What is the translation of " FRIEND HERE " in Portuguese?

• amigo aqui
• cá uma amiga
• amiga aqui
• amiguinho aqui
• cá um amigo
• amigo ali
• friend here

Examples of using Friend here in English and their translations into Portuguese

I have a friend here.
Tenho cá um amigo.

Our friend here, the cyclops.
Nosso amigo aqui, o ciclope.

Marti has a friend here.
A Marti tem cá uma amiga.

Your friend here at County?
O teu amigo aqui no County?

Yes, on our friend here.
Sim, no nosso amigo aqui.

My friend here wants a bath.
O meu amigo aqui quer um banho.

Just me and my friend here.
Só eu e o meu amigo aqui.

Our friend here is American.
O nosso amigo aqui é americano.

But our little friend here?
Já o nosso amiguinho aqui?

Your friend here found some.
O teu amigo aqui encontrou alguns.

But your little friend here?
Já o nosso amiguinho aqui?

My friend here told me everything.
Minha amiga aqui, me disse tudo.

You sent your friend here.
Enviaram o vosso amigo aqui.

My friend here explained everything to me.
O meu amigo aqui explicou-me tudo.

Dad, I have a friend here, huh?
Pai, tenho a minha amiga aqui, ok?

Your friend here's been tipping him off!
O seu amiguinho aqui tem andado a avisá-lo!

And one for my friend here, too.
E uma para o meu amigo aqui, também.

Our friend here's a little worse for the wear.
O nosso amigo ali não está assim tão bem.

I didn't know you had a friend here.
Não sabia que tinhas cá uma amiga.

I have a friend here with me.
Tenho uma amiga aqui comigo.

I didn't know you had a friend here.
Não sabia que tinhas uma amiga aqui.

I have a friend here, paid for my journey.
Tenho cá um amigo. Pagou-me a viagem.

I'm supposed to meet a friend here.
Eu ia-me encontrar com uma amiga aqui.

And our friend here was the African president.
E nosso amigo aqui era o presidente africano.

Well, Ghita's my only friend here, Tim.
Bem, a Ghita é a minha única amiga aqui, Tim.

I have a friend here who I haven't seen for ages.
Tenho cá um amigo que não via há muito tempo.

That's not gonna work with my friend here.
Isso não vai funcionar com o meu amigo aqui.

But you saw your friend here, heard what he said.
Mas viste o teu amigo aqui, ouviste o que ele disse.

Doc, a drink for me and my friend here.
Doc, uma bebida para mim e para o meu amigo aqui.

My friend here is the best tracker in the galaxy.
A minha amiga aqui é a melhor a encontrar coisas na galáxia.