What is the translation of " DATA SUPPORT " in Slovak?

• údaje podporujú
• na podporu údajov
• údajov podporuje
• dáta podporujú

Examples of using Data support in English and their translations into Slovak

Consider whether the data support the hypothesis.
Či dáta podporujú hypotézu.

These data support the potential utility of CJC 1295 as a therapeutic agent.
Tieto údaje podporujú potenciálny užitočnosť CJC-1295 zástupkyňa atherapeutic.

Optimistic economic data support the US dollar.
Robustné ekonomické dáta podporili americký dolár.

It has been doubled since 80 MHz to 160 MHz, which provides greater data support.
Od tej doby sa zdvojnásobil 80 MHz až 160 MHz, ktorý poskytuje väčšiu podporu údajov.

Well, sir, the data support no conclusions as yet.
No, pane data neposkytuju ziadne zavery.

This issue of special evaluation invited the Guangdong Torch Optoelectronics Research Institute of the test center to test, to provide data support.
Tento problém osobitné Hodnotenie pozvaní Guangdong pochodeň Optoelektronika výskumný ústav test Center, testovať, podporovať údajov.

These data support the efficacy of conditioning regimens based on thiotepa in all haematological diseases.
Tieto údaje podporujú účinnosť kondicionačných režimov na báze tiotepy pri všetkých hematologických ochoreniach.

Humans are much better at[it] but I don't think the data support the conclusion that cumulative culture is totally absent in chimpanzees.”.
Ľudia sú oveľa lepšie, ale nemyslím si, že údaje podporujú záver, že kumulatívna kultúra úplne chýba u šimpanzov.".

These data support that no dose adjustment is needed for patients with mild renal impairment(CLcr 50 to 80 ml/minute).
Tieto údaje podporujú, že nie je potrebná úprava dávky u pacientov s miernou poruchou funkcie obličiek(CLKr 50 až 80 ml/min).

Therefore, the theory would be that there would be less crime in 15-20 years later. When those cohorts reach their peak crime ages And the data support that hypothesis.
Preto by malo byť menej zločinu o 15-20 rokov neskôr, keď by dosiahli vek na zločin a dáta potvrdzujú túto hypotézu.

Overall, these data support the use of abacavir 600 mg once daily for the treatment of HIV infected patients.
Celkovo tieto údaje podporujú použitie abakaviru 600 mg jedenkrát denne v liečbe HIV- infikovaných pacientov.

We believe that the responsible use of data support business growth and builds strong relationships between brand and consumer.
Veríme, že zodpovedné používanie údajov podporuje rast podnikania a vytvára silné vzťahy medzi značkou a spotrebiteľom.

These data support the historical responsibility and an effective basis for conducting audits and gradual process optimization.
Tieto historické údaje podporujú zodpovednosť a predstavujú efektívnu bázu pre vykonávanie auditov a postupnú optimalizáciu procesu.

Analysis of morphological differences and mitochondrial data support the taxonomic recognition of Panthera spelaea as a distinct species that diverged from the lion about 1.9 million years ago.
Analýza morfologických rozdielov a mitochondriálnych údajov podporuje taxonomické uznanie leva jaskynného ako samostatný druh, ktorý sa od leva odčlenil asi pred 1,9 miliónmi rokov.

The data support the rationale to focus on the distal fallopian tube when surgical or medical approaches to prevent HGSC are being considered.
Údaje podporujú zdôvodnenie zamerania sa na distálnu vajíčku, keď sa zvažujú chirurgické alebo lekárske prístupy na prevenciu HGSC.

These companies provide, inter alia, data support, email and cloud storage services, analytic services and delivery services with respect to the products ordered.
Tieto spoločnosti okrem iného poskytujú podporu dát, e-mailové a cloudové úložné priestory, analytické služby a dodávacie služby týkajúcich sa objednaných produktov.

The data support mechanism referred to in the first subparagraph shall become a tool to assist the Commission and the Member States in handling the relevant notifications required by Article 16(2).
Mechanizmus na podporu údajov uvedený v prvom pododseku sa stane nástrojom na pomoc Komisii a členským štátom pri spracúvaní príslušných oznámení požadovaných podľa článku 16 ods. 2.

Published clinical data support concomitant administration of the previous formulation of the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck& Co., Inc.
Publikované klinické údaje podporujú súbežné podávanie predchádzajúcej liekovej formy vakcíny proti osýpkam, mumpsu a ružienke vyrábanej spoločnosťou Merck Co., Inc.

Our data support current recommendations for using mother's milk to feed preterm babies during their neonatal intensive care unit(NICU) hospitalization," said study author Dr. Mandy Brown Belfort.
Naše dáta podporujú súčasné odporúčania pre používanie materského mlieka kŕmiť predčasne narodené deti počas hospitalizácie v neonatologickej jednotke intenzívnej starostlivosti(NICU),"uviedla autorka štúdie Dr Mandy Brown Belfort.

Overall, these data support the use of lamivudine 300 mg and abacavir 600 mg once daily for the treatment of HIV-infected patients.
Celkovo tieto údaje podporujú použitie lamivudínu 300 mg a abakaviru 600 mg jedenkrát denne v liečbe HIV infikovaných pacientov.

So, even if the data support one decision, a human needs to step in to think about how a decision could impact other areas of the business, including its people.
Takže aj keď údaje podporujú jedno rozhodnutie, človek musí usúdiť, ako by toto rozhodnutie mohlo ovplyvniť ďalšie oblasti podnikania a ľudí.

These data support the long term safety profile of Xiapex confirming that no new safety risks were identified during the 5 year follow-up period.
Tieto údaje podporujú dlhodobý bezpečnostný profil Xiapexu potvrdzujúci to, že počas 5-ročného obdobia sledovania sa nezistili žiadne nové bezpečnostné riziká.

Biochemical data support selective inhibition of HSV-1, HSV-2 and HCMV DNA polymerases by cidofovir diphosphate, the active intracellular metabolite of cidofovir.
Biochemické údaje nasvedčujú, že cidofovir difosfát, aktívny intracelulárny metabolit cidofoviru, selektívne inhibuje DNA-polymerázy HSV-1, HSV-2 a HCMV.

The data support mechanism referred to in paragraph 2 shall become a tool to assist the Commission in handling the relevant notifications required in Article 14(2).
Mechanizmus na podporu údajov uvedený v prvom pododseku sa stane nástrojom na pomoc Komisii a členským štátom pri spracúvaní príslušných oznámení požadovaných podľa článku 16 ods. 2.

In a third phase, the data support mechanism referred to in paragraph 2 shall become a mechanism for exchanging information on other aspects of the application of this Regulation.
Do 2. januára 2019 sa tento mechanizmus na podporu údajov uvedený v odseku 2 musí stať mechanizmom na výmenu informácií o ďalších aspektoch uplatňovania tohto nariadenia.

These data support extrapolation of this finding to all antacids because the reduction in exposure when CellCept was co- administered with magnesium and aluminium hydroxides is considerably less than when CellCept was co-administered with PPIs.
Tieto údaje podporujú extrapoláciu tohto nálezu na všetky antacidá, pretože zníženie hladiny, keď bol CellCept podávaný súčasne s hydroxidom hlinitým a horečnatým, je podstatne nižšie, ako v prípade súčasného podávania CellCeptu s PPI.

Our data support the European Society of Cardiology's current guideline recommendations that resistance exercise should be complementary to endurance training rather than a substitute,” study co-author Christian Werner, MD, of Saarland University in Germany, said in a statement.
Naše získané údaje podporujú odporúčania Európskej spoločnosti kardiológie, ktorá tvrdí, že silové cvičenie by malo byť doplnkom k vytrvalostnému cvičeniu a nie jeho náhradou,“ povedal Dr. Christian Werner, zástupca Saarlandskej univerzity v štúdii.