What is the translation of " PROCESSING SHOULD " in Portuguese?

• processamento deve
• tratamento deverá

Examples of using Processing should in English and their translations into Portuguese

Image processing should keep her busy for a while.
O processamento de imagem deve mantê-la ocupada por um tempo.

We instruct the Guestcentric Group in writing about how processing should be done.
Nós instruímos o Guestcentric Group por escrito sobre como o processamento deve ser feito.

Dishes in the kitchen before processing should be packaged in packages and tie them.
Pratos na cozinha antes do processamento devem ser embalados em pacotes e amarrá-los.

We have instructed Guestcentric Group in written as per how the processing should be done.
Nós instruímos o Guestcentric Group por escrito sobre como o processamento deve ser feito.

Therefore, processing should always be carried out carefully and as fully as possible.
Portanto, o processamento deve ser sempre realizado com cuidado e da forma mais completa possível.

It is clear, however, that the interval between collection and processing should be the minimum possible.
Entretanto, está claro que o intervalo entre coleta e processamento deve ser o mínimo possível.

Processing should be carried out with the windows open, always in a respirator and goggles.
O processamento deve ser realizado com as janelas abertas, sempre em um respirador e óculos de proteção.

Brazil is a leading producer of world's fruit and its processing should be explored.
O brasil é um dos principais produtores de frutas do mundo e seu beneficiamento deve ser explorado como forma de agregação de valor.

Processing should be carried out in clothing that covers most of the body, including arms and legs.
O processamento deve ser realizado em roupas que cubram a maior parte do corpo, incluindo braços e pernas.

In this respect, your expressed consent constitutes the legal basis for the processing, should you have granted it.
Neste sentido, seu consentimento expresso constitui a base legal para o processamento, caso você o forneça.

Such processing should also enable the authorities to address the specific situation of unaccompanied minors.
Este procedimento deve igualmente permitir que as autoridades tratem devidamente a situação específica dos menores não acompanhados.

Thus, the concept of active and continuous processing should be emphasized, as opposed to a more static, concept of storage.
Deste modo, o conceito de processamento ativo e contínuo deverá ser enfatizado, em oposição a um conceito mais estático de armazenamento.

Processing should be carried out in a well-ventilated area, from which all animals and plants have been previously removed.
O processamento deve ser realizado em uma área bem ventilada, da qual todos os animais e plantas foram previamente removidos.

The risk of hazards deriving from mislabeling or from handling, transport, storage or processing should be taken into consideration.
Devem ser tidos em consideração os riscos devidos a uma rotulagem errónea ou ao manuseamento, transporte, armazenagem ou transformação.

Such processing should be subject to suitable and specific measures so as to protect the rights and freedoms of natural persons.
Esse tratamento deverá ser objeto de medidas adequadas e específicas, a fim de defender os direitos e liberdades das pessoas singulares.

If we agree that the personal information is incorrect, or that the processing should be stopped, we will delete or correct the personal information.
Se concordarmos que as informações pessoais estão incorretas, ou que o processamento deve ser interrompido, excluiremos ou corrigiremos as informações pessoais.

Especially careful processing should be subjected to plinths, shelves of closets in closets, corners in which pets like to sleep.
Especialmente cuidadoso processamento deve ser submetido a plintos, prateleiras de armários em armários, cantos em que os animais gostam de dormir.

Users can leave the software running in the background and have a choice of how much computer processing should be allocated to the computer mining.
Os usuários podem deixar o software rodando em segundo plano e tem uma escolha de quanto de processamento do computador deve ser destinada à mineração computador.

The global dimension of data processing should not, however, imply a lowering of the level of protection for EU citizens.
A dimensão global do tratamento de dados não deve, contudo, implicar o declínio do nível de protecção dos cidadãos da UE.

On the particularly thorny question of reprocessing, we have high level waste that needs to be made safe much faster than is currently the case, and this processing should be continued.
Quanto à questão particularmente espinhosa das operações de reprocessamento, temos um elevado nível de resíduos que precisam de se tornar seguros muito mais rapidamente do que acontece hoje, e este processamento deverá ser continuado.

Aid for processing should lead to an increase in the purchase price of flax and hemp straw and make production more profitable for producers.
A ajuda à transformação deveria induzir um aumento do preço de compra das palhas de linho e de cânhamo e tornar a cultura mais rentável para os produtores.

It should be possible to save the incomplete order, but further processing should not be possible until the Order Reason field is filled.
Deve ser possível salvar a ordem incompleta, mas o processamento não deve ser possível até que o campo de motivo da ordem seja preenchido.

A minimal amount of processing should be done by the factory that makes it, to ensure a large amount of antioxidants remain in the final product.
Uma quantidade mínima de processamento deve ser feita pela fábrica que faz com que, para garantir uma grande quantidade de antioxidantes permanecem no produto final.

For this reason, the careful selection of tests to compose the assessment of auditory processing should be taken into account. The battery of auditory processing tests should not be long19,20.
Devido a isso, deve ser levado em consideração as escolhas dos testes na avaliação do processamento auditivo, sugerindo que a bateria de testes de processamento auditivo não seja muito demorada.

Processing should be carried out with open windows or window vents, animals and birds should be removed from the room, and aquariums should be tightly closed.
O processamento deve ser feito com janelas abertas ou aberturas nas janelas, animais e pássaros devem ser removidos da sala e os aquários devem estar bem fechados.

This suggests that further studies of temporal processing should be performed in monotic condition as shown in a survey of the same tests 11.
Esse fato sugere que mais estudos de processamento temporal devem ser realizados em condição monótica como mostra uma pesquisa realizada com os mesmos testes 11.

It is relevant to note that the information analysis generated through secondary data, must be viewed with caution, mainly the data produced from various levels of the health system, whose limitations, from the origin to the processing, should be taken into consideration.
Queremos destacar que a análise de informações geradas mediante dados secundários precisa ser vista com cuidado, principalmente dados produzidos a partir de diversas instâncias do sistema de saúde, cujas limitações, desde a origem até o processamento, devem ser levadas em consideração.

If there is a delay, the processing should take no more than one business day from the time the money is transferred to Alpari's Skrill purse.
Se houver atraso, o processamento não deve levar mais que um dia útil, a contar do momento da transferência do dinheiro para carteira eletrônica Skrill da Alpari.

For the sake of clarity, the agreement provides that PNR data may be processed on a case-by-case basis where this is required by court order, for example in a case where the processing should be carried out in order to verify that the PNR data are being processed in accordance with Australian human rights law.
Ainda numa preocupação de clareza, o acordo estipula também que os dados PNR podem ser tratados caso a caso, quando esse tratamento é exigido por decisão judiciária, por exemplo em caso de o tratamento dever ser realizado para verificar que os dados PNR são tratados em conformidade com a lei australiana em matéria de direitos humanos.

Any subsequent processing should be compatible with such purpose(s), unless Cisco has obtained the individual's consent or the processing is otherwise permitted by law.
Qualquer processamento subsequente deve ser compatível com tais finalidades, a menos que a Cisco tenha obtido o consentimento da pessoa ou o processamento seja permitido por lei.