Examples of using Goodbyes in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Giving my goodbyes.
Digo adeus.Goodbyes can wait.
I hate goodbyes.
Goodbyes are so sad.
As despedidas são tão tristes.Lena, say your goodbyes.
Lena, diga adeus.
Goodbyes are always sad.
Despedidas são sempre tristes.Everyone say your goodbyes.
Digam todos adeus.Goodbyes are never easy.
As despedidas nunca são fáceis.I'm bad at goodbyes.
Eu sou ruim em despedidas.Goodbyes can be bittersweet.
Despedidas podem ser agridoces.I don't like goodbyes.
Não gosto de dizer adeus.Say your goodbyes while you can.
Diz-lhe adeus enquanto podes.I do hate long goodbyes.
Odeio longas despedidas.
Yes, some goodbyes are very sad.
Sim, algumas despedidas são muito tristes.We will say our goodbyes.
Dirêmos a nossa despedida.Any goodbyes are just for now, OK?
Qualquer adeus que fizeres é temporário, está bem?Let us all say our goodbyes.
Vamos todos dizer adeus.You say your goodbyes to your mama.
Digam adeus à vossa mãe.It means to say your goodbyes.
Significa dizer seus adeus.You say your goodbyes to your kin.
Diga adeus aos seus filhos.There are gonna be no goodbyes.
Não vai ter nenhuma despedida.No goodbyes'cause I can't bear to say it.
Sem adeus, pois os olhos não aguentam dizer.There are no goodbyes, Emrys.
Não há nenhum adeus, Emrys.You have three minutes to say your goodbyes.
Tem 3 minutos para dizer adeus.We said our goodbyes, our final goodbyes.
Nós nos despedimos, nossas despedidas finais.I have never been good at goodbyes.
Nunca fui boa nas despedidas.Now Father, bid your goodbyes, send away your daughter.
Agora Pai, lance o seu adeus, ao enviar para longe sua filha.I guess we should say our goodbyes.
Acho que devemos dizer adeus.Goodbyes of our loved ones are sad, unfortunate More information.
Goodbyes de nossos entes queridos está triste, lamentável Mais informaçóes.I'm not very good at goodbyes.
Eu não sou muito bom em despedidas.
