشغل برنامج ترميز IRDETO نظام الوصول المشروط(CAID 0618 و 0628

New operator, Dutch satellite platform Joyne published details about packages, pricing and use conditional access system.
المشغل الجديد, نشرت منصة الفضائية الهولندية Joyne تفاصيل حول حزم, التسعير واستخدام نظام الوصول المشروط

After the testing period, with 10 October were added other conditional access system, including Nagra MA(S4/N3) and Conax, characteristic for the platform nc+.
بعد فترة الاختبار, مع 10 أضيفت أكتوبر نظام الوصول المشروط الآخرين, بما في ذلك NAGRA MA(S4/N3) و Conax, المميزة لمنصة nc+

April this year, Bolt television channel plans to encode the signal, distributed by Astra 4A satellite, Verimatrix conditional access system.
ابريل من هذا العام، وتعتزم قناة تلفزيونية بولت لتشفير إشارة, وزعت عبر القمر الصناعي أسترا 4A, Verimatrix نظام الوصول المشروط

Subscribers, needing to upgrade equipment, NTV-PLUS offers the receiver or conditional access module for a special price on more favorable terms.
عدد المشتركين, تحتاج إلى ترقية المعدات, NTV-PLUS المتلقي أو الوصول المشروط وحدة بسعر خاص بشروط أكثر مواتاة

March this year for CNN International HD channel on the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) Several systems have been added to the conditional access.
مارس من هذا العام لCNN الدولية HD قناة على القمر الصناعي يوتلسات هوت بيرد 13B(13° ه) تم إضافة العديد من النظم إلى الوصول المشروط

All test positions coded system Conax conditional access(CAID 0B00).
كل اختبار المواقف مشفرة بنظام Conax الوصول المشروط،(كايد 0B00

DRE-5500 complete with a conditional access module DRE CAM and smart card"Tricolor TV"(on condition, that the equipment is equipped with a smart card).
DRE-5500 كامل مع وحدة النفاذ المشروط DRE CAM والبطاقة الذكية"ساو باولو التلفزيون"(المقدمة, هذا وقد تم تجهيز المعدات مع بطاقة ذكية

And FTA models and do not require to view conditional access card.
ونماذج FTA ولا تحتاج لعرض بطاقة النفاذ المشروط

All units support Dream's own DreamCrypt conditional access(CA) system, with software-emulated CA Modules(CAMs) available for many alternate CA systems.
جميع وحدات الدعم الحلم نفسه DreamCrypt الوصول المشروط(كاليفورنيا) نظام، مع البرمجيات يحتذى كاليفورنيا الوحدات الحاسوبي المتاح لكثير من النظم البديلة كاليفورنيا

This is the BISS encoding and decoding method- conditional access card.
هذا هو BISS فك التشفير والترميز طريقة- وصول بطاقة مشروطة

The, who looks a package through the conditional access module reports the parameters broadcast on the Eutelsat 36B satellite in position 36 degrees East longitude: 12,111 GHz, Paul.
الذي ينظر حزمة من خلال وحدة النفاذ المشروط تقارير المعلمات تبث على القمر الصناعي يوتلسات 36B في موقف 36 درجة شرقا: 12,111 جيجاهرتز, Paul

Interesting, that all channels of the proposal Orby TV broadcast codec compression HEVC(H.265) and encoded in the conditional access system Nagra MA.
ومن المثير للاهتمام, أن جميع قنوات الاقتراح Orby البث التلفزيوني ضغط الترميز شفت(H.265) والمشفرة في نظام الوصول المشروط ناغرا MA

In Exchange for the old equipment you will receive Conditional conditional access module Access Module CI + and Delgado/ Conditional Access Module CI.
مقابل المعدات القديمة سوف تتلقى وحدة وصول الشرطي الشرطي الوصول إلى الوحدة النمطية CI+ ودلغادو/ الوحدة النمطية للوصول المشروط CI+

After a 3-week break, with 23 January of this year, Vivid Touch the channel is once again available with a transponder Cyfrowu Polsat, which added the appropriate identifier conditional access system.
بعد توقف دام 3 أسابيع, مع 23 يناير من هذا العام، واللمس حية القناة مرة أخرى متاحة مع باقة Polsat Cyfrowu, وأضاف نظام الوصول المشروط معرف المناسب

M7 Group is the operator of several platforms in Europe and therefore chose VO conditional access system for the further development of its business in the direction of hybrid services.
M7 المجموعة هي المشغل من عدة منصات في أوروبا، وبالتالي اختار VO نظام الوصول المشروط لمزيد من تطوير أعمالها في اتجاه الخدمات الهجينة

Reducing the time of replacement under warranty is made possible due to the accumulation reserve(exchange) Fund equipment at the regional warehouses NTV-PLUS and minimize time and logistic costs in the transmission terminal and a conditional access module from the provider equipment to the subscriber.
تقليل وقت الاستبدال تحت الضمان هو ممكن بسبب تراكم الاحتياطي(تبادل) صندوق المعدات في المخازن الإقليمية NTV-PLUS و تقليل الوقت و التكاليف اللوجستية في نقل محطة الوصول المشروط وحدة من مزود معدات المشترك

Under this business essential receivers were even issued with a conditional access card, because the assumed encoding signal, so no wonder the Chinese industry was not able to open the channels of lawful means.
تحت هذا العمل تم حتى أصدر استقبال الأساسية مع بطاقة النفاذ المشروط, لأن إشارة الترميز يفترض, لذلك لا عجب ان الصناعة الصينية غير قادرة على فتح قنوات الوسائل المشروعة

True, the buyer of this kit should already have either a HD satellite receiver with a slot for a conditional access module, or TV with integrated satellite receiver.
صحيح, المشتري من هذه المجموعة يجب أن يكون بالفعل إما HD استقبال الأقمار الصناعية مع فتحة وحدة الوصول المشروط, أو التلفزيون مع استقبال الأقمار الصناعية المتكاملة

The broadcast is made with the same identifiers the conditional access system, that transfer to SD, you should expect, the channel will be available to all satellite operators, which version is SD(NC+, Cyfrowy Polsat, Orange).
البث مع نفس المعرفات نظام الوصول المشروط, الذي نقل إلى SD, يجب أن تتوقع, القناة سوف تكون متاحة لجميع مشغلي الأقمار الصناعية, والتي نسخة SD(NC+, بولسات سيفرووي, أورانج

The Windows Device Health Attestation cloud service used in concert with management system such as Microsoft Intune8 can provide Conditional Access services that help prevent untrustworthy devices from gaining access to corporate resources.
يمكن أن توفر خدمة سحابة الصحة جهاز شهادة ويندوز المستخدمة في الحفل مع نظام إدارة مثل ميكروسوفت Intune8 خدمات الوصول المشروط التي تساعد على منع الأجهزة غير جديرة بالثقة من الوصول إلى موارد الشركة

Most programs are coded Conax conditional access system, in unencrypted form are available, some music, and regional TV channels- Orange TV, Schlager TV and Nashville TV and two positions with regional programs.
يتم ترميز معظم برامج كوناكس نظام الوصول المشروط, تتوفر في شكل غير مشفرة، وبعض الموسيقى، والقنوات التلفزيونية الإقليمية- تلفزيون أورنج, شلاغر TV وناشفيل TV وموقعين مع البرامج الإقليمية

It remains to be sorry, that the"gifts" from the"MTS TV" will be able to contemplate only the owners of conditional access modules, because the operator receivers with support for 4K at this satellite operator no.
ويبقى أن يكون عذرا, أن"هدايا" من"TV MTS" سوف تكون قادرة على التفكير فقط أصحاب وحدات النفاذ المشروط, لأن استقبال المشغل مع دعم 4K في هذا المشغل الأقمار الصناعية لا

Most countries that have undertaken recent electricity sector and market reforms now provide conditional access to the grid for independent power producers, including small-scale renewable energy producers.
وتتيح حاليا معظم البلدان التي اتخذت مؤخرا إجراءات لإصلاح قطاع الكهرباء وسوقها إمكانية مشروطة لوصول منتجي الطاقة المستقلين إلى الشبكة، بما فيهم صغار منتجي الطاقة المتجددة

The Windows Device Health Attestation cloud service used in concert with management system such as Microsoft Intune8 can provide Conditional Access services that help prevent untrustworthy devices from gaining access to corporate resources.
يمكن لخدمة سحابة شبابيك Device Health Attestation المستخدمة بالتنسيق مع نظام الإدارة مثل مايكروسوفت Intune8 توفير خدمات الوصول المشروط التي تساعد على منع الأجهزة غير الموثوقة من الوصول إلى موارد الشركة

How to use "conditional access" in a sentence

VPN and configure conditional access using Azure AD.

Conditional Access based on group and location (Preview).

STN can provide various conditional access (CA) solutions.

Conditional access to Exchange On-premises for mobile devices.

Conditional access to South Wood Export exotic forests.

B-CAS means BS Conditional Access Systems Co., Ltd.

Azure Active Directory conditional access in Azure Databricks.

When we disable conditional access everything works fine.

Conditional access policies for Windows 10 VPN client.

Conditional Access prevents untrustworthy devices from gaining access.