What is the translation of " CORE PROCESSES " in Portuguese?

• principais processos
• processos centrais
• processos-chave
• processos fundamentais
• processos essenciais

Examples of using Core processes in English and their translations into Portuguese

Our core processes to ensure clean business.
Nossos processos centrais para garantia preventiva de negócios limpos.

Now is the time to view cloud in full as a business strategy for core processes.
Está na altura de olhar para a Cloud como um todo na estratégia de negócio para processos-chave.

The core processes that SAP was designed to enhance and support are in our DNA.
Os processos fundamentais que a SAP foi criada para aprimorar e apoiar estão no nosso DNA.

The tools should also align with the school's core processes and existing systems.
Elas também devem estar alinhadas com os principais processos da escola e os sistemas existentes.

Inspire and shape a digital world that reinvents aerospace and defence products, services, and core processes.
Inspire e molde um mundo digital que reinventa produtos, serviços e processos centrais do setor aeroespacial e defesa.

Subsequently, core processes need to be defined and interfaces among organizational functions and areas clarified.
Posteriormente, os principais processos precisam ser definidos assim como as interfaces entre as diversas funções organizacionais e áreas.

Now is the time to view cloud in full as a business strategy for core processes.
Este é o momento de adotar Serviços em Nuvem como uma estratégia de negócios para os processos fundamentais.

Our plate heat exchangers are built into core processes, improving uptime, saving energy and reducing maintenance burdens.
Nossos trocadores de calor a placas estão integrados em processos centrais, melhorando o tempo de atividade, economizando energia e reduzindo os encargos de manutenção.

Use Section B of the school engagement due diligence form to help identify core processes to integrate.
Use a"Seção B" do formulário de investigação do envolvimento da escola para identificar os principais processos a serem integrados.

The Bühler range of supply includes all the core processes and all the mechanical engineering expertise required to completely process SAP material after polymerization.
A Bühler oferece todos os processos essenciais e todo o conhecimento de engenharia mecânica para processar completamente material SAP após a polimerização.

Manage customer care, warranty and service orders as part of your core processes and improve traceability.
Faça a gestão da assistência ao cliente, da garantia e das ordens de serviço como parte dos processos principais e melhore a rastreabilidade.

In the brand DT® Spare Parts, core processes, such as product development, product design and quality management, are consciously carried out in Germany.
Os processos centrais para a marca DT® Spare Parts, como por exemplo, desenvolvimento de produtos, design de produtos egestão da qualidade, são realizados deliberadamente na Alemanha.

Therefore, our expert teams- managed from our headquarters in Germany- develop improvements for our core processes.
Portanto, nossas equipes de especialistas- gerenciadas em nossa sede na Alemanha- desenvolvem melhorias para nossos principais processos.

Business processes are performed by using SAP, core processes like finance, controlling, purchasing and HR are typically performed by using an ERP system.
Os processos das empresas são geridos usando o SAP em processos nucleares como finanças controlo, compras e HR que são tipicamente efectuados utilizando um sistema ERP.

Phil Jones has written in his book Drama as Therapy, Theatre as Living that there are nine core processes at the heart of drama therapy.
Phil Jones escreveu em seu livro“Drama Como Terapia, Teatro Como Forma de Viver” que há nove processos centrais no coração da dramaterapia.

For this, it is necessary to master the core processes. These include the winding and impregnation of the stator coils as well as fitting the rotor with magnets and balancing it.
Para isto é necessário dominar os processos-chave, os quais incluem o enrolamento e a impregnação das bobinas do estator, assim como a equipagem de ímãs do rotor e o seu balanceamento.

That's because the rule changes and adjustments are made to the content first(core processes and so on) and then coating design.
Isso porque as mudanças de regras e ajustes são feitos para o primeiro conteúdo(processos essenciais e assim por diante) e, em seguida, o revestimento design.

It sets out requirements for the core processes, resources, and other elements necessary for the delivery of a quality translation service that adheres to customer and service specifications.
São estabelecidos por esta norma os requisitos dos principais processos, recursos e outros elementos necessários à execução de um serviço de tradução de qualidade, com respeito às especificações do cliente.

Heider extended this idea to attributions about people:"motives, intentions, sentiments… the core processes which manifest themselves in overt behavior.
Heider estendeu essa idéia sobre a percepção atributiva inata de causalidade outros seres humanos:"aos seus motivos, intenções, sentimentos… os processos centrais que se demonstram em comportamentos manifestos e observáveis.

The Delta Model identifies the core processes of the business and provides a guide for how they need to function differently to achieve different strategic positions capable of continually responding to an uncertain environment.
O Delta Model identifica os processos do núcleo do negócio e fornece uma guia para como necessitam funcionar diferentemente para conseguir as posições estratégicas diferentes capazes continuamente da resposta a umas circunstâncias incertas.

We are committed to creating superior, innovative and flexible software products and solutions for the core processes of life and non-life insurers and pension fund management societies.
Estamos empenhados em criar produtos de software superiores, inovadores e flexíveis e soluções para os processos principais das seguradoras vida e não vida e das sociedades gestoras de fundos de pensões.

Leverage a wealth of native workflow actions to support core processes across a variety of industry sectors and business scenarios, such as document reviews and approvals, help desk, leave requests, travel requests, expense claims, maintenance forms, and more.
Otimize uma grande variedade de ações de fluxos de trabalho existentes para suportar processos centrais de diversos setores e cenários corporativos, como revisões e aprovações de documentos, centrais de atendimento, solicitações de licença, solicitações de viagem, reembolsos de despesas, formulários de manutenção e muito mais.

The advanced machine learning and AI in the platform improve classification and data extraction results, enabling core processes to support better, smarter, faster decisions.
O aprendizado de máquina avançado e a inteligência artificial da plataforma aprimoram os resultados de classificação e extração de dados, permitindo que os principais processos suportem decisões mais inteligentes e mais rápidas.

Business administrator Glauco Henrique de Sousa Mendes, a professor in the Production Engineering Department at the Federal University of São Carlos(UFSCar), says that in business-to-business(B2B) markets, where PSS is currently more common, corporate clients not only reduce their need to invest in assets, like machines, but they also receive integrated and customized solutions for specific areas of their business, enabling them to focus resources on core processes.
O administrador Glauco Henrique de Sousa Mendes, professor do Departamento de Engenharia de Produção da Universidade Federal de São Carlos( UFSCar), diz que nos mercados B2B( business-to-business), ou venda de empresa para empresa, nos quais o PSS está mais difundido, o cliente corporativo reduz a sua necessidade de realizar investimentos em ativos como máquinas e ainda recebe soluções integradas e customizadas para determinadas áreas do negócio, permitindo focar seus recursos em seus processos-chave.

This will be reflected in the right leadership behaviors, and the way in which Knowledge Management becomes embedded into core processes so that ultimately it becomes an"unconscious competence.
Isto será refletido nos comportamentos de liderança direitos, e a maneira em que Knowledge Management se torna encaixado no núcleo processa de modo que finalmente se transforme"um competence inconsciente.

It details specific guidelines on integrating gender equity into core processes, including program design, start-up, implementation, monitoring, evaluation, learning and recruitment.
Ele detalha orientações específicas sobre a integração da igualdade de gêneros em processos fundamentais, incluindo o desenho do programa, sua fase de implantação, execução, acompanhamento, avaliação, aprendizagem e recrutamento.

Santalucía migrated most of its operating systems to SUSE Linux Enterprise Server, providing the business with an efficient and stable technological backbone that supports core processes to enable further growth.
A santalucía migrou a maioria dos seus sistemas operativos para o SUSE Linux Enterprise Server, proporcionando ao negócio uma estrutura tecnológica estável e eficiente que suporta os principais processos para permitir um maior crescimento.

All the processes are totally fueled and curated by the crowd, thanks to an extensive use of technology all core processes are managed and supported by algorithms, some of which are patent-pending.
Todos os processos são completamente geridos e curados pela multidão, graças à utilização de tecnologia todos os processos principais são geridos e suportados por algoritmos, dos quais alguns com patente pendente.

If you are in this situation, do not close the error messages given by fake antivirus, but running Rkill several times to stop in case of malware from your computer number is in the tens It is necessary to run Rkill several times to make sure that core processes- illegitimate- of these are off.
Se você está nesta situação, não feche as mensagens de erro dadas por falso antivírus, mas correndo rkill várias vezes para parar Onde malware do seu computador número é de dezenas É necessário executar rkill várias vezes para se certificar de que os principais processos- ilegítimos- destes estão fora.

It provides virtual teams with a robust set of collaborative services to increase the innovation, speed, and effectiveness dramatically of core processes engineering, design, manufacturing, quality, quality, marketing, etc.
Ele fornece às equipes virtuais um conjunto robusto de serviços colaborativos para aumentar radicalmente a inovação, a velocidade e a eficácia dos principais processos engenharia, projeto, manufatura, qualidade, marketing etc.