What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO CREATE " in Portuguese?

• torna possível criar
• possibilita a criação
• torna possível a criação

Examples of using Makes it possible to create in English and their translations into Portuguese

SWF'n Slide Pro is a program that makes it possible to create presentations with….
SWF'n Slide Pro é um programa que possibilita a criação de apresentações de….

ZFS makes it possible to create a file system on top of a series of drives referred to as a zpool.
O ZFS possibilita a criação de um sistema de arquivos sobre uma série de unidades denominadas zpool.

It is a flexible authoring tool that makes it possible to create many different types of….
É uma ferramenta de criação flexível que torna possível criar muitos tipos….

Its use makes it possible to create a new social network that we need to understand and to make our own.
Sua introdução está possibilitando a criação de uma nova rede social que temos que compreender e dominar.

Video Convert Master includes a DVD recorder that makes it possible to create the projects you need and the most appropriate menu.
Video Convert Master inclui um gravador de DVD que possibilita a criação dos projetos que precisa e do menu mais apropriado.

The game bingo is now not only confined to the local bingo halls anymore as the wonderful world of the internet makes it possible to create bingo rooms online.
E agora ele não esta apenas confinado à salas locais mas o maravilhoso mundo da internet torna possível a criação de salas de bingo online.

So this approach makes it possible to create your own Halo effectwith Instagram.
Então essa abordagem torna possível criar seu próprioefeito halocom seu Instagram Marketing.

Multiple SSIDs can be created, including attending different VLANs, What makes it possible to create an exclusive network for visitors.
Vários SSIDs podem ser criados, inclusive atendendo VLANs diferentes, o que torna possível criar uma rede exclusiva para os visitantes.

The framework also makes it possible to create the web application without writing any code.
O framework também torna possível criar uma aplicação web sem escrever qualquer código.

The choice was largely due to financial reasons(subtitling is more economical and quicker than dubbing), but during the 1930s it also became a political preference in Germany, Italy and Spain; an expedient form of censorship that ensured that foreign views and ideas could be stopped from reaching the local audience, as dubbing makes it possible to create a dialogue which is totally different from the original.
A escolha foi em grande parte devido a razões financeiras( a legendagem é mais econômica e mais rápida que a dublagem), mas durante os anos 30 também se tornou uma preferência política na Alemanha, Itália e Espanha; uma forma conveniente de censura que garantiu que visões e idéias estrangeiras pudessem ser impedidas de atingir o público local, pois a dublagem possibilita a criação de um diálogo totalmente diferente do original.

That last value makes it possible to create very large height differences with only a few layers.
Este último valor torna possível criar diferenças de altura muito grandes com apenas algumas camadas.

Screen Saver Toolkit 2004 is a flexible authoring tool that makes it possible to create many different types of screen savers.
Screen Saver Toolkit 2004 é uma ferramenta de criação flexível que torna possível criar muitos tipos diferentes de protetores de tela.

This command makes it possible to create new variables from the response variable y, which will be used to adjust the continuous ratio model.
Esse comando possibilita criar várias novas variáveis a partir da variável resposta y, que serão usadas no ajuste do modelo de razão contínua.

And its Normal Distribution/ Bell Curve(chart) feature makes it possible to create a perfect bell curve chart with only 2 steps!
E os seus Distribuição Normal/ Curva de Bell(gráfico) Este recurso possibilita a criação de um gráfico de curva perfeita com apenas passos 2!

This system makes it possible to create a nano-structured surface with a uniform texture on the surface of the tiles, very different from the rough texture found in conventional finishes.
Este sistema possibilita a criação de uma superfície nanoestruturada, deixando uma textura uniforme na superfície do ladrilho, muito diferente da textura rugosa que possuem os acabamentos convencionais.

The richness of the colors of textile upholstery(especially from Ikea) makes it possible to create a perfect kitchen set even for the most pretentious aesthetes.
A riqueza de cores estofos têxtil(especialmente da Ikea) permite-lhe criar o conjunto de cozinha perfeita, mesmo para os estetas mais exigentes.

VetroPieno makes it possible to create walls that facilitate the passage of light and add colourful reflections to each room, while maintaining the classic linear design and texture of traditional bricks.
VetroPieno torna possível a criação de paredes que favorecem a passagem da luz e acrescentam reflexos coloridos em todos os ambientes, aliando o design à linearidade da textura típica do bloco tradicional.

These materials have a variety of shapes, sizes and shades, which makes it possible to create a unique masterpiece, with smooth lines and color transitions.
Esses materiais têm uma variedade de formas, tamanhos e tons, o que possibilita a criação de uma obra-prima única, com linhas suaves e transições de cores.

This important advantage makes it possible to create graphically rich applications for handheld devices with limited resources.
Esta importante vantagem torna possível criar aplicativos graficamente ricos para dispositivos portáteis com recursos limitados.

Description Description At the forefront of microfluidic technology, a revolutionary science that makes it possible to create droplets of ultra-pure ingredients, CHANEL creates HYDRA BEAUTY Micro Liquid Essence.
DESCRIÇÃO DESCRIÇÃO Na vanguarda da tecnologia microfluídica, uma ciência revolucionária que torna possível a criação de gotículas de ingredientes ultrapuros, a CHANEL criou a HYDRA BEAUTY Micro Liquid Essence.

Based on this premise, PYD makes it possible to create programs that can prevent risky behaviors, as well as promote welcoming environments that support youth development activities Senna& Dessen, 2012.
Partindo dessa premissa, o DPJ possibilita a criação de programas que podem prevenir comportamentos de risco, e igualmente, promover ambientes acolhedores e sustentadores de atividades adequadas ao desenvolvimento juvenil Senna& Dessen, 2012.

A rich range of modern decorative flower crops makes it possible to create the house in various types of recreation areas, green spaces.
Uma vasta gama de modernas plantas de flores decorativas torna possível criar a casa em vários tipos de áreas de lazer, espaços verdes.

What there is, however, makes it possible to create or complement a generous profile of the writer, though it demands caution.
O que se tem, contudo, já torna possível desenhar ou complementar um perfil enriquecido do escritor, embora exija cautela.

Importing ActiveX® components makes it possible to create flexible applications and extend functionality.
A importação de componentes ActiveX® possibilita a criação de aplicações flexíveis e funcionalidade alargada.

Dynamic label composition makes it possible to create and print labels when and where they're needed.
A composição dinâmica das etiquetas torna possível criar e imprimir etiquetas quando e onde sejam necessárias.

For holography, it is computer graphics that makes it possible to create mathematical shapes of great complexity such as fractals.
Sob o ponto de vista da holografia, é a computação gráfica que torna possível a criação de espaços matemáticos de grande complexidade, como no caso dos fractais.

For instance, the ability to run custom executable modules makes it possible to create malware that would be launched by UEFI before any anti-malware solution, or the OS itself, is able to start up.
Por exemplo, a habilidade de rodar módulos personalizados torna possível criar malwares que serão executados pelo UEFI antes de que qualquer solução de anti-malware, ou mesmo o SO, serem inicializados.

Vitamin A actively accumulates(deposited) in the liver, which makes it possible to create a supply of this vitamin, but at the same time limits its long-term excessive consumption, since its excess has a toxic effect on the body.
A vitamina A acumula-se ativamente(depositada) no fígado, o que torna possível criar um suprimento dessa vitamina, mas ao mesmo tempo limita seu consumo excessivo a longo prazo, já que seu excesso tem um efeito tóxico sobre o corpo.

It is pointed out that the professor's knowledge also need to be continuously cut among peers through a process of reflection of their own practice, which makes it possible to create innovative actions of construction and reconstruction of pedagogical practice in the various areas of activity assistance, teaching, research, and extension, including teachers/students in an active process of teaching and learning.
Destaca se que os saberes dos docentes também precisam ser lapidados continuamente entre os pares por meio de um processo de reflexão da própria prática, que possibilite criar ações inovadoras de construção e reconstrução da prática pedagógica nas diversas áreas de atuação assistência, ensino, pesquisa e extensão, englobando docente/ discente em um ativo processo de ensino-aprendizagem.