What is the translation of " REFERENCE RANGE " in Portuguese?

• intervalo de referência
• faixa de referência
• intervalos de referência

Examples of using Reference range in English and their translations into Portuguese

Click Kutools> Name Tools> Convert Name to reference range.
Clique Kutools> Ferramentas de nome> Converter nome no intervalo de referência.

Ethanol Level: Reference Range, Interpretation, Collection and Panels.
Consultado em 24 de maio de 2018«Ethanol Level: Reference Range, Interpretation, Collection and Panels».

Nevertheless, the P50 values found in the MPA group were above the reference range.
Mesmo assim, os achados para P50 no grupo ALP estavam acima da faixa de referência.

At the time of observation the reference range of the method in normal individuals was 16 to 87 pg/mL.
No momento da observação, o intervalo de referência do método em indivíduos normais foi de 16 a 87 pg/mL.

This assay has a detection threshold of 0.1 ng/mL, with a reference range of 0 a 5.0 ng/mL.
Esse ensaio tem um limite de detecção de 0,1 ng/ml, com variação de referência de 0 a 5,0 ng/ml.

The reference range and serum tsh quartiles were determined according to age specific values for serum tsh, as suggested by recent studies.
O intervalo de referência e os quartis de tsh foram determinados de acordo com valores específicos para idade, como sugerido por estudos recentes.

Troponin I was mildly elevated 0.59 ng/mL; reference range,< 0.07 ng/mL.
A troponina I estava ligeiramente elevada 0,59 ng/mL; intervalo de referência,< 0,07 ng/mL.

Reference range of hb levels was calculated e according to recommendations of the international federation of clinical chemistry ifcc.
Intervalos de referência dos níveis de hb foram calculados de acordo com as recomendações da federação internacional de química clínica ifcc.

The median leucine level at diagnosis was 1,693 µmol/L IQR 965-2,836 µmol/L; reference range, 80-200 µmol/L.
O nível médio de leucina no diagnóstico era de 1.693 µmol/L IQR: 965-2.836 µmol/L; faixa de referência: 80-200 µmol/L.

In all three groups, MVV values remained within the reference range, indicating that the individuals with asthma and those without had similar ventilatory capacity.
Nos três grupos, a VVM permaneceu dentro dos valores de referência, indicando que os indivíduos asmáticos e não asmáticos possuiam uma capacidade ventilatória similar.

Third, the economic expansion was stronger than had been anticipated when the reference range was computed.
Terceiro, a expansão económica foi mais forte do que anteriormente previsto aquando do cálculo do intervalo de referência.

An initial plasma screen should be performed to establish a reference range, and to determine any existing problems that might preclude the use of steroids.
Uma tela de plasma inicial deve ser realizada para estabelecer um intervalo de referência, e para determinar os problemas existentes, que pode excluir o uso de esteróides.

In the last 3 years, he had never presented alterations in annual serum Al levels GFAAS, reference range:< 30 mcg/L.
Nos últimos três anos, ele não apresentou alterações nos exames anuais de nível sérico de Al GFAAS, faixa de referência:< 30 mcg/L.

If CgA and gastrin levels have not returned to reference range after initial measurement, measurements should be repeated 14 days after cessation of proton pump inhibitor treatment.
Se os níveis de CgA e gastrina não tiverem regressado ao intervalo de referência após a medição inicial, as medições devem ser repetidas 14 dias após a cessação do tratamento com o inibidor da bomba de protões.

However, the upper limit of the confidence interval for creatinine remained within the reference range at all visits.
No entanto, o limite superior do intervalo de confiança para a creatinina permaneceu dentro dos intervalos de referência normais em todas as visitas.

As stated above, the reason for maintaining circulating T4 values within the reference range in SH is the high sensitivity of the pituitary thyrotroph for even very small decreases of serum T4.
Como comentado anteriormente, a manutenção dos valores circulantes de T4 dentro do intervalo de referência no HS se deve à elevada sensibilidade das células tirotróficas pituitárias para diminuições séricas muito pequenas de T4.

Table 3 shows that G1 showed the highest values for fasting glucose, but all values were within the reference range.
Na Tabela 3, observa-se que G1 apresentou os maiores valores para glicemia de jejum, mas todos os valores foram situados dentro dos limites de referência.

Laboratory test results should always be interpreted using the reference range provided by the laboratory that performed the test.
Os resultados dos testes laboratoriais devem sempre ser interpretados usando o intervalo de referência fornecido pelo laboratório que realizou o teste.

This is to allow CgA levels that might be spuriously elevated following PPI treatment to return to reference range.
Isto destina-se a permitir que os níveis de CgA que possam estar falsamente aumentados na sequência do tratamento com IBP regressem ao intervalo de referência.

Thus, in the course of CKD, P levels would be maintained within the reference range for long periods because of PTH and FGF-23 actions.
Dessa forma, no decorrer da DRC, os níveis de P seriam mantidos dentro da faixa de referência por longos períodos devido à ação do PTH e do FGF-23.

The method used for evaluating the high sensitivity C-reactive protein CRP was nephelometry Dade Behring, Marburg, Germany, with reference range of< 1.0 mg/l.
Para a avaliação da proteína C reativa PCR ultrassensível, o método utilizado foi a nefelometria Dade Behring, Marburg, Alemanha, com intervalo de referência de< 1,0 mg/l.

Laboratory tests revealed anemia hemoglobin, 9.5 g/dL, elevated C-reactive protein 155 mg/L; reference range,< 5 mg/L and elevated creatinine 4.5 mg/dL; estimated creatinine clearance, 14 mL/min.
Os exames laboratoriais revelaram anemia hemoglobina, 9,5 g/dl, proteína C reativa elevada 155 mg/l; intervalo de referência,< 5 mg/l e creatinina elevada 4,5 mg/dl; clearance estimado de creatinina, 14 ml/min.

It results from a combination of the kinetic parameters of the clot r, k and? angle and the clot strength MA, with reference range between -3 and 3.
É resultante de uma combinação entre os parâmetros cinéticos do coágulo r, k e ângulo? e a força do coágulo MA, com intervalo de referência de -3 a 3.

Cerebrospinal fluid examination showed an elevated level of protein 1359.7 mg/dL; reference range: 15.0-45.0 mg/dL and revealed the presence of epithelioid cells.
O estudo liquórico mostrou hiperproteinorraquia proteínas: 1359,7 mg/dL; valores de referência: 15,00-45,00 mg/dL e presença de células epitelioides.

The most important step in diagnosing pulmonary function abnormalities is to determine whether the individuals tested are within or outside a reference range.
O passo mais importante no diagnóstico de anormalidades da função pulmonar é definir se os indivíduos testados estão dentro ou fora de um intervalo de referência.

Laboratory data included hemoglobin, mean corpuscular volume, urea, creatinine, albumin, zinc reference range: 50 to 120µg/dL and copper reference range: 70 to 140µg/dL plasma levels.
Os dados laboratoriais incluíram as dosagens de hemoglobina, volume corpuscular médio, ureia, creatinina, albumina, os níveis plasmáticos de zinco faixa de referência: 50 a 120µg/dL e cobre faixa de referência: 70-140µg/dL.

If you want to know all formulas with names in a worksheet or workbook, please apply this utility by clicking Kutools> Name Tools> Convert Name to Reference Range.
Se quiser conhecer todas as fórmulas com nomes em uma planilha ou pasta de trabalho, aplique este utilitário clicando Kutools> Ferramentas de nome> Converter nome para intervalo de referência.

In the FUTURE-4 study, 6 out of 13 bosentan-treated neonates with PPHN experienced a decrease in haemoglobin from within the reference range at baseline to below the lower limit of normal during the treatment.
No estudo FUTURE-4, 6 em 13 recém-nascidos com HPPRN tratados com bosentano experienciaram, durante o tratamento, uma diminuição da hemoglobina dentro do intervalo de referência nos valores basais até valores abaixo do limite inferior do normal.

In a study with 958 individuals mean age of 71 years, 617 of whom with no previous cardiovascular disease, the serum PTH level was a predictor of cardiovascular mortality, even in those with PTH values within the reference range.
Estudo com uma população de 958 indivíduos, sendo 617 deles sem doença cardiovascular prévia, com média de idade de 71 anos, o nível sérico de PTH foi preditor de mortalidade cardiovascular, mesmo naqueles com valores de PTH dentro da faixa de referência.

All continuous data of interest had non-parametric distribution, and are presented as median and reference range, i.e. between 5% and 95% percentiles irp5-95.
Todos os dados contínuos de interesse tiveram distribuição não-paramétrica, e foram apresentados como mediana e intervalo de referência, isto é, entre os 5o e 95o percentis irp5-95.