What is the translation of " DIFFICULT TO COPE " in French?

• difficile de faire face
• difficile à gérer
• difficile à supporter
• difficultés à faire face
• de mal à faire face
• difficiles à gérer
• difficile à affronter
• difficile de composer

Examples of using Difficult to cope in English and their translations into French

It is difficult to cope with memory.
Il est difficile de faire face à la mémoire.

Any chronic illness can be difficult to cope with.
Tout type de maladie chronique peut être difficile à gérer.

It is very difficult to cope with all the details.
Il est trop difficile de gérer tous les détails.

With this in the future will be very difficult to cope.
Avec cela, il sera très difficile de faire face à l'avenir.

It is sometimes difficult to cope with that.
C'est difficile de gérer ça parfois.

The change was radical and in many occasions very difficult to cope with.
Le changement a été radical et souvent difficile à supporter.

It was very difficult to cope,” she said.
Ça a été très difficile à affronter», dit-elle.

An unsatisfactory situation that may be difficult to cope with.
Situation insatisfaisante qui peut être difficile à supporter.

It is difficult to cope with technological developments.
Il est difficile de faire face aux évolutions technologiques.

However, it may be psychologically difficult to cope with.
Toutefois, il peut être psychologiquement difficile à affronter.

It is much more difficult to cope with vascular pathologies.
Il est beaucoup plus difficile de faire face aux pathologies vasculaires.

It was the knee injury that was really difficult to cope with.
C'était la blessure au genou qui était vraiment difficile à gérer.

Memory loss can be difficult to cope with and frustrating.
Les pertes de mémoire peuvent être difficiles à gérer et déroutantes.

Thoughts of suicide can be very scary and difficult to cope with.
Les pensées suicidaires peuvent être effrayantes et difficiles à gérer.

The think I find most difficult to cope with is the guilt though.
Le truc le plus difficile à gérer je crois c'est la culpabilité.

When you feel overwhelmed, it can be very difficult to cope with.
Lorsque vous vous sentez dépassé, cela peut être très difficile à gérer.

Find it difficult to cope with these feelings(17% vs. 11% vs. 9%.
Trouver difficile de composer avec ces émotions(17% par rapport à 11% et à 9%.

But every time it increasingly difficult to cope alone.
Mais à chaque fois de plus en plus difficile de faire face seul.

It can also be difficult to cope with your child s unhappy feelings.
Il peut également être difficile de faire face à la tristesse de votre enfant.

The impact of being at-risk on people's lives can be very difficult to cope with.
Être à risque peut s'avérer très difficile à gérer.

It is more and more difficult to cope with the heat.
Il a de plus en plus de mal à supporter la chaleur.

Continuation of treatment will cause constipation, which will be difficult to cope with.
La poursuite du traitement entraînera une constipation qui sera difficile à gérer.

The players found it difficult to cope with the pressure in that game.
Les joueurs ont trouvé difficile de faire face à la pression dans ce match.

Many people find losing their hair stressful and difficult to cope with.
Beaucoup de gens trouvent perdre leurs cheveux pénibles et difficiles à supporter.

This can be just as difficult to cope with as the physical symptoms.
Ces effets peuvent être aussi difficiles à gérer que les symptômes physiques.

It causes change that some people might find difficult to cope with.
Cela peut causer des changements que certaines personnes peuvent trouver difficiles à gérer.

Kids may find it difficult to cope up with treatment methods.
Les enfants peuvent trouver difficile de faire face à des méthodes de traitement.

The regions that are already hot, for example, will find it more difficult to cope with global warming.
Les régions qui sont déjà chaudes par exemple, auront plus de mal à faire face au réchauffement.

Beyond, it is difficult to cope with the unexpected or pay some bills.
Au-delà, il est difficile de faire face aux imprévus ou de payer certaines factures.

Pain can cause sleep problems, and sleep problems can make it difficult to cope with pain.
La douleur peut entraîner des perturbations du sommeil, lesquelles rendent à leur tour la douleur plus difficile à supporter.

How to use "difficult to cope" in an English sentence

Do you find life difficult to cope with?

My mum only'.It's difficult to cope with her.

These two extremes were difficult to cope with.

You’re not that difficult to cope with, really.

This can be very difficult to cope with.

Memory loss can be difficult to cope with.

This is the most difficult to cope with.

Behavioral issues are often difficult to cope with.

It’s always difficult to cope with direct play.

Val finds variable pain difficult to cope with.

How to use "difficile de faire face, difficile à gérer, difficile à supporter" in a French sentence

Il peut être difficile de faire face au harcèlement sexuel.

Difficile de faire face aux tensions, sautes d’humeurs spectaculaires.

L’hypersensibilité est difficile à gérer pour certaines personnes.

"Le succès est aussi difficile à supporter que l'échec.

Et c’est difficile à supporter pour les riverains.

C’est également difficile à gérer au niveau sentimental.

De plus c'est difficile à gérer pour nous.

C'est très difficile à supporter sur tout un morceau!

C’est très difficile à gérer dans l’agenda.

Mon compte devenait trop difficile à gérer ...