What is the translation of " IMPLEMENTATION MAY " in Portuguese?

• implementação pode
• aplicação possa
• execução pode
• implementação podem

Examples of using Implementation may in English and their translations into Portuguese

Further details on this histogram implementation may be found at Al-Janobi.
Detalhes de sua implementação podem ser obtidos em Al-Janobi.

The implementation may include the installation of the RAID systems that provide the fault tolerance and multiple levels of data recovery techniques.
A implementação pode incluir a instalação dos sistemas de REIDE que fornecem a tolerância de falta e múltiplos níveis de técnicas de recuperação de dados.

The underlying mechanism of implementation may vary, depending on the OS.
O mecanismo subjacente de implementação pode variar dependendo do SO.

Such an implementation may confuse users who assume that the image is directly related to the advertiser's offerings and therefore is a violation of our program policies.
Esse tipo de implementação pode confundir usuários que presumem que a imagem está diretamente relacionada às ofertas do anunciante e, portanto, viola os regulamentos do programa.

The Commission's role is that of a facilitator and the implementation may or not may involve Community financing.
A Comissão tem o papel de mediador e a implementação pode ou não implicar financiamento comunitário.

The strategy and implementation may vary. But a common theme is the ongoing transfer of lubrication practices to the operators and line workers of the machinery.
A estratégia e implementação podem variar, mas um tema comum é a transferência contínua de práticas de lubrificação industrial aos operadores em geral e operadores de linha das máquinas.

Without prejudice to the provisions of this Directive, implementation may be part of initiatives developed at an international level.”.
Sem prejuízo do disposto na presente directiva, a execução pode fazer parte de iniciativas desenvolvidas a nível internacional.».

However, it will not apply to warships, state-owned vessels or other vessels in the service of the state. Furthermore, its implementation may take five or six years.
No entanto, essa convenção não será aplicável a navios de guerra, nem a navios do Estado nem a outros navios ao serviço do Estado e a sua implementação poderá levar cinco ou seis anos.

However, I am concerned that, as things stand, its implementation may not have much direct and positive impact on those it is really designed to target.
No entanto, tal como as coisas estão neste momento, preocupa me a possibilidade de a aplicação da directiva poder não ter um impacte directo e positivo ao nível daqueles que pretende visar.

Even when the policy and legal instruments themselves are supportive of SMEs, their enforcement and implementation may be inadequate or inefficient.
Mesmo quando os próprios instrumentos políticos e jurídicos apoiam as PME, a sua execução e a sua implementação podem ser inadequadas ou ineficientes.

The maintenance of such implementation may require a champion to stand up to powerful groups in order to signal to them that their behavior is no longer acceptable if they keep power and decision-making to themselves.
A manutenção de tal implementação pode exigir um defensor para enfrentar grupos poderosos de forma a sinalizar que o comportamento dos mesmos não é mais aceitável, se mantêm o poder e o processo decisório para si mesmos.

The EPC is responsible for defining the SEPA objectives and the overall strategy, but the implementation may differ depending on local conditions.
O EPC é responsável pela definição dos objectivos e da estratégia global da SEPA, mas a implementação pode diferir, dependendo das condições locais.

Moreover, the benefits attributed to its implementation may surpass the commercial level of the producer and enhance the development of the territory, and as well to increase receptive tourism and enhance the cultural heritage.
Ademais, os benefícios atribuídos à sua implementação podem tanto transpassar as porteiras do produtor e potencializar o desenvolvimento do território, quanto incrementar o turismo receptivo e a valorização do patrimônio cultural.

Since measures are Community-wide, the creation of a Community inspectorate to monitor their implementation may, at first, appear a logical development.
Já que as medidas são aplicadas a nível comunitário, a criação de um corpo de inspecção comunitário, para controlar a sua aplicação, pode parecer, à partida, uma consequência lógica.

Its implementation may increase competition, foster consolidation of payment instruments in euro and of the euro retail infrastructure, and pave the way for a reduction of processing costs for all payments.
A sua implementação poderá aumentar a concorrência, fomentar a consolidação dos instrumentos de pagamento e das infra-estruturas de pagamentos de retalho em euros e criar as condições para uma redução dos custos de processamento de todos os pagamentos.

O'Brien and Lianjiang, considers that a degree of discretion on the part of those in charge of the implementation may be desirable as they have more local knowledge and can innovate and adapt the plan.
O'Brien e Lianjiang consideran que certo grau de discricionariedade por parte daqueles que estão a cargo da implementação pode ser desejável, pois têm mais conhecimento da realidade local, podendo inovar e adaptar o plano.

The evaluation of this policy and its implementation may legitimate health promotion and generate evidence that their actions may produce significant changes in the life conditions of individuals, groups and communities.
A avaliação dessa política e sua prática podem conferir legitimidade à promoção da saúde se gerar evidências de que suas ações são capazes de produzir mudanças significativas nas condições de vida das pessoas, grupos e comunidades.

Regarding the access to information and justice, the EU's original“Access to Information Directive” was adopted at an early stage in all acceding countries and while implementation may have started slowly there has been progress.
Em termos de acesso à informação e à justiça, a directiva comunitária original“Acesso à Informação” foi adoptada precocemente em todos os países da adesão e, embora a aplicação possa ter-se atrasado, verificaram-se progressos.

The small quantity of notifications in the first semester of the implementation may indicate insufficient promotion or instructions, but also the lack of habit, insecurity, or even resistance to change their behavior in face of the adverse events and incidents.
A pequena quantidade de notificações no primeiro semestre da implantação pode indicar divulgação ou esclarecimentos insuficientes, mas também falta de hábito, insegurança, ou mesmo resistência em mudar a postura frente aos incidentes e eventos adversos.

However, concerned that in certain instances, particularly where a marine region is bordered by a sizeable number of non-Member States, actual implementation may be hindered through lack of coordination and commitment on the part of the parties involved.
Preocupa-o, contudo, o facto de que em certos casos, em particular quando a região marinha é delimitada por um número considerável de países terceiros, a aplicação possa ser prejudicada por uma falta de coordenação e empenho das partes envolvidas.

However, the time limit for implementation may be extended if the interested party requests the Commission to extend it and provides proof that, because of exceptional circumstances beyond that party's control, it is not able to comply with the time limit initially laid down.
Todavia, o prazo de execução pode ser prorrogado se o interessado apresentar um pedido nesse sentido à Comissão, fornecendo a prova de que, na sequência de circunstâncias excepcionais que lhe não são imputáveis, não pode cumprir o prazo inicialmente previsto.

Mr President, when discussing the mutual recognition of professional qualifications and the good functioning of the internal market, we have to look at the current situation in the health sector, for which the directive and its implementation may need to be further discussed.
EN Senhor Presidente, no debate sobre o reconhecimento mútuo das qualificações profissionais e do bom funcionamento do mercado interno, temos de olhar para a situação actual do sector da saúde, em relação ao qual a directiva e a respectiva aplicação podem obrigar a um futuro debate.

However, implementation may be quite difficult with regard to the predominant private sector, where the majority of managers look above all at the profits of their companies and have no respect for ethical and moral principles, at the same time preventing the action of trade unions which would protect workers and take part in pay negotiations. The problem of unequal remuneration is therefore an element of discrimination against the weak.
No entanto, a implementação pode ser bastante difícil no que diz respeito ao sector privado predominante, onde a maior parte dos gestores olham acima de tudo para os lucros das respectivas empresas e não respeitam princípios éticos e morais, ao mesmo tempo que impedem a acção dos sindicatos, que protegeriam os trabalhadores e que participam nas negociações salariais.

Whereas, by virtue of the principle of subsidiarity, responsibility for the initiatives to be taken with regard to the implementation of these social rights lies with the Member States or their constituent parts and, within the limits of its powers, with the European Community; whereas such implementation may take the form of laws, collective agreements or existing practices at the various appropriate levels and whereas it requires in many spheres the active involvement of the two sides of industry;
Considerando que, em virtude do princípio da subsidiariedade, as iniciativas a tomar relativamente à aplicação destes direitos sociais são da responsabilidade dos Estados-membros e das entidades que os constituem e, no âmbito das suas competências, da responsabilidade da Comunidade Europeia; que essa aplicação pode revestir a forma de leis, convenções colectivas ou práticas já existentes aos vários níveis adequados e requer em inúmeros domínios o envolvimento activo dos parceiros sociais;

Although principles guiding support for SSR should be the same for all forms of Community support for SSR, approaches and methods of implementation may vary depending on policy frameworks and country contexts.[8] Within the OECD/DAC, EU Member States and the EC have helped to development guidelines for support for SSR, Security System Reform and Governance,[9] which provide an important basis for EC engagement in this area, in terms of norms, principles and operational guidance.
Embora os princípios que norteiam a RSS devam ser idênticos para todas as formas de apoio comunitário, as abordagens e os métodos de execução podem variar em função dos quadros políticos e dos contextos nacionais[ 8]. Em o âmbito da OCDE-CAD, os Estados-Membros da UE e a CE ajudaram a definir linhas de orientação para o apoio à RSS( Reforma do Sector da Segurança e Governança)[ 9] que constituem uma base importante para o envolvimento da CE neste domínio, ao nível das normas, dos princípios e das orientações operacionais.

Though this implementation might turn out fairly complex our VOIP Implementation Team at Research-Lab will guide you remotely for the same.
Embora esta implementação pode se mostrar bastante complexo nossa Equipe de Implementação VOIP Research Lab-guiará remotamente para o mesmo.

Some implementations may require DisplayPort 1.2 multi-streaming technologies with compatible monitors and/or hubs.
Algumas implementações podem exigir tecnologias DisplayPort 1.2 para vários fluxos com monitores e/ou hubs compatíveis.

This textbook examines the central principles of enhanced risk governance, whose implementation might help to mitigate the increasing losses caused by natural hazards.
Este ensaio versa sobre os princípios conceituais da governança do risco, cuja execução poderia atenuar o aumento dos prejuízos causados pelos perigos naturais.

Implementations MAY support links with the VoteLinks values in the'rel' attribute for backward compatibility with any existing VoteLinks content.
Implementações PODEM suportar links com valores VoteLinks em atributos'rel' para fins de compatibilidade retroativa com qualquer conteúdo atual de VoteLinks.

An implementation might sort newly-registered devices that are not assigned to a DD into a default DD contained in a default discovery domain set(DDS) whose initial DDS Status value is enabled.
Uma implementação pode ordenar dispositivos recém-criados que não se encontrem atribuídos a um DD num DD predefinido contido num conjunto de domínios de detecção(DDS) predefinido cujo valor Estado de DDS inicial seja enabled.