What is the translation of " MONITORING OF THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• övervakning av genomförandet
• uppföljning av genomförandet
• övervaka genomförandet
• kontroll av tillämpningen
• kontrollen av genomförandet
• övervakning av tillämpningen
• övervakningen av genomförandet

Examples of using Monitoring of the implementation in English and their translations into Swedish

Annual monitoring of the implementation of the Directive.
Årlig uppföljning av genomförandet av direktivet.

They have no role(except the EESC's activity) in the monitoring of the implementation.
De har ingen roll(bortsett från EESK: s verksamhet) i övervakningen av genomförandet.

Monitoring of the implementation and impact of EU sustainable energy policy;
Övervakning av genomförandet och effekterna av EU: energipolitik.

Adoption of a Return Handbook and monitoring of the implementation of the Return Directive.
Antagande av en handbok om återsändande och övervakning av genomförandet av återvändandedirektivet.

Monitoring of the implementation of single day-ahead and intraday coupling.
Övervakning av införandet av gemensam dagen före- och intradagskoppling.

The Commission also acknowledges that monitoring of the implementation of both Directives must be improved.
Kommissionen erkänner också att övervakningen av genomförandet av båda direktiven måste förbättras.

Monitoring of the implementation by Member States and reporting on the effect of the Directive.
Övervakning av genomförandet i medlemsstaterna och rapportering om direktivets effekter.

The Member States are responsible for ensuring effective monitoring of the implementation of rural development programmes.
Medlemsstaterna är ansvariga för en effektiv övervakning av genomförandet av programmen för landsbygdens utveckling.

Proper monitoring of the implementation of the rules of the directive is now urgently required.
Korrekt övervakning av tillämpningen av direktivet regler behövs nu omedelbart.

Ultimately, this agreement should allow joint monitoring of the implementation of measures developed by common agreement.
På sikt kommer detta avtal att möjliggöra en gemensam kontroll av tillämpningen av de åtgärder som man har utarbetat tillsammans.

Monitoring of the implementation of agreements must be done mainly at the individual enterprise level.
Kontrollen över tillämpningen av miljöavtal måste utföras av de enskilda företagen.

My conclusion is that we need to reinforce our monitoring of the implementation of citizenship and human rights standards.
Min slutsats är att vi behöver förbättra vår övervakning av tillämpningen av medborgarskap och normer för mänskliga rättigheter.

The monitoring of the implementation and the impact of Community initiatives, and the support measures;
Övervakning av genomförandet och effekten av gemenskapsinitiativen och stödåtgärderna.

As in the past, the Commission will ensure permanent monitoring of the implementation of the activities of the TEMPUS programme.
Kommissionen kommer som vanligt att fortlöpande övervaka genomförandet av verksamheten i Tempus-programmet.

Monitoring of the implementation and the impact of Community measures in this specific field.
Övervakning av genomförandet och resultaten av gemenskapens åtgärder inom detta område.

Reiterates its resolve to increase its monitoring of the implementation of international agreements with the EU's eastern partners;
Europaparlamentet upprepar sin beslutsamhet att öka sin övervakning av genomförandet av internationella avtal med EU: partner i öst.

Monitoring of the implementation and the impact of Union legislative and support measures.
Övervakning av genomförandet och konsekvenserna av unionens lagstiftnings- och stödåtgärder.

Technical and administrative assistance for tasks related to monitoring of the implementation of projects under the LIFE+ action grants;2.
Tekniskt och administrativt bistånd för uppgifter med anknytning till övervakning av genomförandet av projekt inom ramen för insatsbidragen för Life+.2.

Enhanced monitoring of the implementation of lifelong learning strategies in all Member States;
Förstärkt övervakning av genomförandet av strategier för livslångt lärande i alla medlemsstaterna.

It will give particular attention to these aspects in its follow up discussions with Member States and its monitoring of the implementation of the national reform programmes throughout 2006.
Den kommer att ge särskild uppmärksamhet åt dessa aspekter i sina uppföljningsdiskussioner med medlemsstaterna och sin övervakning av genomförandet av de nationella reformprogrammen under 2006.

(e) monitoring of the implementation and the impact of Community legislative and support measures.
Övervakning av genomförandet och effekten av gemenskapsinitiativen och stödåtgärderna.

the delivery of texts, monitoring of the implementation of the rules and simplification of the acquis also contribute to this end.
ansträngningar avseende redaktionell kvalitet, tillhandahållande av texter, uppföljning av bestämmelsers genomförande och förenklingar av regelverket.

Monitoring of the implementation and the impact of Community initiatives and the support measures;
Övervakning av genomförandet och effekten av gemenskapens politik och stödåtgärderna.

prevention and monitoring of the implementation.
förebyggande åtgärder och övervakning av genomförandet.

More systematic monitoring of the implementation of lifelong learning strategies in all Member States.
Mer systematisk övervakning av genomförandet av strategier för livslångt lärande i alla medlemsstater.

Finally, some of the original text of the amended Article 20, i.e. the part referring to the Agency being"associated in the monitoring of the implementation of Community environmental legislation,
I artikel 2 bör man slutligen även lägga till den del av den ändrade artikel 20 som hänvisar till miljöbyråns befogenheter beträffande dess"delaktighet i kontrollen av genomförandet av gemenskapens lagstiftning på miljöområdet,

Monitoring of the implementation of the provision on content descriptors for protection of minors.
Övervakning av genomförandet av bestämmelsen om innehållsdeskriptorer för skydd av minderåriga.

rapporteur for the Committee on Fisheries on matters concerning the monitoring of the implementation of the common fisheries policy,
föredragande för fiskeriutskottet, när det gäller frågor om kontroll av tillämpningen av den gemensamma fiskepolitiken,

Monitoring of the implementation of the national or regional performance plans,
Övervakning av genomförandet av de nationella eller regionala kvalitetsplanerna,

Peer evaluation and effective monitoring of the implementation of European measures both have a role to play.
Inbördes utvärdering och en effektiv övervakning av genomförandet av europeiska åtgärder har båda en roll att spela.

How to use "monitoring of the implementation" in an English sentence

Monitoring of the implementation of the Scheme is a continuous process.

Guaranteeing supervision and monitoring of the implementation of the Strategic CSR Plan.

Undertake jointly with MOH counterparts regular monitoring of the implementation of BCA;9.

With this, separate monitoring of the implementation of OECD recommendations has concluded.

monitoring of the implementation of appraisal to support completion and increasing robustness.

Ensure independent and transparent monitoring of the implementation of the PRONASCI projects.

Monitoring of the implementation of actions (projects) carried out under the EDCTP programme.

Monitoring of the implementation will not allow you to give up the work.

In addition, it will facilitate the monitoring of the implementation of follow-up measures.

The third activity is the monitoring of the implementation of the sustainability plan.

How to use "övervakning av genomförandet, övervaka genomförandet, uppföljning av genomförandet" in a Swedish sentence

Inbördes utvärdering och en effektiv övervakning av genomförandet av europeiska åtgärder har båda en roll att spela.

Att övervaka genomförandet av denna plikt och behöver certifiering.

Europaparlamentet upprepar sin beslutsamhet att öka sin övervakning av genomförandet av internationella avtal med EU:s östliga partnerländer.

En noga uppföljning av genomförandet av reformen är därför viktig.

Uppföljning Uppföljning av genomförandet sker enligt planering.

Serviceförvaltningen har därefter haft tät uppföljning av genomförandet av åtgärdspaketet.

Kommissionen ska övervaka genomförandet av de nationella strategierna.

Det skulle finnas vägledning för övervakning av genomförandet och rapportering av framsteg till de olika intressenterna.

Insatsen fortsätter eller avslutas.Uppföljning Uppföljning av genomförandet sker enligt planering.

att verkställa och övervaka genomförandet av sektionsmötesbeslut.