What is the translation of " DIFFICULT TO COPE " in Portuguese?

• difícil lidar
• difíceis de enfrentar
• difícil dar-se

Examples of using Difficult to cope in English and their translations into Portuguese

It was very difficult to cope.
Foi muito difícil dar-se.

The day norm for men made 25 m, for teenagers of 12 m. It was very difficult to cope.
A norma de dia de homens fez 25 m, de adolescentes de 12 m. Foi muito difícil dar-se.

It is very difficult to cope with all the details.
É muito difícil lidar com todos eles.

Things not well resolved are very difficult to cope with E1.
Então são coisas que não são trabalhadas, é muito difícil de se enfrentar E1.

Sometimes it is difficult to cope with the psychological burden.
Às vezes é difícil lidar com o fardo psicológico.

However, some pains are so severe that it is very difficult to cope with them.
No entanto, algumas dores são tão graves que é muito difícil lidar com elas.

Difficult to cope with a heat at office in the absence of the conditioner, but it is possible.
É difícil enfrentar um calor no escritório a ausência do condicionador, mas é possível.

The high population growth rate would be difficult to cope with even with a healthy economy.
A taxa elevada do crescimento demográfico seria difícil de lidar com mesmo com uma economia saudável.

For humans, it is difficult to cope with and facing death, even though it is part of life, especially in the case of a newborn.
Para o ser humano, é dificil enfrentar e encarar a morte, mesmo sabendo que ela faz parte da vida, sobretudo quando se trata de um neonato.

When they leave the institution, they find it really difficult to cope and to integrate into society.
Quando deixam a instituição, elas acham muito difícil lidar e integrar-se com a sociedade.

And, if it is really difficult to cope with the task, you can make a short plan for writing the essay.
E, se é realmente difícil lidar com a tarefa, você pode fazer um plano curto para escrever o ensaio.

When they leave the institution, they find it really difficult to cope and to integrate into society.
Quando saem da instituição, encontram muitas dificuldades em lidarem com a situação e a integrarem-se na sociedade.

Only the Collec can not be used on a peat soil areas, otherwise you may experience the underground fire, which is extremely difficult to cope.
Apenas o Collec não pode ser usado em algumas áreas de turfa do solo, caso contrário, você pode enfrentar o fogo subterrâneo, que é extremamente difícil de lidar.

In these situations, the Infected can be difficult to cope with as they usually will come from 2 or 3 different directions.
Nessas situações, pode ser difícil lidar com os infectados, pois eles atacarão de 2 ou 3 direções diferentes.

It reduces the symptoms of diseases- varicose veins, hypertension, diabetes, sometimes it is difficult to cope with the effects of these diseases.
Ele reduz os sintomas de doenças- varizes, hipertensão, diabetes, às vezes é difícil lidar com os efeitos dessas doenças.

The patient himself is very difficult to cope with this, but it is even more difficult to inform the family about it.
O próprio paciente é muito difícil de lidar com isso, mas é ainda mais difícil informar a família sobre isso.

Even so, some mothers report that these"smaller" distances can be difficult to cope with when there are complications.
Mesmo assim, algumas mães relatam que distâncias"menores" podem ser difíceis de enfrentar em casos de complicações.

It is very difficult to cope with the temptation to take from the shelves all that is so desirable, and parents, naturally, cannot afford to buy everything they want for their child.
É muito difícil lidar com a tentação de tirar das prateleiras tudo que é tão desejável, e os pais, naturalmente, não podem se dar ao luxo de comprar tudo o que querem para seu filho.

The game world is generated randomly and endlessly, over time the speed of your character increases and it becomes more difficult to cope with the task.
O mundo do jogo é gerado aleatoriamente e interminavelmente, ao longo do tempo a velocidade do seu personagem aumenta e torna-se mais difícil lidar com a tarefa.

We deny it but it always leads to frustration, emotional stress, it's difficult to cope with, it hurts and affects us psychologically, we are very much affected.
A gente fala que não, mas sempre causa frustração, estresse emocional, é difícil de enfrentar, dói e isso afeta a gente e o nosso psicológico fica muito abalado.

The game world is generated randomly and endlessly, over time the speed of your character increases and it becomes more difficult to cope with the task.
E colete logs que aumentarão o número de pontos no final do jogo. O mundo do jogo é gerado aleatoriamente e interminavelmente, ao longo do tempo a velocidade do seu personagem aumenta e torna-se mais difícil lidar com a tarefa.

Zézé found it difficult to cope with the German winter and was diagnosed by a Spanish doctor with a snow allergy, leaving Cologne and not making another appearance for the club, Köln cancelling his contract and the Brazilian returning home.
Zézé encontrou dificuldades em lidar com o inverno alemão e foi diagnosticado por um médico espanhol com uma alergia à neve, deixando Colónia e não fazendo outra aparição pelo clube, Köln cancelou seu contrato e o jogador retornou ao Brasil.

The help of this specialist will definitely not be superfluous- the child himself is difficult to cope with the changes that relate to his physiology, emotional spectrum.
A ajuda deste especialista definitivamente não será supérflua- a própria criança é difícil de lidar com as mudanças que se relacionam com sua fisiologia, o espectro emocional.

It should be noted that protection against tracking, generally for the western sites is adapted, and therefore in the Russian segment of the Internet it will be much more difficult to cope with advertizing by it.
Deve observar-se que a proteção contra o rastreamento se adapta, geralmente para os sites web ocidentais, e por isso no segmento russo da Internet será muito mais difícil enfrentar a publicidade por ele.

Whether it is the result of the hardships of life or of a woman's personal choice, being a single parent family is always difficult to cope with, both from a financial point of view and for the children's education, as the rapporteur points out several times.
Seja resultado das circunstâncias da vida ou da escolha pessoal de uma mulher, a situação monoparental é, sempre, difícil de viver, tanto a nível material como também para a educação dos filhos; o relator, aliás, salienta-o mais de uma vez.

Finally, a technological and communications revolution is changing both our private and professional relationships, imposing new patterns of life and work which many find too difficult to cope with.
Por último, assiste-se a uma revolução nas tecnologias e nas comunicações que está a mudar as nossas relações privadas e profissionais, impondo novos padrões de vida e de trabalho que muitos consideram demasiado difíceis de enfrentar.

So let me, from my personal experiences, give you an insight, so that you can step back and maybe understand why it is so difficult to cope with the challenges of today and why politics is going down a blind alley.
A partir das minhas experiências pessoais, vou dar-vos uma visão, para que possam recuar e perceber talvez porque é tão difícil lidar com os desafios da actualidade, porque é que a política está a seguir por um beco sem saída.

It is difficult to cope with all the data through the cloud service due to the requirements of low latency and the limitation of bandwidth, there is no doubt that edge computing is a good way to meet the requirements of latency and save bandwidth in the network.
É difícil lidar com todos os dados através do serviço de nuvem devido aos requisitos de baixa latência e a limitação de largura de banda, não há dúvida de que a computação de borda é uma boa maneira de atender aos requisitos de latência e economizar largura de banda na rede.

In rare instances, when neither massage, nor stimulation by a Q-tip did not help, once the baby to give an enema a candle or an enema however by no means you should not abuse such measures, after all the organism of the child can quickly get used to it, and it will be even more difficult to cope with locks.
Em exemplos raros quando nem a massagem, nem a estimulação por uma Q-ponta ajudaram, uma vez o bebê para dar a um enema uma vela ou um enema contudo não deve abusar de tais medidas em absoluto, o organismo da criança pode acostumar-se rapidamente a ele, e será até mais difícil enfrentar fechaduras.

The elderly with terminal chronic kidney disease need to undergo hemodialysis and this is difficult to cope with, since patients experience an abrupt change to their lifestyles, a painful treatment and the thought of death, being important to mention that these factors may contribute to frailty.
Os idosos com doença renal crônica em estágio terminal necessitam de tratamento hemodialítico, que é de difícil enfrentamento, já que o paciente sofre uma brusca mudança em sua vivência, um tratamento doloroso e o pensamento na morte, cabendo destacar que estes fatores podem contribuir para fragilidade.