What is the translation of " CONTRIBUTE TO THE IMPLEMENTATION " in Portuguese?

[kən'tribjuːt tə ðə ˌimplimen'teiʃn]
[kən'tribjuːt tə ðə ˌimplimen'teiʃn]
contribuam para a implementação
contribuem para a implementação
contribuem para a aplicação
colaborar para a implementação

Examples of using Contribute to the implementation in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
As agências descentralizadas contribuem para a implementação das políticas da UE.
Contribute to the implementation of the necessary spatial data infrastructures and in-situ components;
Contribuir para a implementação das infraestruturas de dados espaciais e das componentes in situ necessárias;
Furthermore, the Joint Research Centre of the Communities shall contribute to the implementation of the framework pro grammes.
Além disso, que o Centro Comum de Investigação(CCI) deve contribuir para a execução dos programas quadro.
Contribute to the implementation of the acquis communautaire concerning the common agricultural policy and related policies.
Contribuir para a execução do acervo comunitário relativo à política agrícola comum e políticas conexas.
They will generate data and models which will contribute to the implementation of the nine societal benefit areas of GEOSS.
Produzirão dados e modelos que irão contribuir para a execução dos nove domínios GEOSS susceptíveis de serem vantajosos para a sociedade.
D contribute to the implementation of any convention, common action or common position decided by the Council under Article K3.
D Contributo para a execução de qualquer convenção, acção comum ou posição comum decidida pelo Conselho ao abrigo do artigo K3.
Required is the variety of skills,so that everyone can contribute to the implementation of the designs of Providence.
Necessária é a variedade de aptidões,a fim de que cada um possa concorrer para a execução dos desígnios da Providência.
The Commission may contribute to the implementation of urban policies developed at national, regional and local level.
A Comissão pode contribuir para a aplicação de políticas urbanas desenvolvidas a nível nacional, regional e local.
The professionals in this area,especially nurses, must and can contribute to the implementation of this expanded concept of health.
Os profissionais desta área,principalmente os enfermeiros devem e podem contribuir para a efetivação deste conceito ampliado de saúde.
In this way, they can contribute to the implementation of the necessary care to the family in the breastfeeding process.
Dessa forma, podem contribuir na implementação dos cuidados necessários à família em processo de amamentação.
Both LIFEIII andLIFE+ regulations provide support to nature conservation projects that contribute to the implementation ofthe.
Osregulamentos LIFEIII eLIFE+ prevêem o apoio a projectos de conservação da natureza que contribuam para a aplicação das directivas Aves e Habitats5.
I extend my thanks to all those who generously contribute to the implementation of this special project in the Year of Faith.
Obrigado a todos aqueles que, com generosidade, contribuem para a realização deste projecto especial durante o Ano da fé.
Contribute to the implementation of the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan Compact as well as the relevant United Nations resolutions;
Contribuir para a execução da Declaração Conjunta UE-Afeganistão e do Pacto para o Afeganistão, bem como das resoluções das Nações Unidas;
It can be a source of new ideas and methods, which contribute to the implementation of certain aspects of the local development strategy;
Pode ser uma fonte de novas ideias e novos métodos, que contribuem para a aplicação de determinados aspectos da estratégia de desenvolvimento local;
We could contribute to the implementation of urban policies developed at the national, regional or local level, but not necessarily develop one of our own.
Podemos contribuir para a implantação de políticas urbanas desenvolvidas a nível nacional, regional ou local, mas não desenvolver, necessariamente, a nossa própria política.
It will co-finance best practice ordemonstration projects that contribute to the implementation of the Birds and Habitats Directives and the Natura 2000 network.
Co-financia projectos de demonstração emelhoria de práticas que contribuam para a implementação das Directivas Aves e Habitats e da Rede Natura 2000.
Contribute to the implementation of Community action programmes in the field, mainly by analysing the results and suggesting improvements to the measures taken;
Contribuirá para a execução dos programas de acção comunitária na matéria, nomeadamente ao proceder ao exame dos seus resultados e ao propor melhoramentos às acções conduzidas;
It is hoped that the results of this study may contribute to the implementation of public policies aimed at health promotion of this identity group.
Espera-se que os resultados desse estudo possam contribuir para implementação de políticas públicas voltadas para promoção de saúde desse grupo identitário.
Are you keen on contributing to the development of governance solutions needed to achieve a sustainable society and contribute to the implementation of these solutions?
Você está interessado em contribuir para o desenvolvimento de soluções de governança necessárias para alcançar uma sociedade sustentável e contribuir para a implementação dessas soluções?
The CSFs andDOCUPs approved today contribute to the implementation of policies and measures identified in the White Paper on Growth.
Os QCA eDOCUP hoje aprovados contribuem para a concretização das políticas e medidas identificadas no Livro Branco sobre Crescimento.
The purpose of this work is how the use of new information and communication technologies(nict) in espcex,could contribute to the implementation of education for skills in the brazilian army.
O propósito desse trabalho é saber como o uso das novas tecnologias de informação e comunicação(ntic), na espcex,poderá contribuir para a implantação da educação por competências no exército brasileiro.
It is believed that this study can contribute to the implementation of new measures and serve as encouragement and as a model for other health institutions.
Acredita-se que esse estudo possa contribuir para a implementação de novas medidas e servir de incentivo e modelo para outras instituições de saúde.
This knowledge will enable the development of teaching strategies in managing nursing care that contribute to the implementation of new technological resources for patients.
Esse conhecimento possibilitará o desenvolvimento de estratégias de ensino na gestão de cuidados de enfermagem que concorram para a implementação de novos recursos tecnológicos para os pacientes.
Both Communications contribute to the implementation of the Hyogo Framework for action 2005-2015, adopted at the world conference on disaster reduction.
Ambas as comunicações contribuem para a aplicação do Quadro de Acção de Hyogo para 2005-2015, adoptado na conferência mundial sobre a redução de catástrofes.
The Council noted in these decisions that the common principles should contribute to the implementation of the new cycle of the Lisbon Strategy.
O Conselho sublinhou, nas suas decisões, que aqueles princípios comuns devem contribuir para a implementação do novo ciclo da Estratégia de Lisboa.
This may contribute to the implementation of this concept in the professional practice, impacting in the acquisition of skills to meet individual and collective needs.
Isso poderá contribuir para a aplicação desse conceito na prática profissional, interferindo na aquisição de competência para atender necessidades tanto individuais como coletivas.
The culture of jute andmallow is presented as an alternative that can contribute to the implementation of a sustainable agricultural model for traditional amazonian populations.
A cultura da juta eda malva apresenta-se como uma alternativa que pode contribuir para a implementação de um modelo sustentável de agricultura para populações tradicionais da amazônia.
It should also contribute to the implementation of provisions for giving funding to developing countries, and with regard to forests, technology transfer and adaptation measures.
Deverá ainda contribuir para a implementação das disposições relativas ao financiamento dos países em desenvolvimento, no tocante às florestas, à transferência de tecnologia e às medidas de adaptação.
Research into standards and measurement, andtransport technologies, will contribute to the implementation of other Community policies, such as the internal market and transport.
A investigação no domínio das normas e medições edas tecnologias de transporte irá contribuir para a implementação de outras políticas comunitárias, como o mercado interno e os transportes.
These actions contribute to the implementation of the Roadmap to a Resource Efficient Europe, in particular the section related to Sustainable Consumption and Production.
Estas ações contribuem para a aplicação do Roteiro para uma Europa Eficiente na Utilização de Recursos, em especial a parte relativa ao Consumo e Produção Sustentáveis.
Results: 88, Time: 0.0563

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese