What is the translation of " GAPS IN KNOWLEDGE " in Portuguese?

• lacunas no conhecimento
• lacunas nos conhecimentos

Examples of using Gaps in knowledge in English and their translations into Portuguese

Gaps in knowledge regarding organ donation and transplantation.
Lacunas no conhecimento sobre doação e transplante de órgãos.

Po-rem, there are important gaps in knowledge regarding the distribution of this species.
Po-rém, há importantes lacunas no conhecimento quanto à distribuição desta espécie.

It is suggested that further studies should be undertaken, completing the gaps in knowledge.
Sugere-se que novos estudos sejam realizados, completando as lacunas de conhecimento.

There are gaps in knowledge about fetal programming, especially in developing countries.
Existem lacunas do conhecimento sobre a programação fetal, principalmente nos países em desenvolvimento.

In the first sessions, you are teaching most of the time, filling any gaps in knowledge.
Nas primeiras sessões, está ensinando a maior parte do tempo, preenchendo qualquer lacunas no conhecimento.

Based on the concepts studied, there are gaps in knowledge when it comes to the topic researched.
Com base nos conceitos estudados, observam-se lacunas no conhecimento acerca do assunto investigado.

Gaps in knowledge became evident about the care of mothers with premature newborns in the home environment.
Evidenciaram-se lacunas no conhecimento das mães acerca dos cuidados com o recenato prematuro em âmbito domiciliar.

At present, the scientific community sees gaps in knowledge for children.
A comunidade científica considera que existem actualmente várias lacunas nos conhecimentos relativos aos efeitos nas crianças.

Work on the weak places, gaps in knowledge- and then some words will stop being the offensive.
O trabalho nos lugares débeis, fendas no conhecimento- e logo algumas palavras deixará de ser ofensivo.

From the results obtained in this work we have identified gaps in knowledge about HPV infection.
A partir dos resultados obtidos neste trabalho, identificamos lacunas no conhecimento sobre a infecção pelo HPV.

However, there are gaps in knowledge still needing to be filled before better health risk assessments can be made.
Porém, existem lacunas no conhecimento que ainda precisam ser preenchidas, para uma avaliação melhor sobre os riscos à saúde.

Studies show wide variation in the frequency of these errors and leave gaps in knowledge about its main determinants.
Estudos apresentam ampla variação da frequência desses erros e deixam lacunas no conhecimento sobre seus determinantes principais.

Nevertheless, there are many gaps in knowledge about the reproductive biology of this species in its natural environment.
Mas existem muitas lacunas no conhecimento sobre a biologia reprodutiva de apistogramma em ambiente natural.

A shared approach between patients and health professionals may fill the gaps in knowledge of people with diabetes mellitus.
Uma abordagem compartilhada entre paciente e profissional de saúde poderia suprir as lacunas de conhecimento das pessoas com diabetes mellitus.

Learning needs are defined as gaps in knowledge between the actual performance level and desired performance level.
Necessidades de aprendizagem são definidas como lacunas no conhecimento entre o nível de desempenho real e o nível de desempenho desejado.

Rio de janeiro may be considered one of the best-sampled states, but there are still gaps in knowledge about the geographic occurrence of bats.
O rio de janeiro pode ser considerado um dos estados melhor amostrados, porém ainda existem lacunas de conhecimentos geográficos sobre a ocorrência de morcegos.

However, there are still great gaps in knowledge about crucial aspects of the epidemiological chain of the disease transmission.
Contudo, ainda existem atualmente grandes lacunas no conhecimento que se refere a aspectos cruciais da cadeia epidemiológica da transmissão da doença.

Polychaeta is one of the most important benthic groups, though still remain gaps in knowledge about this táxon, mainly in coastal lagoons.
Polychaeta é um dos principais grupos bentônicos, entretanto ainda permanecem lacunas de conhecimento sobre este táxon principalmente em lagoas costeiras.

However, there are still gaps in knowledge and controversies of the anthropometric indicators more appropriate for the assessment of the elderly.
No entanto, ainda há lacunas de conhecimentos e controvérsias sobre os indicadores antropométricos mais apropriados para a avaliação do idoso.

Sex pheromones for monitoring and control of g. molesta, is an alternative, however there are gaps in knowledge that could make its application more efficient.
O emprego de feromônios sexuais para o monitoramento e controle de g. molesta, representa uma alternativa, entretanto existem lacunas de conhecimento que poderiam tornar a sua aplicação mais eficiente.

Gaps in knowledge on the mercury problem and its possible solutions can be filled by research, development and pilot projects.
As lacunas nos conhecimentos sobre a problemática do mercúrio e das suas possíveis soluções podem ser colmatadas pela investigação e desenvolvimento e por projectos-piloto.

Similarly, it is easier to identify gaps in knowledge, where new studies need to be conducted.
Da mesma forma, facilita a identificação de lacunas no conhecimento científico, ou seja, onde novas pesquisas são necessárias.

There are gaps in knowledge of the aar on important issues such as the contribution, negatively or positively, of the superplasticizers additives in this pathology.
Existem lacunas no conhecimento da raa sobre questões importantes, como a contribuição negativamente ou positivamente dos aditivos superplastificantes nesta patologia.

Despite the advances in restoration ecology, there are still gaps in knowledge about the functioning and self-sustainability of restored ecosystems.
Apesar dos avanços na ecologia da restauração, existem lacunas no conhecimento em relação ao funcionamento e à autossustentabilidade dos ecossistemas restaurados.

There are many gaps in knowledge about the structure of the phytoplankton community under prolonged dominance of cyanobacteria condition.
Persistem, assim, diversas lacunas do conhecimento sobre a estruturação da comunidade fitoplanctônica sob uma condição de prolongada dominância de cianobactérias.

Thus one of the challenges of non-hospital health services, especially in primary health care(aps) is to identify gaps in knowledge and behavior concerning pp and pe.
Assim, um dos grandes desafios dos serviços de saúde extra-hospitalar, em especial na atenção primária à saúde(aps) é identificar as lacunas dos conhecimentos e comportamentos concernentes a pp e pe.

In addition to identifying eventual gaps in knowledge, it is possible to set priorities for future studies.
Além de identificar possíveis lacunas do conhecimento, é possível delimitar prioridades para estudos futuros.

The habit of carrying babies in baby carriers is in a significant expansion in modern culture, however there are gaps in knowledge about these new artifacts available in the market.
O hábito de transportar bebês em carregadores está em significativa expansão na cultura moderna, entretanto existem lacunas no conhecimento acerca destes novos artefatos disponíveis no mercado.

These results have shown the existence of gaps in knowledge of ethics in research even among professionals of higher education institutions.
Esses resultados demonstraram a existência de lacunas no conhecimento sobre ética em pesquisa até mesmo entre profissionais de instituições de ensino superior.

Individuals answered a questionnaire to assess their knowledge about leprosy. the results of these questionnaires identified gaps in knowledge that were used in the planning of discussion circles.
Os sujeitos do estudo responderam a um questionário para avaliação do conhecimento sobre hanseníase, cujos resultados evidenciaram lacunas do conhecimento e foram considerados no planejamento dos círculos de discussão.