What is the translation of " DIFFICULT TO PUT " in Portuguese?

• difícil colocar
• difícil de pôr
• difíceis de pôr

Examples of using Difficult to put in English and their translations into Portuguese

It's difficult to put into words.
É difícil colocar em palavras.

Well, it sounds a little peculiar and difficult to put into practice.
Bem, parece ser um pouco peculiar e difícil de pôr em prática.

It's so difficult to put into words.
É tão difícil de colocar em palavras.

What happened after that is very difficult to put into words.
O que aconteceu de seguida é muito difícil de colocar em palavras.

It's difficult to put the vest on by yourself.
É difícil enfiar o colete sozinho.

Was this experience difficult to put into words?
Esta experiência foi difícil de colocar em palavras?

It is difficult to put into words what I owe Ramanujan.
É difícil colocar em palavras o que devo a Ramanujan.

Gordon, it is supposed to be difficult to put someone to death.
Gordon, é para ser difícil condenar alguém à morte.

It is difficult to put our bet on this team.
É difícil colocar sua aposta nesse time.

I have never felt anything quite like this before so it's difficult to put into words.
Nunca senti nada como isto antes, por isso é difícil colocar isto em palavras.

It is not difficult to put DVDs onto your PS3.
Não é difícil de colocar DVDs para o seu PS3.

Tile small size- the most suitable for the working area, but it is difficult to put.
Tamanho da telha pequena- o mais adequado para a área de trabalho, mas é difícil colocar.

Easy to learn, difficult to put down!
Fácil de aprender, difícil de colocar para baixo!

It is difficult to put a price on feeling complete, though. Isn't it?
Mas é difícil pôr um preço na sensação de ser completo, não é?

Simple answers to international crises are often difficult to put into practice.
Respostas simples para crises internacionais são frequentemente difíceis de pôr em prática.

It is very difficult to put into words the mixture of feelings that Le Cordon Bleu gives us.
É muito difícil colocar em palavras a mistura de sentimentos que o Le Cordon Bleu nos proporciona.

What we would like you to understand, yet it is difficult to put into your words… is that….
O que gostaríamos que entendesse, embora seja difícil colocar em palavras… é que….

It will be difficult to put a tightly sized ring on a not fully hardened or straightened penis.
Será difícil colocar um anel de tamanho firme em um pênis não totalmente endurecido ou endireitado.

Despite my support for the proposal, I know that it will be difficult to put into practice and implement everywhere.
Apesar do meu apoio a esta proposta, sei que será difícil pô-la em prática e aplicá-la em todo o lado.

It is not difficult to put an enema to a baby, you just need to follow a few rules and be careful.
Não é difícil colocar um enema em um bebê, basta seguir algumas regras e ter cuidado.

It is a concern too far, in part because it is very difficult to put a financial value on protecting human rights.
É uma preocupação excessiva, até porque é muito difícil atribuir um valor económico à protecção dos direitos humanos.

Approximately six months after giving birth, many moms start to complain that it is becoming more and more difficult to put the baby to bed.
Aproximadamente seis meses após o parto, muitas mães começam a reclamar que é cada vez mais difícil colocar o bebê na cama.

Sometimes it is very difficult to put an end to all of the above.
Às vezes, é muito difícil pôr fim a todos os itens acima.

However, Cleide also knows that with regards to matters of the heart, it is difficult to put rationality first.
Porém, dona Cleide sabe que, em assuntos do coração, é difícil colocar a racionalidade de escolha em primeiro lugar.

These suits may be very difficult to put on and face problems with providing a uniform pressure.
Estas roupas podem ser muito difíceis de colocar, podendo ainda enfrentar problemas com o fornecimento de uma pressão uniforme.

The interesting part of this picture is that it is increasingly difficult to put a database to an exact location.
A parte interessante da imagem é que está cada vez mais difícil colocar um banco de dados em uma localização exata na figura.

Safety: Although it is difficult to put a price tag on safety, the risks associated with ladders, especially in bad weather, are obvious.
Segurança: Apesar de ser difícil colocar um preço na segurança, os riscos associados com escadas, especialmente em um clima ruim, são óbvios.

I load the color images in Photoshop too, where it won't be very difficult to put the three images"next from one another.
Eu carrego a imagem colorida no Photoshop também, onde não será muito difícil colocar as três imagens“perto uma da outra”.

The professionals admit that it is difficult to put in practice what is learned and appoint administrative issues as factors interfering in the accomplishment of actions.
Os profissionais admitem ser difícil colocar em prática o que é aprendido e apontam as questões administrativas como fatores que interferem na realização das ações.

But, as we have seen elsewhere in the region, it will prove far more difficult to put something benign and effective in its place.
Mas, como já vimos em outros lugares da região, será muito mais difícil colocar algo agradável e eficaz no seu lugar do que aquilo que parece.