What is the translation of " IMPROVEMENTS IN PRODUCTIVITY " in Portuguese?

• melhorias na produtividade

Examples of using Improvements in productivity in English and their translations into Portuguese

Improvements in productivity.
Melhoria da produtividade.

That“miracle” is accomplished through improvements in productivity.
Esse"milagre" é realizada através de melhorias na produtividade.

We need to use these improvements in productivity in order to improve the quality of life for all of our people.
Temos de usar essas melhorias da produtividade para melhorar a qualidade de vida de todos os nossos cidadãos.

Find out more about Tigercat innovations and key technologies that have driven improvements in productivity, fuel efficiency and operator comfort.
Descubra mais sobre as inovações e as tecnologias mais importantes da Tigercat que impulsionaram melhorias em produtividade, eficiência de combustível e conforto do operador.

While there are improvements in productivity, those improvements must be reflected in the development of wages.
Embora haja melhorias de produtividade, essas melhorias têm de se reflectir na evolução dos salários.

Specialized software may be used in the design of hydraulic fracturing, then the improvements in productivity can be included in the field model.
Os softwares especializados pode ser utilizado no projeto da fratura hidráulica, em seguida, as melhorias na produtividade pode ser incluído no modelo de campo.

Improvements in productivity and efficiency, by reducing travel, more agile customer services and real time availability of performance data.
Melhoria na produtividade e eficiência devido à redução de deslocamentos, agilidade no atendimento e disposição dos dados da execução em tempo real.

The reduction in the number of companies and improvements in productivity, shown in recital 90 were designed to deal with these market changes.
A redução do número de empresas e as melhorias de produtividade referidas no considerando(90) destinavam-se a responder a estas alterações do mercado.

Investment, in particular in capital goods, remains at high levels, supporting current economic activity and anticipating future improvements in productivity.
Os níveis de investimento, especialmente em bens de capital, permanecem elevados e sustentam a actividade económica actual, pressagiando mesmo futuras melhorias de produtividade.

Cybertechnology enables great improvements in productivity, but it also enables new elements of risk," Chenok said.
A cibertecnologia permite grandes aprimoramentos na produtividade, mas também permite novos elementos de risco", afirmou Chenok.

Often when trade protection is discussed, critics argue that more jobs are being destroyed by improvements in productivity than by outsourcing to foreign countries.
Frequentemente quando a proteção de comércio é discutida, os críticos discutem que mais trabalhos estão sendo destruídos por melhorias na produtividade do que externalizando aos países estrangeiros.

Admittedly, improvements in productivity make it possible for employers to grant employees higher pay, more free time, and other benefits.
Reconhecidamente, melhorias na produtividade tornam possível para os empregadores a conceder funcionários remuneração mais elevada, mais tempo livre, e outros benefícios.

In particular, the Commission will attempt to encourage eco-innovation and improvements in productivity through eco-efficiency in line with the Environmental Technologies Action Plan ETAP.
A Comissão procurará, em especial, incentivar a eco-inovação e o aumento da produtividade através da eco-eficiência, de acordo com o Plano de Acção sobre Tecnologias Ambientais ETAP.

Typically, reports that have been conducted for a number of years in a wide range of different industries have shown reductions in total costs of 15-30% with improvements in productivity of up to 40.
Normalmente, os relatórios que vêm sendo realizados, por alguns anos em uma ampla gama de setores diferentes, mostraram reduções nos custos totais de 15-30%, com melhorias na produtividade de até 40.

The Commission will also encourage eco-innovation and improvements in productivity through eco-efficiency in line with the Environmental Technology Action Plan, in particular when revising the Community guidelines for State aid on environment.
A Comissão encorajará ainda a eco-inovação e as melhorias de produtividade eco-eficientes, em linha com o Plano de Acção para as Tecnologias Ambientais, em particular ao rever as directrizes comunitárias das ajudas de Estado em matéria ambiental.

Typically, reports that have been conducted, for a number of years in a wide range of different industries, have shown reductions in total costs of 15-30% with improvements in productivity of up to 40.
Normalmente, os relatórios que vêm sendo realizados, á alguns anos numa ampla gama de sectores e segmentodiferentes, mostraram reduções nos custos totais de 15-30%, com melhorias na produtividade até 40.

Improvements in productivity(recital 61) and capacity utilisation(recital 58), together with a return to profitability during the IP have shown that, in a market where measures exist to counteract injurious dumping, it is able to compete fully and effectively on the Community market.
A melhoria da produtividade( considerando 61) e da utilização da capacidade instalada( considerando 58), associada a uma retoma da rendibilidade durante o PI revelaram que, em um mercado onde vigoram medidas para compensar as práticas de dumping prejudiciais, esta indústria tem potencial para competir plena e efectivamente no mercado comunitário.

Users of the shipping services provided by consortia generally obtain a fair share of the benefits resulting from the improvements in productivity and service quality which they bring about.
Os utilizadores dos serviços marítimos oferecidos pelos consórcios beneficiam de um modo geral de uma parte equitativa das vantagens decorrentes da melhoria de produtividade e de qualidade dos serviços proporcionadas por esses consórcios.

Whereas users of the shipping services offered by consortia can obtain a share of the benefits resulting from the improvements in productivity and service, by means of, inter alia, regularity, cost reductions derived from higher levels of capacity utilization, and better service quality stemming from improved vessels and equipment;
Considerando que os utilizadores dos serviços marítimos oferecidos pelos consórcios podem obter parte das vantagens resultantes da melhoria da produtividade e do serviço graças, nomeadamente, à regularização dos serviços prestados, à redução de custos que permitirá mais elevadas taxas de utilização das capacidades e a uma melhor qualidade do serviço decorrente de uma melhoria dos navios e do equipmento;

Typically, reports that have been conducted, for a number of years in a wide range of different industries, have shown reductions in total costs of 15-30% with improvements in productivity of up to 40.
Tipicamente, os relatórios que foram realizados, durante um número de anos em uma ampla gama de diferentes indústrias, mostraram reduções em custos totais de 15-30% com as melhorias de produtividade de até 40.

It is expected that this activity, if supported by a systematic reuse approach, can provide the same benefits reached in software reuse for products as improvements in productivity and quality, associated with effort and cost reductions.
Espera-se que tal atividade, quando suportada por uma abordagem sistemática de reutilização, forneça os mesmos benefícios alcançados em reutilização de software, como melhorias na produtividade e qualidade associadas com reduções de custos e esforços.

This is not only for moral reasons but also because they believe that the creation of a safe and healthy working environment leads to the limitation of losses and improvements in productivity and competitiveness.
Esta sua actuação não se deve apenas a razões de ordem moral, mas também porque acreditam que a criação de um ambiente de trabalho seguro e saudável resultará na redução dos prejuízos e no aumento da produtividade e da competitividade.

Strengthening the strategic partnership should contribute to establishing a favourable climate for economic exchanges between the two regions: in Latin America this could mean technology transfers, improvements in productivity, the development of its infrastructure and diversification of its markets.
O reforço da parceria estratégica deveria contribuir para criar um ambiente favorável às trocas económicas entre as duas regiões. No caso da América Latina, esse reforço poderia traduzir-se em transferências de tecnologias, numa melhoria da sua produtividade, no desenvolvimento das suas infra-estruturas e na diversificação dos seus mercados.

If consortia are faced with sufficient competition, the users of the transport services provided by consortia(such as shippers) usually benefit from improvements in productivity and quality of service.
Se a concorrência a que devem fazer face os consórcios for suficientemente forte, os utilizadores dos serviços de transporte prestados pelos consórcios(tais como os carregadores) beneficiam geralmente de melhorias em termos de produtividade e de qualidade do serviço.

Improvement in productivity leads to an increase in the rate of operation.
A melhoria da produtividade conduz a um aumento no ritmo de exploração.

Because they often note an improvement in productivity and competitiveness.
Porque constatam, muitas vezes, uma melhoria da produtividade e da competitividade.

Once again man-hours shrink as output is maintained, forcing an improvement in productivity.
Uma vez mais horas-homem encolher como saída é mantida, forçando uma melhoria da produtividade.

This improvement in productivity mirrors the level of investments carried out in machinery as well as the reduction of employees.
Esta melhoria da produtividade espelha o nível de investimentos realizado, em termos de máquinas e de redução dos postos de trabalho.

Both an increase in the available work force and an improvement in productivity would improve the situation in terms of creating jobs and helping to reduce unemployment.
Tanto o aumento da oferta de mão de obra como a melhoria da produtividade melhorariam as condições de criação de emprego e contribuiriam para reduzir o desemprego.

The statistics rather give the opposite impression: that the last period has seen no improvement in productivity in the US economy taken as a whole.
As estatísticas mostram a tendência contrária: se considerarmos a economia americana em seu conjunto, durante o último período não houve uma melhoria da produtividade.