What is the translation of " ONGOING STUDY " in Portuguese?

• estudo em curso
• estudo em andamento
• estudo contínuo
• estudo permanente
• estudo a decorrer

Examples of using Ongoing study in English and their translations into Portuguese

You can read an article about the ongoing study by clicking here.
Você pode ler um artigo sobre o estudo em curso clicando aqui.

The ongoing study will also review systems in United States, Australia and Europe.
O estudo em curso também vai rever os sistemas nos Estados Unidos, Austrália e Europa.

Here, we only present the preliminary results of an ongoing study.
Aqui, apresentamos apenas os resultados preliminares de um estudo em curso.

As part of an ongoing study I send in a monthly update on each patient's progress.
Como parte de um estudo contínuo, envio um relatório mensal actualizado sobre o progresso de cada doente.

Phonetics is often discussed and is encouraged as an ongoing study for mastery.
A fonética frequentemente é discutida e incentivada como um estudo em curso para o domínio.

Virgil Abloh's ongoing study of boyhood is represented on individuals at different points in a person's upbringing.
O estudo contínuo de Virgil Abloh sobre a infância é representado por pessoas em diferentes estágios da criação.

A priestly solidarity, sharing of pastoral and personal experiences, and ongoing study.
A solidariedade sacerdotal, a partilha de experiências pessoais e pastorais e o estudo permanente.

Amendments Nos 13, 21, 24, 38 and 43 proposing an ongoing study are therefore unacceptable.
As alterações nSs 13, 21, 24, 38 e 43, que propõem um estudo permanente são, portanto, inaceitáveis.

Whether SCP-939 understand their vocalizations or are repeating previously heard phrases is the subject of ongoing study.
Se SCP-939 entendem suas vocalizações ou estão repetindo frases ouvidas anteriormente é o assunto do estudo em andamento.

The endoglucanase gene was chosen for ongoing study because it yielded the best results.
O gene de endoglucanase foi escolhido para continuar os trabalhos porque apresentou os melhores resultados.

The ongoing study on the training of young sportsmen and sportswomen in Europe will provide valuable input for this analysis.
O estudo actualmente em curso sobre a formação dos jovens desportistas na Europa irá contribuir com dados valiosos para esta análise.

Bilingual phonetics is often discussed and is encouraged as an ongoing study for mastery.
A fonética bilíngue é frequentemente discutida e é encorajada como um estudo contínuo para o domínio.

An ongoing study at our laboratory aims at showing that the proposed protocol also improves intra- and interjudge agreement.
Um estudo em andamento em nosso Laboratório pretende mostrar que o protocolo proposto também favorece a concordância intra e inter-avaliadores.

The Council adopted conclusions aimed at providing the Commission with input for its ongoing study on the future revision of the trade mark system in the EU.
O Conselho adoptou conclusões destinadas a dar contributos à Comissão para o estudo em curso sobre a futura revisão do sistema de marcas na UE.

An ongoing study is reflecting upon the activities of the major emerging donors the BRICS countries- i.e. Brazil, Russia, India, China and South-Africa.
Um estudo em curso analisa as actividades dos principais novos doadores os países BRICS, ou seja, Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul.

The directory is provided as a free and open service to students of The Urantia Book to facilitate inspiring personal connections and ongoing study of the book.
O diretório é fornecido como um serviço gratuito e aberto aos estudantes do Urantia Book para facilitar conexões pessoais inspiradoras e o estudo contínuo do livro.

For this reason, there is already an ongoing study at our center that compares different ways of applying the COMQ-12 to our patients in routine practice.
Por esse motivo, já existe um estudo em curso em nosso centro que compara diferentes formas de aplicar o COMQ-12 aos nossos pacientes na rotina diária.

Further information on the long-term safety of liraglutide(particularly its effects on the heart and blood vessels) is expected from an ongoing study with Victoza.
Prevê-se a obtenção de informações adicionais relativas à segurança a longo prazo do liraglutido(sobretudo os seus efeitos no coração e nos vasos sanguíneos) a partir de um estudo em curso com o Victoza.

You will conduct your own research project(very often as part of a larger ongoing study), including the writing of a proposal, acquiring and analysing the data.
Você realizará seu próprio projeto de pesquisa(muitas vezes como parte de um estudo em curso maior), incluindo a redação de uma proposta, a aquisição e a análise dos dados.

However, an ongoing study comparing health costs linked to alcoholism in three Member States(DK, F, I) should be completed in the second half of 1991.
Contudo, deverá ser completado, na segunda metade de 1991, um estudo actualmente em curso, que compara as despesas com a saúde ligadas ao alcoolismo, em três Estadosmembros Dinamarca, França.

Packs containing one-shot injectors of naloxone are also given, as part of an ongoing study, to opioid users leaving prison in England, Scotland and Wales.
Também são distribuídos pacotes com seringas com uma dose única de naloxona, no âmbito de um estudo em curso, aos consumidores de opiáceos que saem das prisões de Inglaterra, Escócia ePaís de Gales.

After an ongoing study since 1976 by Francine Godstein, from the Harvard School of Public Health in Boston to 12,000 nurses, has been found and recorded systematically.
Depois de um estudo em curso desde 1976 por Francine Godstein, da Harvard School of Public Health em Boston, para 12.000 enfermeiros, foi encontrado e registadas sistematicamente.

A To report analysis of primary endpoint(Ctrough non-inferiority) for Part 2 and available safety and immunogenicity data from both parts of the ongoing study.
A Para notificar a análise do objetivo primário(não inferioridade de Cvale) para a parte 2 e os dados de segurança e imunogenicidade disponíveis de ambas as partes do estudo a decorrer.

This essay exposes some results of ongoing study processes on actions related to the implementation of Laws 10639/2003 and 11645/2008 in Cachoeirinha RS.
O presente texto expõe alguns resultados de processos de estudo em andamento acerca de ações relativas à implementação das Leis 10.639/03 e 11.645/08 no município de Cachoerinha, RS.

Post-authorisation Efficacy Study: In order to investigate the safety and efficacy of long-term treatment with Iblias, the MAH will submit the results of the ongoing study“13400- Leopold Kids extension”.
Estudo de eficácia pós-autorização: De modo a investigar a segurança e eficácia de do tratamento a longo prazo com Iblias, o Titular de Introdução no Mercado deverá submeter os resultados do estudo em curso“13400- Leopold Kids extension”.

Interim data from an ongoing study of cardiovascular outcomes were reviewed during the assessment although the CHMP also recommended ongoing monitoring of the medicine's cardiovascular effects.
Os dados intercalares de um estudo em curso foram revistos durante a avaliação, embora o CHMP também tenha recomendado uma monitorização continuada dos efeitos cardiovasculares do medicamento.

The identification of“Good Practice” in New Member States is one of the objectives of an ongoing Study and the results will be widely promoted throughout the Community to promote replication.
A identificação de"boas práticas" nos novos Estados-Membros é um dos objectivos de um estudo em curso e os resultados serão amplamente divulgados em toda a Comunidade a fim de promover a sua reprodução.

The work of the ongoing study on the economics of ecosystems and biodiversity(TEEB) has led to the increased recognition of the economic value of nature's assets.
O trabalho realizado no âmbito do estudo em curso sobre os aspectos económicos dos ecossistemas e da biodiversidade(TEEB- The economics of ecosystems and biodiversity) fez aumentar o reconhecimento do valor económico dos activos naturais.

Mr Hajo Wilms, President of the EESC's NAT section, has led a delegation of members and experts from two ongoing study groups- on aquaculture and the common fisheries policy- on a visit to Galicia region in northwestern Spain.
O presidente da secção NAT, Hajo Wilms, liderou uma delegação de membros e peritos de dois grupos de trabalho em curso(sobre a aquicultura e a política comum das pescas) numa visita à região da Galiza, no Noroeste de Espanha.

Another ongoing study involves the drug MCC-135, which would be used to improve the diastolic function by increasing the absorption of calcium by the sarcoplasmatic reticulum and inhibiting the sodium-potassium exchange pump.
Outro estudo em andamento envolve o medicamento MCC-135, que seria utilizado para melhorar a função diastólica aumentando a absorção de cálcio pelo reticulo sarcoplasmático e inibindo a troca de sódio e potássio.