What is the translation of " IMPLEMENTATION MEASURES " in Portuguese?

• medidas de execução
• medidas de implementação
• medidas de aplicação
• medidas de transposição

Examples of using Implementation measures in English and their translations into Portuguese

Safety improvement and implementation measures.
Melhoria da segurança e medidas de execução.

Implementation measures cover a number of key aspects of sustainable mobility.
As medidas de execução cobrem um conjunto de aspectos fundamentais da mobilidade sustentável.

Improvement In, and harmonization of, implementation measures.
Aperfeiçoamento e harmonização das medidas de implementação.

In the process of drafting the implementation measures, it has emerged that there have been delays in this connection.
No processo de redacção das medidas de aplicação, verificaram-se atrasos a este respeito.

We are therefore talking about technical implementation measures here.
Trata-se, portanto, de medidas de aplicação de carácter técnico.

The initial debates on all such implementation measures are scheduled to start in the first half of this year.
Os debates iniciais sobre todas essas medidas de implementação estão agendados para começar no primeiro semestre deste ano.

The European Commission has requested Poland and Portugal to notify these implementation measures.
A Comissão Europeia solicitou à Polónia e a Portugal que notificassem essas medidas de execução.

INTERNATIONAL ACCOUNTING STANDARDS implementation measures for regulation 1606/2002.
Normas internacionais de contabilidade- medidas de execução do regulamento nº 1606/02.

Preconditions for Equal Participation, Target Areas for Equal Participation, and Implementation Measures.
Pré-condições para Participação Igual, Áreas Metas para Participação Igual e Medidas de Implementação.

The Commission has already examined the implementation measures communicated by the British authorities.
A Comissão examinou já as medidas de implementação comunicadas pelas autoridades britânicas.

The Regulation is directly applicable in the Member States and it does not require any implementation measures.
O regulamento é directamente aplicável nos Estados-Membros e não implica quaisquer medidas de aplicação.

In order to prevent unlawful acts, certain of these implementation measures should be secret and not be published.
A fim de prevenir actos ilegais, algumas destas medidas de execução deverão permanecer secretas e não ser publicadas.

In each of these areas the study will examine Community legislation andnational implementation measures.
Este estudo analisará, relativamente a cada uma destas áreas, a legislação comunitária e as medidas de aplicação nacionais.

The related aim, standards and implementation measures are organized in globally valid policy, standards and guidelines.
A finalidade, os critérios e as medidas de implementação são organizadas numa Política, critérios e diretrizes válidos em todo o mundo.

Executive powers should be delegated to the Commission to adopt the related detailed implementation measures.
Deverão ser conferidos à Comissão poderes de execução que lhe permitam adoptar as correspondentes medidas de execução pormenorizadas.

The related aim, standards and implementation measures are organized in globally valid policy, standards and guidelines.
A finalidade, as normas e as medidas de implementação relacionadas estão organizadas em políticas, normas e diretrizes globalmente válidas.

This year, we shall be focusing in particular within the European Union on preparing the implementation measures for this package.
Este ano, vamos centrar a nossa atenção sobretudo no seio da União Europeia com a preparação das medidas de execução desse pacote.

If the decision is taken by a unanimous vote, and the implementation measures by qualified majority, that will already be a substantial step forward.
Se a decisão for adoptada por unanimidade e as medidas de execução por maioria qualificada, já será um grande avanço.

The Council hopes that it can then welcome the effective launch of operations of OLAF and the finalisation of the implementation measures.
O Conselho espera poder então congratular-se com o efectivo lançamento das operações do OLAF e com a finalização das medidas de implementação.

In addition to legislative measures, implementation measures are required.
Além das medidas legislativas são necessárias medidas de implementação.

Despite letters of formal notice from the Commission, Austria, Germany and Italy have not yet notified their implementation measures.
Apesar das cartas de notificação para cumprir enviadas pela Comissão, a Áustria, a Alemanha e a Itália ainda não notificaram as respetivas medidas de transposição.

You must, of course, give us some time to assess the implementation measures and, perhaps, to strengthen or correct them.
Há evidentemente que nos deixar um certo tempo para podermos avaliar as medidas de aplicação e, eventualmente, reforçá-las ou corrigi-las.

The Commission will, if required, use the results and conclusions from these‘voluntary' pilot studies to adopt further necessary implementation measures.
Se for caso disso, a Comissão utilizará os resultados e as conclusões destes estudos-piloto“voluntários” para adoptar outras medidas de execução necessárias.

Others are to be considered within the context of the implementation measures, for example Amendments Nos 3 and 6(EC, Euratom), and 9 and 15 EC.
Outras devem ser consideradas no âmbito das medidas de aplicação, por exemplo, as alterações 3 e 6(CE, Euratom) e 9 e 15 CE.

This can involve establishing the relevant argumentation and evidence, negotiating with the relevant authorities, and assisting with the implementation measures.
Isto pode implicar a preparação de argumentos e provas, a negociação com as autoridades competentes e o apoio com medidas de concretização.

This contributes to rationalising legislation and increasing the transparency of the implementation measures taken with regard to Community institutions and bodies.
Desse modo se racionalizará a legislação e aumentará a transparência das medidas de execução tomadas no que respeita às instituições e órgãos comunitários.

The Court of Auditors has also pointed out that individuals involved in auditing and control work should not take part in budget implementation measures;
O Tribunal de Contas também salientou que as pessoas envolvidas em trabalho de auditoria e controlo não devem tomar parte em medidas de implementação orçamental;

Similarly, comitology is now limited to implementation measures which Parliament could accept, and the delegation noted the Commission's statement on this.
Da mesma forma, a comitologia limita-se agora às medidas de execução que o Parlamento poderia aceitar, e a delegação tomou nota da declaração da Comissão sobre esta matéria.

This does not mean speeches at summits, or agreements reached at them. It means implementation measures in the Member States.
Isso não é sinónimo de discursos em cimeiras, ou de acordos celebrados no seu âmbito, e sim da implantação de medidas no âmbito dos Estados-Membros.

The committee was briefed by the Presidency on the implementation measures undertaken to simplify the exchange of information between law enforcement authorities.
A Presidência informou o Comité sobre as medidas de execução tomadas para simplificar a troca de informações entre autoridades de aplicação da lei.