What is the translation of " DEVELOPMENT AND INTRODUCTION " in Polish?

• opracowanie i wprowadzenie
• rozwój i wprowadzenie
• opracowanie i wdrożenie
• opracowania i wprowadzenia
• stworzenie i wprowadzenie

Examples of using Development and introduction in English and their translations into Polish

Development and introduction of control procedures.
Rozwój i wdrożenie procedur kontroli.

Further measures to accelerate the development and introduction of renewable energies;
Dalsze środki na rzecz przyspieszenia rozwoju i wprowadzania odnawialnych źródeł energii.

Development and introduction of the daylight roller shutter'.
Stworzenie i wprowadzenie rolety światła dziennego'.

There also needs to be support for the research, development and introduction of the new technologies needed.
Konieczne jest również wsparcie badań naukowych, opracowywania i wprowadzania potrzebnych nowych technologii.

Development and introduction of Radio Frequency Identification RFID.
Opracowanie i wdrożenie Identyfikacja radiowa RFID.

the Danube Commission- back the development and introduction of RIS.
Komisja Dunaju popierają rozwój i wprowadzenie RIS.

Development and introduction of advanced technologies in the field of medicine and healing.
Opracowanie i wdrożenie zaawansowanych technologii w dziedzinie medycyny i uzdrawiania.

Therefore, the Governing Council of the ECB has approved the development and introduction of a second series of euro banknotes,
Z tego względu Rada Prezesów EBC zatwierdziła opracowanie i wprowadzenie drugiej serii banknotów euro,

Development and introduction of a national information system on the housing conditions of vulnerable minorities;
Stworzenie i wprowadzenie krajowego systemu informacji na temat warunków mieszkaniowych mniejszości będących w gorszej sytuacji;

thus not adequate to accelerate the development and introduction of green air transport technologies.
nie byłby on w stanie przyspieszyć opracowania i wprowadzenia ekologicznych technologii w transporcie lotniczym.

It is not adequate to speed up the development and introduction of green air transport technologies of general Community interest.
Rozwiązanie to nie przyspieszy opracowania i wprowadzenia ekologicznych technologii w transporcie lotniczym, leżących w ogólnym interesie Wspólnoty.

the critical mass and multidisciplinary approach, covering the full scope of technologies needed to accelerate the development and introduction of major advances for greening Air Transport.
podejściem interdyscyplinarnym obejmującym pełen zakres technologii niezbędny, aby przyspieszyć opracowanie i wprowadzenie znaczących postępowych rozwiązań w zakresie ekologicznego transportu lotniczego.

Magazine“Gorny Zhurnal”№4 2006: Development and introduction of new magnetic separator for slags enrichment of carbon ferrochrome manufacturing.
Czasopismo„Czasopismo górnicze”, nr 4 2006 r.: Opracowanie i wprowadzenie nowego bardzo skutecznego separatora magnetycznego do wzbogacenia szlaków produkcji ferrochroma węglowego.

operational risk control process, in particular for risk monitoring in the whole Bank, development and introduction of appropriate risk methods and instruments of operational risk control.
Biuro to jest w szczególności odpowiedzialne za monitoring ryzyka w całym Banku, w tym także za rozwój i wprowadzanie odpowiednich metod i instrumentów kontroli ryzyka operacyjnego.

Therefore development and introduction of acts concerning management of professional health should be a necessary step in any company on its way of steady development..
Dlatego rozwój i wprowadzenie działań dotyczących zarządzania służby zdrowia powinna być niezbędnym krokiem w każdej firmie na swojej drodze stałego rozwoju..

modernisation required for the development and introduction of new types of SBS,
modernizacją wymaganą do rozwoju i wprowadzenia nowych rodzajów SBS,

Supporting the development and introduction of reforms in education
Wspieraniem opracowywania i realizacji reform systemów edukacyjnych

other stakeholders are all working together to try to speed up the development and introduction of'Intelligent Integrated Vehicle Safety Systems.
i"> inne zainteresowane strony pracują razem, próbując przyspieszyć rozwój i wprowadzenie"inteligentnych zintegrowanych systemów bezpieczeństwa w pojazdach”.

Socio-economic aspects particularly strongly influence the development and introduction of environmental technologies to the market
Aspekty społeczno-gospodarcze sczególnie silnie wpływają na rozwój i wprowadzanie technologii środowiskowych na rynek

Accelerate the development and introduction of a new methodology for evaluating research
Przyspieszenie opracowania i wprowadzenia nowej metodyki oceny badań

Assumes that the Company will increase its competitive advantage through the development and introduction on an industrial scale of new technologies that will create an opportunity for a technological breakthrough in the industry.
Zakłada stałe osiąganie przewagi konkurencyjnej dzięki opracowaniu oraz przemysłowemu wdrożeniu nowych technologii zapewniających możliwość uzyskania przełomu technologicznego w branży.

The development and introduction of environmental management systems
Opracowanie i wprowadzenie systemu zarządzania ekologicznego

Through constant investment in research and development and introduction of strict quality control standard in we made that our products have greatly contributed not only to the grindstone Korean industry but the whole global society.
Poprzez ciągłe inwestycje w badania i rozwój i wprowadzenie ścisłej kontroli jakości w standardzie zrobiliśmy, że nasze produkty w znacznym stopniu przyczyniły się nie tylko do roboty koreańskiego przemysłu, ale całej światowej społeczności.

Clean Sky is a JTI aiming to speed up development and introduction of major technological changes to substantially improve the impact on the environment of next generation aircraft, rotorcraft, and their associated equipment.
Czyste niebo” jest wspólną inicjatywą technologiczną zakładającą przyspieszenie opracowania i wprowadzenia istotnych zmian technologicznych w celu znacznego zmniejszenia wpływu statków powietrznych przyszłej generacji, wiropłatów i związanego z nimi sprzętu na środowisko naturalne.

In Article 4, the encouragement of the development and introduction of alternative approaches or techniques such as integrated pest
W art. 4 do celów krajowych planów działania dodano zachęcanie do opracowywania i wprowadzania alternatywnych podejść

Consultation of stakeholders shall cover, in particular, the development and introduction of new concepts
Konsultacje uczestniczących stron w szczególności dotyczą opracowania i wdrożenia w EATMN nowych koncepcji

Objective of aid_BAR_ Aid to SMEs Aid to SMEs for the precompetitive development and introduction to market and practical use of innovations by promoting investments(Articles 2(j) and 4 Regulation(EC)
Cel pomocy_BAR_ Pomoc dla MŚP Pomoc dla MŚP w zakresie rozwoju przedkonkurencyjnego oraz wprowadzenia na rynek i zastosowania w praktyce innowacji poprzez wspieranie inwestycji(art. 2 lit. j i art. 4 rozporządzenia(WE)

It seems that this goal can only be achieved through a successful development and blanket introduction of a bundle of progressive technologies.
Cel ten można osiągnąć prawdopodobnie jedynie poprzez skuteczny rozwój oraz wprowadzenie na całym obszarze pakietu postępowych technologii.

At the same time extra support should be given for the development and early introduction of carbon-free vehicles with electric or hydrogen propulsion.
Jednocześnie należy dodatkowo wspierać rozwój i wczesne wprowadzenie pojazdów z napędem elektrycznym lub wodorowym niepowodujących emisji CO2.

measures need to be taken to enhance their development and market introduction.
podejmować kroki w celu promocji ich rozwoju i wprowadzania ich na rynek.

How to use "development and introduction" in an English sentence

The development and introduction of full closed containment farming.

Development and introduction of our DuRa-Finish floor finishing technology.

Support the development and introduction of new orthopedic products.

Development and introduction of commercial V-Bank and germicidal systems.

Development and introduction of new business, products and launches.

The development and introduction of the car is amazing.

The development and introduction of other additional certificates (e.g.

Development and introduction of a new copper/lead separation .

Recent projects include the development and introduction of Finalscratch.

Lead the development and introduction of new and improved packaging.

How to use "opracowanie i wdrożenie, opracowanie i wprowadzenie, rozwój i wprowadzenie" in a Polish sentence

Nieodzowne są zatem zarówno ich optymalizacje, jak też opracowanie i wdrożenie nowych rozwiązań.

Opracowanie i wprowadzenie nowego systemu kontrolowania przestrzeni powietrznej na tyle, by był pewny, wymaga co najmniej dwóch do trzech lat.

FNP nagrodziła go za "opracowanie i wprowadzenie do praktyki okulistycznej metody tomografii optycznej z detekcją fourierowską".

Celem ich wspólnego wysiłku jest opracowanie i wprowadzenie w życie innowacyjnych rozwiązań w różnych zakresach gospodarki np.

W ramach przygotowanego planu rozwojowego stworzył koncepcję, a następnie koordynował rozwój i wprowadzenie platformy do zarządzania danymi (tzw.

Oferta powinna uwzględniać opracowanie i wdrożenie akcji edukacyjnej i informacyjnej na temat obecności alergenów w żywności oraz zagrożeń z tym związanych.

roku życia to najlepszy moment na opracowanie i wprowadzenie w życie kompleksowego planu pielęgnacji dojrzałej skóry.

Jednak rozwój i wprowadzenie nowego systemu informacyjnego Schengen (SIS II) nadal pozostaje priorytetem.

Konieczne było opracowanie i wdrożenie nowej, bardziej wydajnej linii produkcyjnej, a także podniesienie parametrów technologicznych i jakościowych flagowego produktu - słupów oświetleniowych.

za opracowanie i wdrożenie nowego mechanizmu podziału dotacji budżetowej dla uczelni publicznych i ogólną poprawę efektywności wydatkowania środków.