What is the translation of " IMPLEMENTATION OF CERTAIN " in Portuguese?

• aplicação de determinadas
• aplicação de certas
• execução de determinados
• implementação de determinadas
• execução de determinadas
• aplicação de determinados
• aplicação de certos
• implementação de determinados
• realização de determinados

Examples of using Implementation of certain in English and their translations into Portuguese

House anti-cellulite massage demands implementation of certain rules.
A casa anti-cellulite massagem exige a implementação de certas regras.

Verify the implementation of certain projects by the final beneficiaries.
Verificar a execução de determinados projectos pelos beneficiários finais.

Smoking hookah is considered a special kind of art, which requires the implementation of certain rules.
Fumar narguilé é considerado um tipo especial de arte, que requer a implementação de certas regras.

Tailed rules for the implementation of certain provisions of both agreements.
Que estabelece procedimentos para a adopção de modalidades de aplicação de certas disposições incluídas nos dois acordos.

The social partners were consulted on drawing up of the NAP and have been invited to participate actively in the implementation of certain measures.
Os parceiros sociais foram consultados para a elaboração do PAN francês e convidados a participar activamente na implementação de certas medidas.

Needless to say, this has resulted in the implementation of certain well let's call them"cutbacks.
É desnecessário dizer que isto resultou na implementação de certos… bem… vamos chamar-lhes…"cortes.

Implies the implementation of certain exercises, which are based on maintaining the balance and performing rotations.
Isso implica a realização de certos exercícios, que se baseiam na manutenção do equilíbrio e na realização de rotações.

Introducing a transitional period for the implementation of certain Community acts in the energy settor.
Que institui um período de transição para a aplicação de certos actos comunitários no domínio energético.

Implementation of certain provisions of the Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests on the basis of the new Article 280 of the EC Treaty.
Aplicação de determinadas disposições das convenções e protocolos PIF, com base no novo artigo 280.° CE vigor da protecção jurídica em matéria penal.

The budget could become less flexible and implementation of certain operational programmes could be restricted.
O orçamento pode, deste modo, perder flexibilidade e afectar a execução de determinados programas operacionais.

Depending on the material manufacturing and operating characteristics of the bowl requires the implementation of certain preparatory work.
Dependendo da indústria transformadora e operacionais características do material da taça requer a implementação de certas funções de preparação.

West Germany and Greece were allowed to delay implementation of certain provisions until 1.1.87 and 1.1.89 respectively.
A República Federal da Alemanha e a Grécia podem adiar a aplicação de certas disposições até 1.1.87 e 1.1.89, respectivamente.

The two draft Directives follow the Basel agreement in requiring implementation of the new capital adequacy requirements by the end of 2006, with implementation of certain provisions by the end of 2007.
Ambas as propostas de directiva seguem o acordo de Basileia no que diz respeito à exigência de implementação dos requisitos de adequação dos fundos próprios até ao final de 2006, com a implementação de determinadas disposições até ao final de 2007.

It is anticipated that the implementation of certain aspects of those measures will present practical difficulties.
Prevê-se igualmente que a aplicação de determinados aspectos dessas medidas apresente dificuldades de ordem prática.

Proposal for a Council Directive harmonizing and rationalizing reports on the implementation of certain directives relating to the environment.
Proposta de directiva do Conselho relativa à normalização e à racionalização dos relatórios sobre a aplicação de determinadas directivas respeitantes ao ambiente.

Rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977-Council opinion.
Normas de execução de algumas disposições do Regulamento Financeiro de 21 de Dezembro de 1977 Parecer do Conselho.

As indicated earlier, CEDEFOP will provide specific support for the implementation of certain measures under the programme strands III.2 and III.3.b.
Como atrás mencionado, o CEDEFOP contribui com um apoio específico para a realização de certas medidas do programa Vertentes III.2 e III.3.b.

In this context, the implementation of certain infrastructure projects, which would improve the movement of people and of goods, is particularly desirable.
Neste contexto, é particularmente desejável a realização de determinados projectos de infraestruturas que permitam uma melhor circulação das pessoas e das mercadorias.

It can be a source of new ideas and methods, which contribute to the implementation of certain aspects of the local development strategy;
Pode ser uma fonte de novas ideias e novos métodos, que contribuem para a aplicação de determinados aspectos da estratégia de desenvolvimento local;

Detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977(Rapporteur: Roger Burnel) CES 696/91.
Modalidades de execução de certas disposições do regulamento financeiro de 21 de Dezembro de 1977(relator: R. Burnel) CES 696/91.

It is therefore a viable alternative so that consortium participants can overcome some financial barriers in the implementation of certain projects of common interest.
Sendo assim, é uma alternativa viável para que os consorciados possam superar algumas barreiras financeiras na execução de determinados projetos de interesses comuns.

Transitional measures for the implementation of certain provisions of the revised Lomé IV Convention, and the ACP-EC Joint Assembly.
Às medidas transitórias de implementação de certas disposições da 4 Convenção de Lomé revista e à Assembleia Paritária ACP-CE.

The Council adopted a regulation laying down procedures for the adoption of detailed rules for the implementation of certain provisions of both agreements.
O Conselho aprovou um regulamento que estabelece procedimentos para a aprovação de normas pormenorizadas para a implementação de determinadas disposições de ambos os acordos.

Sport, however, involves the implementation of certain instructions, and if we talk about professional training, it will also achieve certain results.
O esporte, no entanto, envolve a implementação de certas instruções e, se falarmos em treinamento profissional, também alcançará certos resultados.

This mechanism enables the Commission to designate European coordinators to facilitate the implementation of certain projects in a coordinated manner between Member States.
Este mecanismo oferece à Comissão a possibilidade de designar coordenadores europeus para facilitar a execução de determinados projectos de um modo coordenado entre Estados-Membros.

The project relies on GNUstep for the implementation of certain frameworks and provides wrappers on top of common GNU/Linux libraries to reuse as much existing open source code as possible.
O projeto conta com GNUStep para a execução de determinados frameworks e fornece wrappers em cima de bibliotecas comuns do Linux para reutilizar o máximo de código aberto existente quanto possível.

Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment.
Directiva 91/692/CEE do Conselho, de 23 de Dezembro de 1991, relativa à normalização e à racionalização dos relatórios sobre a aplicação de determinadas directivas respeitantes ao ambiente.

Transparency and good governance: through the implementation of certain policies of transparency and good corporate governance while controlling the risk of corporate governance.
Transparência e boa governança: através da implementação de certas políticas de transparência e boa governança corporativa, controlando o risco de governança corporativa.

The Vietnamese government also expressed its interest in pursuing an“early harvest agreement” which would bring forward the implementation of certain commitments in the interest of both partners.
O governo vietnamita manifestou também o seu interesse na conclusão de um acordo antecipado(“ early harvest agreement”) que conduziria à execução de determinados compromissos no interesse de ambos os parceiros.

Member States should be invited to coordinate implementation of certain projects, in particular cross-border projects or sections of cross-border projects.
Os Estados-Membros deverão ser convidados a coordenar a execução de determinados projectos, especialmente projectos transfronteiriços ou secções de projectos transfronteiriços.