What is the translation of " CONSTRUCTIVE PROCESS " in Portuguese?

• processo construtivo
• processo de construção

Examples of using Constructive process in English and their translations into Portuguese

Constructive process of a restaurant dwg.
Processo construtivo de um restaurante dwg.

The Management Plan is presented as constructive process among all stakeholders.
O Plano de Gestão é apresentada como processo construtivo entre todas as partes interessadas.

The effectiveness in the implementation of the production design should provide the standardization of this constructive process.
A eficácia na implementação deste projeto deve proporcionar uma padronização do processo construtivo.

Book with constructive processes illustrated in images and text;
Livro com processos construtivos ilustrados em imagens e texto;

Cordiolli assessed the mood of the Conference was very good and in a constructive process of improvement of the final text.
Cordiolli avaliou que o clima da conferência foi muito bom e dentro de um processo construtivo de aprimoramento do texto final.

Anabolism involves constructive processes whereby nutrients are consumed and new cells are built.
Anabolismo envolve processos construtivos onde os nutrientes são consumidos e novas células são construídas.

Specifies type of material; accessories; and through constructive details the constructive process is shown Library Doors and windows.
Especifica o tipo de material; acessórios; e através de detalhes construtivos o processo construtivo é mostrado Biblioteca.

This constructive process will give rise to a mutual, multilateral development and communal emulation through peer pressure.
Este processo construtivo dará lugar a uma evolução mútua multilateral, a uma emulação colectiva graças à pressão efectuada pelos pares.

Given an honest dialogue without prior conditions, the Tibetan people will take part in a constructive process of change.
Se for concedida ao povo tibetano a possibilidade de participação num diálogo honesto sem condições prévias, este participará num processo construtivo de mudança.

A book with constructive processes from the beginning of the work to final processes;- specification document- photos.
Um livro com processos construtivos desde o início do trabalho até os processos finais;- documento com especificações- fotos.

It contains architectural plants bounded and equipped; bounded cuts and constructive processes; foundation and slab of reinforcement in autocad- dwg.
Ele contém plantas arquitetônicas delimitadas e equipadas; cortes limitados e processos construtivos; fundação e laje de reforço em autocad- dwg.

Possess the constructive processes for a health center of first level: administrative area; a small; area to hospitalize; emergencies; external consultations.
Possuir os processos construtivos para um centro de saúde de primeiro nível: área administrativa; uma pequena; área para hospitalizar; emergências; consultas externas.

Engineering is the science that studies in diverse areas the form as the processes are effected, civil if busy engineering in the constructive processes.
Engenharia é a ciência que estuda em diversas áreas a forma como os processos são efetuadas, a engenharia civil se ocupada nos processos construtivos.

Its main feature is the use of a constructive process for numerical sets using definitions and axioms of peano and dedekind.
Sua principal característica é a utilização de um processo construtivo para os conjuntos numéricos utilizando-se de definições e dos axiomas de peano e de dedekind.

The respect for the environment, the fulfillment of the current legislation and the concern for the implication of all the participants of the constructive process in these values, lead G.O.C.
O respeito pelo meio ambiente, o cumprimento da legislação vigente e a preocupação pelo engajamento de todos os participantes do processo construtivo com estes valores, levou à G.O.C.

Inconstructivism, learning is seen as a constructive process in which learners playan active role and learning is based ontheir cognitive functions.
Aabordagem construtivistaconsidera a aprendizagem como umprocesso de construção que mobiliza asfunções cognitivas, e no qual os alunostêm um papel activo.

Narration puts the constants and changes into context, constituting an unequivocal model to understand and represent human life, to set up an identity as a constructive process cf.;,;
A narração coloca em tensão permanências e mudança, constitui um modelo sem igual para compreender e representar a vida humana, para configurar uma identidade como um processo de construção cfr.;,;

The consent should be, above all, a constructive process of consensus in a relationship of trust, and not only a simple contract signed at a certain moment.
O consentimento deve ser antes de tudo um processo de construção de consenso em uma relação de confiança, e não apenas um simples contrato assinado em determinado momento.

A common practice in some countries is to grind, through mechanical processes, the remains of construction, renovations and demolition, to reapply into the constructive processes.
Uma prática comum em alguns países consiste em triturar, mediante processos mecânicos, os restos de obras de construção, reformas e demolições, de modo a reaplicar o material nos processos construtivos.

The adaptability of these structures is a central concept where the object and its constructive process is determined by local conditions of material, labor and demand of use.
A adaptabilidade destas estruturas é um conceito central onde o objeto e o seu processo construtivo é determinado pelas condições locais de material, mão de obra e demanda de uso.

Thus, we try to investigate the constructive processes that mark the identity configurations of the pedagogue, such as: the initial and continued formation, the pedagogical practice and the public policies.
Assim sendo, buscamos investigar a formação, a prática profissional e as políticas públicas como processos construtivos que marcam a configuração identitária do pedagogo.

Encofrado evidences the beauty of those formal discourses lost in the transition from the constructive process to the inhabitable space, elements like concrete framework," he goes on.
Encofrado põe em evidência a beleza daqueles discursos formais que se perdem no desenvolvimento da obra arquitetônica como são as cofragens de concreto, ao transformar um momento do processo construtivo em um espaço habitável.

Familiarization is always a constructive process of anchoring” p. 20, which, in this study, is verified by the familiarity given by the students to the process of construction of the portfolio.
A familiarização é sempre um processo construtivo de ancoragem”, o que, neste estudo, é verificado pela familiarização dada pelos estudantes ao processo de construção do portfólio.

Considering the difficulties of consolidation in brazil, which in both cultural knowledge as average executive potential, the constructive process there is still a considerable way to go in your marketing effectiveness.
Considerando as dificuldades de consolidação no brasil, que por conhecimentos tanto cultural como executivo de médio potencial, o processo construtivo ainda há de percorrer um caminho considerável na sua efetivação mercadológica.

In search of a constructive process of quality, sustainable, agile and with differential within the economic system wood frame search a front position the various barriers encountered in actuality.
Em busca de um processo construtivo de qualidade, sustentável, ágil e com diferencial no âmbito econômico o sistema wood frame busca uma posição frente às diversas barreiras encontradas na atualidade.

The presentation by geometric figures uses known procedures about approximate calculations of areas through a constructive process of polygons, inscribed or circunscribed to the area.
A apresentação por meio de figuras geométricas planas e suas áreas permite usar procedimentos já conhecidos, e realizar cálculos aproximados de áreas através de um processo construtivo de polígonos retangulares ou trapezoidais, inscritos ou circunscritos a uma faixa.

As in any constructive process, it is important to distinguish what must be kept and what must be changed- and this paper supplied indicators that favour good quality in such relationship.
Como em qualquer outro processo construtivo, distinguir o que se deve conservar e o que carece ser modificado é fundamental. Neste sentido, destacaram-se os indicadores que favorecem essa qualidade de relação.

These three Brazilian fashion furnishings that were inspired and produced, bring us the perspective and brazilian aesthetics with our authentic and regional characteristics, which could only be the result of Brazilian designers, not occurring this constructive process anywhere in the world.
Esses três mobiliários brasileiros da forma que foram inspirados e produzidos, nos trazem a perspectiva e estética brasileira com nossas características autênticas e regionais, os quais só poderiam ser fruto de designers brasileiros, não ocorrendo esse processo construtivo em nenhum outro lugar no mundo.

The search for constructive processes that contribute towards better quality and efficiency in a production process is a target that has been pursued by those who militate in civil construction.
A busca por processos construtivos que contribuam para melhor qualidade e eficiência no processo de produção é uma meta que tem sido perseguida por aqueles que militam na construção civil.

Yet, discernible too is its counterpart, the constructive process that the Guardian associated with"the nascent Faith of Bahá'u'lláh" and described as"the harbinger of the New World Order that Faith must erelong establish.
No entanto, discernível também é sua contraparte, o processo construtivo que o Guardião relacionou à"nascente Fé de Bahá'u'lláh" e descreveu como"o precursor da Nova Ordem Mundial que aquela Fé em breve deverá estabelecer.