What is the translation of " IMPLEMENTATION CHALLENGES " in Portuguese?

• desafios de implementação

Examples of using Implementation challenges in English and their translations into Portuguese

Implementation challenges.
Desafios para implementação.

Product design and development may consider implementation challenges.
O design e desenvolvimento de produtos podem considerar desafios de implementação.

Arora outlined the implementation challenges that the DEA team faced with the migration process.
Arora descreveu os desafios de implementação que a equipe da DEA enfrentou com o processo de migração.

EXTERNAL REPORTING GIVES LITTLEINFORMATION ON RISKS, IMPLEMENTATION CHALLENGES AND ACTUAL EFFECTIVENESS.
Os relatórios externos fornecem poucasinformações sobre os riscos, as dificuldadesde execução eaeficácia real.

The interview scripts addressed IPE perceptions, life experiences, initiatives of IPE practices in Brazil, and implementation challenges.
O roteiro das entrevistas abordou percepções de EIP, experiências vivenciadas, referências de práticas de EIP no Brasil e desafios para sua operacionalização.

But these are all in the category of implementation challenges, they're not in the category of"reasons not to do it.
Mas estes estão todos na categoria de"desafios de implementação", e não na categoria de"razões para não fazê-los.

Available in 32-bit and 64-bit versions, MapForce is indispensable for anyone facing data integration and Web services implementation challenges.
Disponível nas versões de 32 bits e 64 bits, o MapForce é indispensável para quem enfrenta desafios de integração de dados e implementação de serviços da Web.

Or at least an understanding of the implementation challenges, that is based on real life experimentation with real people, in a real context.
Ou pelo menos uma compreensão dos desafios de implementação, que se baseie na experimentação da vida real com pessoas reais, num contexto real.

Demand continues to grow for E-Business Suite products, and as systems evolve, enterprises face an increasing number of integration and implementation challenges.
A demanda de produtos E-Business Suite continua a crescer e como os sistemas evoluem, as empresas enfrentam um número crescente de integração e desafios de implementação.

Leading edge technologies brings implementation challenges that can be reduced or eliminated with our Rack Integration Services.
As tecnologias inovadoras trazem desafios de implementação que podem ser reduzidos ou eliminados com nossos serviços de integração de rack.

For jurisdictions not currently using direct recording electronic voting machines, the introduction of a new voting system that includes a VVPAT component would have less implementation challenges.
Nas jurisdições em que não estão sendo usadas máquinas de voto DRE, a introdução de um novo sistema de votação que inclui um componente VVPAT teria menos desafios de implementação.

This brief article covers a few of the implementation challenges faced by companies seeking to establish successful Open Innovation programs.
Este breve artigo aborda alguns dos desafios de implementação enfrentados pelas empresas que buscam estabelecer programas de Inovação Aberta com sucesso.

It also provides examples of how MFIs have introduced these products, adapting and combining them to meet the needs of different market segments and also offering possible solutions to implementation challenges.
Ela também traz exemplos de como as IFMs introduziram, adaptaram e combinaram estes produtos às necessidades dos diferentes segmentos de mercado, com as possíveis soluções para os desafios de implementação.

The talk was about the application of think-cell's Ranges library, its implementation challenges, advantages, and differences to boost. range.
A palestra era sobre a biblioteca de intervalos do think-cell, desafios e vantagens de sua implementação, e diferenças com relação ao boost. range.

Skill-based curriculum in biological diagnosis: implementation challenges", by Maria Beatriz de Oliveira and Wânia Regina Gonzalez, is the result of qualitative research into the curriculum of the Vocational Course on Laboratory in Biological Diagnosis in Health of the Joaquim Venâncio Polytechnic Health School EPSJV.
Intitulado"Currículo por competências na área de biodiagnóstico: desafios de implantação", de Maria Beatriz de Oliveira e Wânia Regina Gonzalez, resulta de pesquisa de natureza qualitativa sobre a organização curricular do Curso Técnico de Laboratório em Biodiagnóstico em Saúde, oferecido pela Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio EPSJV.

It was not logical to replicate more or less a project which was facing severe implementation challenges, especially when the timetable for completion was tight;
Não era lógico lançar uma réplica aproximada de um projecto confrontado com graves problemas de execução especialmente quando os prazos para a conclusão eram apertados.

The meeting discussed IRENA's Work Programme for Africa, specific implementation challenges facing Africa with respect to renewable energy technologies, as well as practical approaches to generate the critical policy and technical information, advice and capacity required to support the extensive deployment of renewable energy in Africa.
Em a reunião, discutiu se Programa IRENA de Trabalho para a África, desafios de implementação específicos enfrentados pela África com respeito às tecnologias de energias renováveis, bem como abordagens práticas para gerar a política de crítica e de informações técnicas, conselhos e capacidade necessária para dar suporte à implantação extensiva de energia renovável na África.

Before moving directly to establishing tactical OI activities, a company should pause and think about some of the common strategic, external vision, and organizational implementation challenges above and address them intentionally from the beginning.
Antes de passar diretamente para o estabelecimento de atividades táticas de IA, uma empresa deve fazer uma pausa e pensar sobre alguns dos desafios comuns de estratégia, visão externa e implementação organizacional acima e resolvê-los intencionalmente desde o início.

Collaborative methods in supply chain management: implementation challenges" shows how these methods have an influence on the competitiveness of companies.
Métodos colaborativos na gestão de cadeias de suprimentos: desafios de implementação" mostra como esses métodos influenciam a competitividade das empresas.

The way how is the human emotion recognition and what facial expressions represents in a face to face communication is being reference for development of these computer systems and thus, it can list three major implementation challenges for algorithm analysis of expressions: location of the face in the image, extracting the relevant facial features and emotions¿states classification.
A forma como se dá o reconhecimento de emoções humanas e o que as expressões faciais representam em uma comunicação face-a-face vem sendo referência no desenvolvimento desses sistemas computacionais e com isso, pode se elencar três grandes desafios para implementar o algoritmo de analise de expressões: localizar o rosto na imagem, extrair os elementos faciais relevantes e classificar os estados de emoções.

Design thinking seeks to discover unforeseen implementation challenges and unintended consequences, in order to obtain more reliable results of long-term success.
Design thinking procura descobrir os desafios de implementação imprevistos e consequências não intencionais, a fim de obter resultados mais confiáveis de sucesso a longo prazo.

The theme of the XXIII Technical Encounter and FENASAN 2012, entitled"How to provide sanitation for everyone", is directly linked to the initiative for"Minimization of Waste" produced during the event, especially through discussions around implementation challenges of the National Solid Waste Policy Law- PNRS, where the principles, objectives and instruments for its application were established.
O tema do XXIII Encontro Técnico e FENASAN 2012, intitulado"Como prover o saneamento para todos", implica diretamente na"Minimização dos Resíduos" produzidos durante a sua realização, principalmente por fomentar a discussão e desafios de implentação da Lei de Política Nacional de Resíduos SÃ3lidos- PNRS, onde foram estabelecidos, princípios, objetivos e instrumentos para aplicação da mesma.

Through prototypes, we seek to discover unforeseen implementation challenges and unintended consequences, in order to obtain more reliable results of long-term success.
Através de protótipos, procura-se descobrir os desafios de implementação imprevistos e consequências não intencionais, a fim de obter resultados mais confiáveis de sucesso a longo prazo.

Through prototypes, design thinking process seeks to discover unforeseen implementation challenges and unintended consequences, in order to obtain more reliable results of long-term success.
Através de protótipos, o processo pensar design procura descobrir os desafios de implementação imprevistos e consequências não intencionais, a fim de obter resultados mais confiáveis de sucesso a longo prazo.

When implementing policies involves inter-organizational contexts, implementation challenges become even greater in view of the different actors, interests and values, rules and routines, levels of information and resource o'toole, 2010; radin 2010.
Quando a implementação de políticas envolve contextos interorganizacionais, os desafios de implementação se tornam ainda maiores, tendo em vista os diferentes atores, interesses e valores, regras e rotinas, níveis de informação e posse de recursos o¿toole, 2010; radin, 2010.

This course sensu post-graduation,"Management of Social Assistance Policy in YOUR Context", stands out precisely in the context of the implementation challenges of a new paradigm of the management of social assistance, as well, its programs, projects, services and benefits, and is proposed in order to contribute with managers and technicians by developing knowledge and the development of specific technical skills in concern to public policy screen.
O presente curso de pós-graduação lato sensu," Gestão da Política de Assistência Social no Contexto do SUAS", destaca se precisamente no contexto dos desafios de implementação de um novo paradigma, da reorganização da gestão da Assistência Social, bem como, de seus programas, projetos, serviços e benefícios, e é proposto na perspectiva de contribuir com gestores e técnicos mediante o aprofundamento de conhecimentos e o desenvolvimento de habilidades técnicas específicas no que concernem à política pública em tela.

Differentials Course This course sensu post-graduation,"Management of Social Assistance Policy in YOUR Context", stands out precisely in the context of the implementation challenges of a new paradigm of the management of social assistance, as well, its programs, projects, services and benefits, and is proposed in order to contribute with managers and technicians by developing knowledge and the development of specific technical skills in concern to public policy screen.
Diferenciais do Curso O presente curso de pÃ3s-graduação lato sensu," Gestão da Política de AssistÃancia Social no Contexto do SUAS", destaca se precisamente no contexto dos desafios de implementação de um novo paradigma, da reorganização da gestão da AssistÃancia Social, bem como, de seus programas, projetos, serviços e benefícios, e é proposto na perspectiva de contribuir com gestores e técnicos mediante o aprofundamento de conhecimentos e o desenvolvimento de habilidades técnicas específicas no que concernem à política pÃoblica em tela.

This implementation challenge is well understood by the countries the World Bank Group works with as well as by our staff.
Este desafio de implementação é bem conhecido pelos países com os quais o Grupo do Banco Mundial trabalha, bem como pela nossa equipe.

The maximum clique problem was the subject of an implementation challenge sponsored by DIMACS in 1992-1993, and a collection of graphs used as benchmarks for the challenge, which is publicly available.
O problema do máximo clique foi assunto de um desafio de implementação patrocinado pelo DIMACS em 1992-1993, e uma coleção de grafos usados como benchmarks para o desafio está disponível publicamente.

A“focused external view” is a large part of the OI implementation challenge.
A“visão externa focada” é uma grande parte do desafio de implementação de IA.