What is the translation of " MONITORING OF THE IMPLEMENTATION " in Portuguese?

• acompanhamento da execução
• controlo da aplicação
• acompanhamento da aplicação
• acompanhamento da implementação
• monitorização da implementação
• monitoramento da implementação
• controlo da execução
• acompanhar a implementação
• monitorização da execução
• do controlo da transposição

Examples of using Monitoring of the implementation in English and their translations into Portuguese

Stage II Supervision and monitoring of the implementation.
Etapa II Supervisão e vigilância da execução.

Monitoring of the implementation of legislation.
Controlo da aplicação da legislação.

This notation facilitates the monitoring of the implementation and avoid errors.
Esta notação facilita o acompanhamento da implementação e evitar erros.

The monitoring of the implementation and the impact of Community initiatives, and the support measures;
Monitorização da implementação e do impacto das iniciativas comunitárias, bem como das acções de apoio;

In addition, it will facilitate the monitoring of the implementation of follow-up measures.
Além disso, facilitará o controlo da aplicação de medidas de acompanhamento.

Monitoring of the implementation and the impact of Community legislative and support measures.
Acompanhamento da aplicação e do impacto das disposições legislativas e das medidas de apoio comunitárias.

They have no role(except the EESC's activity) in the monitoring of the implementation.
Não intervêm(ressalvada a actividade do Comité) no acompanhamento da execução.

Supervision and monitoring of the implementation of the policy.
A supervisão e monitorização da implementação da política.

Each Member State should designate a single authority responsible for the coordination and monitoring of the implementation of security standards.
Cada Estado-Membro deveria designar uma autoridade única responsável pela coordenação e controlo da aplicação das normas de segurança.

It will facilitate monitoring of the implementation of the time change without undermining the principle.
Permitirá assegurar um acompanhamento da aplicação da mudança da hora sem pôr em causa o seu princípio.

Social impact of the crisis, the employment situation and monitoring of the implementation of the Social Agenda.
Impacto social da crise, situação do emprego e acompanhamento da aplicação da Agenda Social.

With regard to the monitoring of the implementation of cooperation, the EDF Committee shall discuti.
No que respeita ao acompanhamento da execuçio de cooperario, efectuar-sr-io debates no Comité do FED sobre.

The Council heard a presentation by Commissioner Fischler on the Commission report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy.
O Conselho ouviu uma comunicação do Comissário Fischler sobre o relatório da sua instituição relativo ao controlo da aplicação da política comum das pescas.

With regard to the monitoring of the implementation of cooperation, the EDF Committee shall discuss.
No que respeita ao acompanhamento da execução da cooperação, efectuar-se-ão debates no Comité do FED sobre o seguinte.

However, it is regrettable that there is no reference to human rights and no inclusion of civil society in the monitoring of the implementation of the Paris Agreement.
No entanto, é lamentável que não haja referência aos direitos humanos e que não haja inclusão da sociedade civil no monitoramento da implementação do Acordo de Paris.

The Commission also acknowledges that monitoring of the implementation of both Directives must be improved.
A Comissão também reconhece que é necessário melhorar o acompanhamento da implementação de ambas as directivas.

Monitoring of the implementation and impact of Community policy in the field of sustainable energy.
Monitorização da aplicação e do impacto da política comunitária no domínio da energia sustentável.

Above all, there needs to be greater monitoring of the implementation of bilateral agreements.
Acima de tudo, é preciso que haja um maior acompanhamento da aplicação dos acordos bilaterais.

Monitoring of the implementation and the impact of Union legislative and support measures,- market replication projects.
Acompanhamento da aplicação e do impacto das disposições legislativas e das medidas de apoio da União,- projectos de aplicação comercial.

My conclusion is that we need to reinforce our monitoring of the implementation of citizenship and human rights standards.
A minha conclusão é que necessitamos de reforçar o acompanhamento da aplicação das normas de cidadania e de direitos humanos.

PROPOSES that monitoring of the implementation of the Programme for the Promotion of Short Sea Shipping should be continued, and that the Programme should be reviewed at regular intervals; and.
PROPÕE que se continue a acompanhar a implementação do Programa de Promoção do Transporte Marítimo de Curta Distância e que o programa seja revisto periodicamente, e.

You attach particular importance, Mrs Geringer, to monitoring of the implementation of the directives on equal treatment.
A senhora deputada Geringer de Oedenberg atribui particular importância ao acompanhamento da aplicação das directivas em matéria de igualdade de tratamento.

Evaluation and monitoring of the implementation of EPCIP suggests a multi-level process which requires the involvement of all stakeholders.
A avaliação e acompanhamento da execução do PEPIC aponta para um processo a vários níveis que requer a participação de todas as partes interessadas.

AGREES with the ECA's approach to better defining the role of the Supervisory Committee while recognising the usefulness of its monitoring of the implementation of the Office.
CONCORDA com a abordagem do TCE de definir melhor o papel do Comité de Fiscalização, reconhecendo simultaneamente a utilidade do seu controlo da implementação do OLAF.

The programming work and the monitoring of the implementation of the JPD will be done in an integrated way by the Joint Cooperation Committee.
O trabalho de programação e o acompanhamento da execução do DCP será realizado de maneira integrada pelo Comité de Cooperação Misto.

These reports set out the state of affairs in respect of the implementation by the 15 States which were Member States prior to 1 May 2004, and provides for a procedure for further monitoring of the implementation of the Framework Decisions.
Estes relatórios tratam da situação da implementação por parte de 15 Estados que já eram Estados-Membros antes de 1 de Maio de 2004 e prevê procedimentos para continuar a acompanhar a implementação das decisões-quadro.

Continue and intensify the monitoring of the implementation of the European Union social and employment acquis by the candidate countries from 2000 on.
Continuação e intensificação do controlo da aplicação do acervo social e de emprego da União Europeia, pelos países candidatos a partir de 2000.

A5-0176/2002, by Mr Busk, on behalf of the Committee on Fisheries, on the Commission report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy(COM(2001) 526- C5-0008/2002- 2002/2001(COS));
A5-0176/2002, do deputado Busk, em nome da Comissão das Pescas, sobre o relatório da Comissão sobre o controlo da aplicação da política comum da pesca(COM(2001) 526- C5-0008/2002- 2002/2001(COS));

Associating in the monitoring of the implementation of Community environmental legislation, in cooperation with the Commission and existing competent bodies in the Member States.
Colaboração no controlo da execução da legislação comunitária em matéria de ambiente, em cooperação com a Comissão e os organismos competentes existentes nos Estados-membros.

Effective coordination in the Council_BAR_ 1. The HDG to focus its activities on the monitoring of the implementation of the EU Action Plan_BAR_ Ongoing_BAR_ Council_BAR_ COM's Annual Progress Review_BAR.
Coordenação efectiva a nível do Conselho_BAR_ 1.O GHD deve centrar as suas actividades no acompanhamento da execução do Plano de Acção da União Europeia_BAR_ Em curso_BAR_ Conselho_BAR_ Avaliação anual dos progressos alcançados realizada pela COM_BAR.