What is the translation of " ETHICAL COMMITMENT " in Portuguese?

• compromisso ético
• comprometimento ético

Examples of using Ethical commitment in English and their translations into Portuguese

Ethical commitment necessary.
Compromisso ético necessário.

Quality implies an ethical commitment to excellence.
A qualidade implica um compromisso ético com a excelência.

Ethical commitment and cultural awareness.
Compromisso ético e consciência cultural.

Encouraging a sense of social responsibility and ethical commitment.
Incentivar um senso de responsabilidade social e compromisso ético.

But ethical commitment, either you have it or you don't”.
Agora o comprometimento ético ou você tem ou você não tem.”.

Their based on technical knowledge, ethical commitment and innovation.
É baseada em conhecimentos técnicos, compromisso ético e inovação.

We have an ethical commitment to our country, and one of love to our work.
Temos um compromisso ético com nosso país, e de amor com nosso trabalho.

To encourage a sense of social responsibility and ethical commitment.
Incentivar um senso de responsabilidade social e compromisso ético.

General skills: Students acquire an ethical commitment to society in carrying out its activities.
Competências gerais: Os alunos adquirem um compromisso ético com a sociedade na realização das suas actividades;

On the contrary, the positioning of the analysts indicates an ethical commitment.
Ao contrário, o posicionamento das analistas indica compromisso ético.

Such posture demonstrates ethical commitment, enabling the exercise of citizenship through autonomy mediation.
Tal postura demonstra o compromisso ético, possibilitando o exercício de cidadania por intermédio da mediação da autonomia.

A conformist attitude may also occur; yet there is a true sense of ethical commitment.
Também pode ocorrer um conformismo: mas existe um sentido de compromisso ético verdadeiro.

Poetry of resistance in Public School: ethical commitment and identity formation.
Poesia de resistência na escola pública: compromisso ético e formação de identid….

It requires ethical commitment and respect towards others, with each and every team member, and, above all, with the clientele.
Requer compromisso ético e respeito com o outro, com cada um e com todos da equipe e, acima de tudo, com a clientela.

This indifference and lack of sensitivity can be a gap or barrier to the ethical commitment of care.
A indiferença e a insensibilidade podem representar uma lacuna ou uma barreira em relação ao compromisso ético do cuidar.

Therefore, medical practice requires an ethical commitment aimed at providing quality care, always putting the patient's interests.
Portanto, a prática médica exige um compromisso ético que visa a prestação de cuidados de qualidade, sempre colocando os interesses do paciente.

The green beauty phenomenon is often defined by three pillars- ingredients, ethical commitment and certification.
O fenômeno da green beauty pode ser definido por três pilares: ingredientes, compromisso ético e certificação.

The nurses' responsibility and ethical commitment in patient care make them take the first step in the encountering with the family.
A responsabilidade e o compromisso ético da enfermeira no cuidado ao paciente levam a dar o primeiro passo no encontro com a família.

Thus, measuring the quality of the care provided represents an ethical commitment towards this part of the community.
Assim, aferir a qualidade da assistência prestada representa um compromisso ético com essa parcela da comunidade.

The University provides a Catholic education experience that evokes academic excellence while integrating liberal studies, professional preparation, and ethical commitment.
A universidade oferece uma experiência de educação católica que evoca a excelência acadêmica, integrando estudos liberais, preparação profissional e compromisso ético.

The author also discusses the importance of her gradual exit from the field, and her ethical commitment to the actors involved in the investigation process.
A autora discorre, também, acerca da importância da saída gradual do pesquisador do campo e de seu compromisso ético com os atores envolvidos no processo da investigação.

Step 2- descriptive study by ethical commitment(opinion p129-12/2012), developed together with nurses in a rehabilitation center of portugal with the aid of self-confidence scale in nursing assistance urinary retention(eaaeru).
Etapa 2- estudo descritivo, mediante autorização ética(parecer p129-12/2012), desenvolvido junto aos enfermeiros de um centro de reabilitação de portugal, com auxílio de escala de autoconfi.

Category 1: The Encountering with the culturally diverse family: a tightrope between responsibility, ethical commitment and barriers.
Categoria 1: O encontro com a família culturalmente diversa: uma corda bamba entre a responsabilidade, o compromisso ético e as barreiras.

Regarding the limitations of the studies, only one study made them explicit, demonstrating the ethical commitment of researchers with consumers of research, enabling adjustments and restatements for future replication of the study in other contexts.
Com relação às limitações do estudo, somente um artigo explicitou-as, demonstrando o comprometimento ético dos pesquisadores com os consumidores da pesquisa, possibilitando adequações e reformulações para futuras replicações do estudo em outros contextos.

Action-oriented graduates who embrace an enterprise perspective and lead with integrity, vision, judgment, ethical commitment and social responsibility;
Graduados orientadas para a acção que adotam uma perspectiva empresarial e levam com integridade, visão, julgamento, compromisso ético e responsabilidade social;

The medical course is characterized by humanistic training, focused on the development of ethical commitment and technical, scientific and personal competence, seeking to train professionals who can create solutions to the health problems prevalent in Brazil.
O curso de medicina se caracteriza pela formação humanística, voltada ao desenvolvimento do comprometimento ético e da competência técnica, científica e pessoal, buscando formar profissionais que possam criar soluções para os problemas de saúde prevalentes no país.

One consequence of repressive military force was that the reigning social disorder in Brazil locked this artist's ethical commitment in with individual order.
Consequência da força repressora militar, a desordem social reinante no país enrijecia o compromisso ético do artista com a ordem individual.

Thus, qualified listening, the consideration of the singularity of the subjects, and the responsibility and ethical commitment of the health workers to the patients constitute characteristics that permeate the extended clinic.
Assim, a escuta qualificada, a consideração da singularidade dos sujeitos, a responsabilidade e o compromisso ético dos trabalhadores da saúde para com os pacientes constituem características que permeiam a clínica ampliada.

Another important issue raised by Soo Downe were the ethical principles in the health practitioner/patient interaction, in which the first ethical commitment"Primum non nocere.
Outro ponto muito importante levantado pela Soo Down foram os princípios éticos na relação profissional de saúde/paciente, destacando que o primeiro compromisso ético"Primum non nocere.

I have also on various occasions defended the need for the Commissioners to meticulously respect their ethical commitment to maintain the necessary independence from their governments.
Também defendi, em diversas ocasiões, a necessidade de respeitar escrupulosamente o compromisso ético dos Co missários no sentido de manterem a necessária independência dos governos.