What is the translation of " DEVELOPMENT AND INTRODUCTION " in Portuguese?

• desenvolvimento e introdução
• desenvolvimento e a implantação

Examples of using Development and introduction in English and their translations into Portuguese

Development and introduction.
Desenvolvimento e implantação.

Brian Utley was the 1130s Project Manager during its development and introduction.
Brian Utley foi o Director de Projecto do 1130 durante seu desenvolvimento e introdução.

The development and introduction of emergency plans;
Desenvolvimento e aplicação de planos de emergência;

The 1970's were characterized by the development and introduction of short-term chemotherapy.
A década de 70 foi marcada pelo desenvolvimento e introdução da quimioterapia de curta duração.

The development and introduction of advanced technology played an important role.
O desenvolvimento e a introdução de tecnolo gias avançadas desempenharam um papel importante.

This choice shall be always conditional to the amount of resources available for the development and introduction of this system.
Essa escolha tam- bém estará condicionada ao montante de recursos disponíveis para o desenvolvimento e a implantação desse sistema.

Process 1: Training of nurses, development and introduction of the NAS computing system.
Processo 1: Treinamento dos enfermeiros, desenvolvimento e implementação do sistema computacional do NAS.

Development and introduction of standardised reporting structures as well as analysis tools.
Desenvolvimento e introdução de estruturas unificadas de relatório, bem como de ferramentas analíticas.

This harvest also registers the development and introduction of quality programs in the industry.
Esta safra também marca o desenvolvimento e a implantação dos programas de qualidade na indÃostria.

Development and introduction of contemporary modalities for continuing education of managers of small and medium enterprises.
Desenvolvimento e introdução de modalidades contemporâneas para a formação contínua de gestores de pequenas e médias empresas.

We continue to pay more attention to the development and introduction of new high-quality window films to more markets.
Continuamos a prestar mais atenção ao desenvolvimento e introdução de novas películas de alta qualidade para mais mercados.

The international river commissions- the Central Commission for Navigation on the Rhine and the Danube Commission- back the development and introduction of RIS.
As comissões fluviais internacionais, a Comissão Central para a Navegação do Reno e a Comissão do Danúbio apoiam o desenvolvimento e introdução de RIS.

Open and Distance Education Development and introduction of university information systems i ii iii.
Ensino aberto e à distância; Desenvolvimento e introdução de sistemas de informação universitária; i ii iii.

Done through a range of actions to overcome barriers that can slow or prevent the development and introduction of such technologies.
Este objectivo tem sido alcançado através de uma série de acções destinadas a superar os obstáculos que podem atrasar ou impedir o desenvolvimento e a introdução de tais tecnologias.

European studies: the development and introduction of new courses in European studies at undergraduate and postgraduate level.
Estudos europeus: desenvolvimento e introdução de novos cursos universitários e de cursos de pós-graduação.

The state of roraima has the appropriate environmental conditions for its development and introduction in the structure of family farming.
O estado de roraima apresenta as condições edafoclimáticas adequadas para seu desenvolvimento e introdução na estrutura da agricultura familiar.

The challenge for the development and introduction of the combined vaccines is mostly about the potential of antigenic interaction.
O desafio para o desenvolvimento e a introdução das novas vacinas combinadas em grande parte é sobre o potencial de interação antigênica.

Summary Audi Toolmaking has responded to shorter plant production times with the development and introduction of a mechatronic engineering process.
Resumo A Audi Toolmaking respondeu a curtos períodos de tempo de produção com o desenvolvimento e introdução de um processo de engenharia mecatrónica.

Further development and introduction of health impact assessment to measure the health impact of all national public policies.
Um maior desenvolvimento e a introdução da avaliação do impacto sanitário para medir o impacto sobre a saúde de todas as políticas públicas nacionais.

Consultation of stakeholders shall cover, in particular, the development and introduction of new concepts and technologies in the EATMN.
A consulta das partes interessadas deve abranger, em especial, a elaboração e a introdução de novos conceitos e tecnologias na REGTA.

The development and introduction of fish products in school meals is being indicated as a strategic solution for increasing the fish consume among brazilians.
O desenvolvimento e introdução de produtos a base de pescado na merenda escolar vem sendo indicados como uma solução estratégica para inserir este alimento na dieta da população.

Still, it found certain evolution and expansion in discussions on the development and introduction of the possibility of social participation in political decisions.
Ainda assim, é constatada certa evolução e ampliação nas discussões sobre o desenvolvimento e na introdução da possibilidade de participação social.

Therefore development and introduction of acts concerning management of professional health should be a necessary step in any company on its way of steady development..
Portanto desenvolvimento e introdução de atos relativos à gestão da saúde profissional deve ser um passo necessário em qualquer empresa no seu caminho de desenvolvimento estável.

THE SECOND SERIES OF EURO BANKNOTES In April 2005 the Governing Council approved a master plan for the development and introduction of the second series of euro banknotes.
A SEGUNDA SÉRIE DE NOTAS DE EURO Em Abril de 2005, o Conselho do BCE aprovou o plano de projecto global para o desenvolvimento e introdução da segunda série de notas de euro e o início da fase de validação industrial.

She is particularly engaged in the development and introduction of Creators of Peace Circles around the world and other programmes of Initiatives of Change, especially Action For Life.
Ela está particularmente envolvida no desenvolvimento e introdução de Círculos de Criadoras de Paz em todo o mundo e outros programas de Iniciativas de Mudança, em especial o Ação para a Vida.

Pilot projects will be established throughout the duration of the programme, aimed at improving access to audiovisual content and taking advantage of opportunities arising from the development and introduction of new technologies.
Durante a vigência do programa serão instaurados projectos-piloto destinados a melhorar o acesso aos conteúdos audiovisuais europeus e a tirar partido das oportunidades decorrentes do desenvolvimento e da introdução de tecnologias novas.

The Governing Council of the ECB has approved the development and introduction of a second series of euro banknotes, to be introduced over the next few years.
O Conselho do BCE aprovou o desenvolvimento e a introdução de uma segunda série de notas de euro nos próximos anos.

The development and introduction of environmental management systems and the EU's environmental management and accounting system(EMAS) in public works have also contributed to the increase in environmental vehicles.
O desenvolvimento e a criação de sistemas de gestão ambiental e o sistema comunitário de ecogestão e auditoria(EMAS), utilizados no sector público, podem contribuir também para o aumento da quota de veículos ecológicos.

On the basis of the ERC's decision-making machinery, the timely making available of adequate frequency bands in order to support the priority development and introduction of mobile and personal communications technologies and systems complying with European standards;
O fornecimento atempado, com base nos mecanismos do ERC, de bandas de frequências adequadas, por forma a apoiar o desenvolvimento e a introdução prioritários de tecnologias e sistemas de comunicações móveis e pessoais conformes com as normas europeias;

Technological advances induce motivation for the development and introduction of new technologies in health education and teaching, such as digital learning environments, with a focus on care delivery to premature infants and their family.
Os avanços tecnológicos induzem a motivação para o desenvolvimento e introdução de novas tecnologias na educação em saúde e no ensino, como os ambientes digitais de aprendizagem, tendo como foco a assistência ao prematuro e família.