What is the translation of " REFERENCE QUANTITY " in Portuguese?

• quantidade de referência
• quantidades de referência
• quantidade de refe

Examples of using Reference quantity in English and their translations into Portuguese

Reference quantity(in tonnes) di.
Quantidade de referência em toneladas.

The producer's reference quantity.
A quantidade de referência de que o produtor dispõe.

Reference quantity 200 tonnes.
Quantidade de referencia de 200 toneladas.

The applicant had been awarded a reference quantity for the 1984/1985 milk year.
Recorrente obteve uma quantidade de referência para a campanha leiteira de 1984/1985.

Reference quantity of 100 tonnes.
Quantidade de referenda de 100 tonelada.

Transfer quantities from a tariff quota to a reference quantity and vice versa;
Transferir quantidades de um contingente pautal para uma quantidade de referência e vice-versa;

Reference quantity 31 000 tonnes.
Quantidade de referência de 31 000 toneladas.

If that is the case, then it is important to know what reference quantity the Commission will use.
Assim sendo, será importante conhecer as quantidades de referência que a Comissão tenciona adoptar.

Reference quantity of 2 000 tonnes.
Quantidades de referência de 2 000 toneladas.

The premium amount per tonne of individual reference quantity eligible for premium shall be set at.
O montante do prémio por tonelada de quantidade de referência individual elegível para prémio será fixado em.

Of the reference quantity in the case of traditional operators;
Da sua quantidade de referência, no caso dos operadores tradicionais;

By derogation and taking account of its particular situation, the reference quantity for Somalia is fixed at 60000 tonnes.
Por derrogação, e tendo em conta a sua situação específica, a quantidade de referência para a Somália é fixada em 60000 toneladas.

A reference quantity is set out in Annex II hereto for certain products.
No anexo II é indicada uma quantidade de referência para certos produtos.

If, over two consecutive years, this reference quantity is not reached, it shall cease to have effect.
Se durante dois anos consecutivos não for atingida, essa quantidade de referência deixará de produzir efeitos.

The reference quantity was equal to the quantity of milk delivered or purchased during the 1981 calendar year.
A quantidade de referência é igual à quantidade de leite fornecida ou adquirida durante o ano civil de 1981.

By derogation and taking account of its particular situation, the reference quantity for Somalia is fixed ai 60 000 tonnes.
Por derro gação, e tendo cm conta a sua situação específica, a quantidade de referência para a Somália c fixada em 60 000 toneladas.

Any part of the reference quantity, which is not transferred with the holding, shall be added to the national reserve.
A parte da quantidade de referência que eventualmente não seja transferida com a exploração será acrescentada à reserva nacional.

On 20 February 1992 the applicant applied to be allocated a reference quantity under Regulation No 1639/91.
Em 20 de Fevereiro de 1992, o demandante pediu a atribuição de uma quantidade de referência no quadro do Regulamento n.° 1691/91.

D Special reference quantity for certain milk producers(SLOM III): Regulation adopted-► point 1.2.165.
D Quantidade de referência específica para certos produtores de leite(SLOM III): adopção de um regulamento-* ponto 1.2.165.

This percentage(weighting) is then applied to the Community objective, to determine the reference quantity for each Member State.
Essa percentagem(ponderação) seria então aplicada ao objectivo comunitário para determinar a quantidade de referência de cada Estado-membro.

Under which conditions a reference quantity shall be re-allocated to the producers concerned.
Em que condições uma quantidade de referência será reatribuída aos produtores em causa.

Those questions were raised in proceedings between the abovementioned parties concerning a reference quantity under the additional milk levy scheme.
Essas questões foram suscitadas no âmbito de um litígio que opõe as partes acima mencionadas acerca de uma quantidade de referência a título do regime da imposição suplementar sobre o leite.

Reference quantity of 28 700 tonnes overall quantity for the three subheadings referring to grapefruit juice.
Quantidade de referência de 28 700 toneladas quantidaae comum às três subposiçôes relativas aos sumos de toranjas.

Where no declaration is submitted at the end of that period, the reference quantity for direct sales of the producer concerned shall revert to the national reserve.
No final desse prazo, não tiver sido apresentada qualquer declaração, a quantidade de referência"vendas directas" do produtor em causa será afectada à reserva nacional.

Any additional reference quantity allocated to a Member State shall automatically be placed in the national reserve and divided into deliveries and direct sales according to foreseeable needs.
As quantidades de referência suplementares atribuídas a um Estado-Membro revertem automaticamente para a reserva nacional e são repartidas entre as"entregas" e as"vendas directas", em função das necessidades previsíveis.

By prefectorial order of 8 November 1991, that special reference quantity became definitive with effect from 30 March 1991.
Por postura do perfeito de 8 de Novembro de 1991, essa quantidade de referência específica provisória tornou-se definitiva com efeitos a partir de 30 de Março de 1991.

Individual reference quantity" means a producer's reference quantity at 1 April of any twelve-month period;
Quantidade de referência individual": a quantidades de referência do produtor à data de 1 de Abril de um período de doze meses.

Transfer quantities under one tariff quota or reference quantity to another tariff quota or reference quantity;.
Transferir quantidades no âmbito de um contingente pautal ou de uma quantidade de referência para um outro contingente pautal ou para uma outra quantidade de referência;.

Otherwise the reference quantity definitively allocated shall be that actually delivered or sold directly.
Se tal não for o caso, a quantidade de referência que lhe será atribuída a título definitivo será igual à quantidade efectivamente entregue ou directamente vendida.

In addition, the other provisions of Article 3a of Regulation No 1546/88, as amended by Regulation No 1033/89, confirm that the reference quantity allocated could be produced to a large extent by using production assets which were not part of the initial SLOM holding.
Além disso, as outras disposições do artigo 3. o-A do Regulamento n.o 1546/88, na redacção dada pelo Regulamento n.o 1033/89, confirmam que a quantidade de refe- rência atribuída podia ser produzida em grande medida com a utilização de meios de produção não pertencentes à exploração SLOM inicial.