What is the translation of " DATA SUPPORT " in German?

• Daten unterstützen
• Data Support
• Datenunterstützung
• Daten stützen
• Daten untermauern

Examples of using Data support in English and their translations into German

We are convinced and all data supports it.
Wir sind davon überzeugt und alle Daten bestätigen es auch.

More data support the use recycling bags to say no.
Weitere Daten unterstützen die Verwendung Taschen Recycling nein zu sagen.

The following experimental data support this theory.
Folgende experimentelle Daten unterstützen die Richtigkeit dieser Theorie.

CLICK FOR: The data supports the finding that drugs are a major killer.
CLICK FOR: Die Daten stützen den Befund, dass Medikamente zu den häufigsten Todesursachen zählen.

N® OfficeRoute Small IP PBX with mobile data support Learn more.
N® OfficeRoute Kleine IP-PBX-Anlage mit mobiler Datenunterstützung Mehr erfahren.

Furthermore, the data supports different indicator systems, e. g.
Des Weiteren unterstützen die Daten unterschiedliche Indikatorensysteme, z.B.

Both studies, together with the analytical and functional comparability data, support the high quality of our product candidate.
Zusammen mit den analytischen und funktionellen Daten bestätigen beide Studien die hohe Qualität unseres Produktkandidaten.

These data support the potential for MabThera to be used earlier in the course of treatment for RA.
Diese Daten belegen das Potenzial von MabThera beim frühzeitigeren Einsatz im Therapieverlauf der RA.

The concrete result of modelling was the demographic model DEMOS which was implemented with the data support by the Federal Statistical Office.
Konkretes Modellierungsergebnis war das demografische Modell DEMOS, das mit Datenunterstützung durch das Statistische Bundesamt umgesetzt wurde.

Structured data supports the Google bot and results in better search results in the long term.
Strukturierte Daten unterstützen den Google-Bot und führen langfristig auch zu verbesserten Suchergebnissen.

Relevance: Evidence from empirical studies using microeconomic data supports the link between human capital and individual earnings and productivity.
Bedeutung: Empirische Untersuchungen unter Verwendung von mikroökonomischen Daten untermauern die Verbindung zwischen Humankapital und Privateinkünften und der Produktivität.

The data support the right location decision and help to plan marketing budgets accordingly.
Die Daten unterstützen bei der richtigen Standortentscheidung und helfen, Marketingbudgets zielgerichtet einzusetzen.

Ongoing development and investments in methodologies and know-how have created a company that can offer market researchers a broad range of services, from consulting through Data Support to the solution of complex individual problems.
Aus diesem ist durch permanente Weiterentwicklung und Investition in Methoden und Know-how ein Unternehmen gewachsen, das eine breite Palette an Dienstleistungen anbietet, von der Beratung über Data-Support bis zur Lösung komplexer individueller Probleme.

These exciting data support Actemra's potential as a new future therapy for RA patients.
Diese viel versprechenden Daten untermauern das Potenzial von Actemra als neue zukünftige Therapie für RA-Patienten.

It is both the wide variety of procedural steps- also involving the use of technology- and the high demands in terms of complexity, clarity, quality, speed and data protection, that make Data Support into a challenging market research discipline.
Es sind zum einen die unterschiedlichsten, auch vom Technikeinsatz geprägten Arbeitsschritte und zum anderen die hohen Anforderungen an Komplexität, Verständlichkeit, Qualität, Geschwindigkeit und Datenschutz, die Data Support zu einer herausfordernden Disziplin in der Marketingforschung machen.

Current scientific data supports the hypothesis that gluten and other wheat ingredients can trigger IBS symptoms.
Die wissenschaftliche Datenlage unterstützt die Hypothese, dass Gluten und andere Weizenbestandteile IBS-Symptome auslösen können.

Our Data Support can assist you with a multiplicity of services. If required, we can combine these to produce all-round solutions.
Unser Data Support entlastet Sie mit einer Vielzahl von Serviceleistungen, die wir bei Bedarf zu Gesamtlösungen verknüpfen.

The use of digital end devices and data supports stationary retail in its exchange with consumers and optimises the physical shopping experience.
Der Einsatz von digitalen Endgeräten und Daten unterstützen den stationären Handel beim Austausch mit dem Konsumenten und optimieren das physische Shoppingerlebnis.

These data support the long term safety profile of Xiapex confirming that no new safety risks were identified during the 5 year follow-up period.
Diese Daten unterstützen das langfristige Sicherheitsprofil von Xiapex, da während des 5-jährigen Follow-up-Zeitraums keine neuen Sicherheitsrisiken festgestellt wurden.

SQL Query version 3.2 released Unicode data support added, visual building of the FROM statement subqueries is now possible, and other improvements and fixes….
SQL Query Version 3.2 freigegeben Unterstützung von Unicode-kodierten Daten, visuelle Erstellung von Unterabfragen der FROM-Anweisung und viele weitere Verbesserungen und Bugfixes….

These data support continued investigation of lefitolimod as mono or combination therapy for extensive stage small-cell lung cancer ES-SCLC.
Diese Daten unterstützen die weitere Untersuchung von Lefitolimod als Mono- oder Kombinationstherapie bei fortgeschrittenem kleinzelligem Lungenkrebs ES-SCLC.

Additional meaningful data supports the customer service advisor when speaking to the customer and defining the scope of repair.
Die zusätzlichen aussagekräftigen Daten unterstützen den Kundendienstberater beim Kundengespräch und bei der Festlegung des Reparaturumfangs.

The data support previous observations that there is a difference in how well people respond to intervention programs for weight loss and diabetes prevention.
Die Daten unterstützen die bisherigen Beobachtungen, dass Menschen unterschiedlich gut auf Interventionsprogramme zur Gewichtsreduktion und Diabetesprävention ansprechen.

Product Meta Data Support: Meta data is extra, free-form data you can attach to a product description.
Produkt Meta Data Support: Metadaten sind zusätzliche, Freiform-Daten, die Sie auf eine der Produktbeschreibung anhängen.

The data support the use of Menitorix for priming in infancy and for boosting in the second year of life and for boosting toddlers who have been primed with Menitorix or with other Hib and MenC conjugate vaccines.
Die vorliegenden Daten stützen eine Anwendung von Menitorix zur Grundimmunisierung bei Säuglingen und zur Auffrischimpfung im zweiten Lebensjahr sowie zur Auffrischimpfung von Kleinkindern, die ihre Grundimmunisierung mit Menitorix oder mit anderen Hib- und MenC- Konjugatimpfstoffen erhalten haben.

The course Essentials 4 Data Support is oriented towards information specialists, who want to offer research data management services.
Der Kurs Essentials 4 Data Support richtet sich an Informationsspezialisten, die Services zum Forschungsdatenmanagement anbieten wollen und ist in englischer und in niederländischer Sprache verfügbar.

These data support a potentially attractive life-cycle extension play for Alexion as they intend to submit regulatory applications in the US, EU and Japan in the second half of 2018.
Diese Daten untermauern einen potenziell attraktiven Vorteil für ALXN-1210 und bedeuten eine Verlängerung des Produktlebenszyklus für ihr Portfolio der Komplementinhibitoren.

These data support hypotheses suggesting that pre-eclampsia is a multi-step disorder, initiated by a placental lesion that occurs early in pregnancy and which subsequently leads to a systemic maternal inflammatory response and associated endothelial cell damage.
Diese Daten unterstützen Hypothesen, die die Entwicklung der Präeklampsie als ein mehrere Stufen umfassendes Geschehen ansehen, bei dem es zunächst in der Frühschwangerschaft zu einer Plazentaläsion kommt, die ihrerseits eine systemische mütterliche Entzündungsreaktion mit assoziiertem Endothelschaden zur Folge hat.

These data support extrapolation of this finding to all antacids because the reduction in exposure when mycophenolate mofetil was co- administered with magnesium and aluminium hydroxides is considerably less than when mycophenolate mofetil was co-administered with PPIs.
Diese Daten stützen die Extrapolation dieses Ergebnisses auf alle Antazida, da die Verringerung der Exposition bei gleichzeitiger Anwendung von Mycophenolatmofetil mit Magnesium- und Aluminiumhydroxid weitaus weniger betruggeringer war als bei gleichzeitiger Anwendung von Mycophenolatmofetil mit Protonenpumpeninhibitoren.