What is the translation of " DATA SUPPORT " in Portuguese?

• dados corroboram
• dados suportam
• dados sustentam
• suporte de dados
• dados apoiam
• dados reforçam
• dados apóiam
• dados fundamentam
• dados confirmam
• dão suporte
• informação sustenta

Examples of using Data support in English and their translations into Portuguese

This is Roger from Data Support.
Este é o Roger do Apoio Informático.

Data support for marketing decision making.
Suporte de dados para a tomada de decisão de marketing.

Authors concluded that"these data support the potential therapeutic utility of PEA in AD.
Os autores concluíram que"estes dados confirmam a potencial utilidade terapêutica da PEA em AD.

Data support continuous treatment with Preotact for up to 24 months see section 4.4.
Os dados suportam um tratamento contínuo com Preotact até 24 meses ver secção 4.4.

GLP report records every step to provide accurate data support for experiment result analysis.
O relatório de BPL registra todas as etapas para fornecer suporte de dados preciso para a análise de resultados de experimentos.

These data support the existence of a relative and transient hypoaldosteronism.
Esses dados corroboram a existência de um hipoaldosteronismo relativo e transitório.

Even so, the systematic reviews on this topic have methodological limitations and do not provide sufficient data support to such practices.
No entanto, as revisões sistemáticas sobre esse tema têm limitações metodológicas e não dão suporte de dados suficiente a tais práticas.

Again, these data support the notion that inflammation is significantly associated with obesity.
Mais uma vez, estes dados corroboram a noção de que a inflamação está significativamente associada à obesidade.

Our data support this lack of emphasis in medical schools, since 70.6% of the physicians reported that smoking education was not given adequate priority in medical schools.
Nossos dados corroboram essa falta de ênfase nas faculdades de medicina, uma vez que 70,6% dos médicos relataram que a educação sobre tabagismo não era prioridade nas faculdades de medicina.

Furthermore, our data support the view that inhibition of microglial activation may improve schizophrenia symptoms.
Além disso, nossos dados sustentam a visão de que a inibição da ativação dos microgliócitos pode melhorar os sintomas da esquizofrenia.

The data support the likelihood of interplanetary transfer of microorganisms within meteorites, the so-called lithopanspermia hypothesis.
Os dados sustentam a probabilidade de transferência interplanetária de micro-organismos dentro de meteoritos, chamada hipótese de lithopanspermia.

Overall, these data support the use of abacavir 600 mg once daily for the treatment of HIV infected patients.
De um modo geral, esta informação sustenta a utilização de 600 mg de abacavir uma vez por dia, para o tratamento de doentes infetados pelo VIH.

Our data support the fact that both techniques are safe and have small risk of cardiopulmonary adverse events, as reported in the literature.
Nossos dados corroboram o fato de que ambas as técnicas são seguras e têm pequeno risco de eventos adversos cardiopulmonares, conforme relatado na literatura.

Finally, with Vehicle Data support(i.e., Ignition Ranges counters) you can see the state of your vehicle prior to repair or purchase.
Finalmente, com o suporte de dados do veículo(ou seja, contadores de gamas de ignição) você pode ver o estado do seu veículo antes para reparação ou compra.

These data support the idea that success in prognosis lies on the rapid control of hemorrhagic foci.
Estes dados suportam a ideia que o sucesso para o prognóstico está no rápido controle dos focos hemorrágicos.

These data support that combined therapy with drugs that modulate the immune response is the way.
Estes dados sustentam a necessidade de se associar ao tratamento específico, medicamentos que modulem a resposta imune.

These data support the possibility that postpartum depression may be associated with a deregulated HPA axis.
Esses dados sustentam a possibilidade de que a depressão pós-parto poderia estar associada a um eixo HPA desregulado.

These data support the efficacy of conditioning regimens based on thiotepa in all haematological diseases.
Estes dados fundamentam a eficácia dos regimes de condicionamento baseados na tiotepa em todas as doenças hematológicas.

These data support the possibility that transmission of the bacillus occurred predominantly within the prison facility.
Esses dados reforçam a possibilidade de a transmissão do bacilo ter ocorrido predominantemente dentro da unidade prisional.

These data support that no dose adjustment is needed for patients with mild renal impairment CLcr 50 to 80 ml/minute.
Estes dados fundamentam que não é necessário ajuste de dose em doentes com insuficiência renal moderada CLcr 50 a 80 ml/minuto.

These data support important information focusing on the representation of taste preference in the central nervous system.
Esses dados corroboram informações importantes com foco na representação da preferência por um sabor no Sistema Nervoso Central.

These data support the findings of this study in which leukocyte subpopulations remained in all final regression models.
Esses dados corroboram os achados desse estudo no qual as subpopulações de leucócitos mantiveram-se em todos os modelos finais de regressão.

These data support other studies that appoint health and independence as one of the main determinants of satisfaction with life.
Esses dados corroboram outros estudos que apontam saúde e independência como um dos principais determinantes na satisfação pela vida.

Variable data support: Yes, thanks to barcode system and high capacity data transfer.
Suporte de dados variáveis: Sim, graças ao sistema de código de barras e à elevada capacidade de transferência de dados..

These data support the hypothesis that hyperoxia leads to ERK activation, which is a crucial indicator of sustained macrophage vitality.
Esses dados suportam a hipótese de que a hiperóxia leva à ativação de ERK, que é um sinal crucial para manter a vitalidade dos macrófagos.

Regardless, the data support the use of RESV as therapeutic treatment of endotoxemia-induced sepsis and endotoxemia-induced death.
Ainda assim, os dados corroboram a utilização de RESV como tratamento terapêutico de sepse induzida por endotoxemia e óbito induzido por endotoxemia.

These data support the hypothesis that PAI-1 plays a role in the pathogenesis of atherosclerosis or its major clinical manifestation, CAD.
Esses dados apóiam a hipótese de que o PAI-1 desempenha um papel na patogênese da aterosclerose ou na sua principal manifestação clínica, a DAC.

These data support a possible motor difficulty of children from RG that can be observed through the analysis of the acoustic parameters.
Estes dados reforçam uma possível dificuldade motora das crianças do GP que pode ser observada por meio da análise de alguns parâmetros acústicos.

These data support the development of new analgesics directed to neurons that express the trpv1 receptor both central and peripherally.
Esses dados apoiam o desenvolvimento de novos analgésicos direcionados a neurônios que expressam o receptor trpv1 tanto central como perifericamente.

These data support the idea that there must a group of susceptible children, in which D8/17 acts as a marker for the development of PANDAS or RF.
Esses dados apóiam a idéia que deve haver um grupo de crianças susceptíveis, em que D8/17 serviria como marcador para desenvolverem PANDAS ou FR.