What is the translation of " REMOVED FROM THE LIST " in Portuguese?

• removido da lista
• retirados da lista
• eliminadas da lista
• suprimidos da lista
• removidos da lista
• removida da lista
• retirado da lista
• retirada da lista
• retiradas da lista
• excluído da lista

Examples of using Removed from the list in English and their translations into Portuguese

Your name has been removed from the list.
O seu nome foi removido da lista.

They were removed from the list of judices by Julius Caesar, but replaced by Augustus.
Eles foram removidos da lista de judices por Júlio César, um ato desfeito mais tarde por Augusto.

A group without a policy is removed from the list.
Um grupo sem uma Política é removido da lista.

They will be removed from the list if they don't answer.
Eles serão removidos da lista caso não respondam.

Events that have ended are removed from the list.
Aqueles eventos que já terminaram são removidos da lista.

Alternatives removed from the list are found after the footnotes.
Alternativas removidos da lista são encontrados após as notas de rodapé.

The base was eventually removed from the list.
Por conta disso, acabou sendo afastado do elenco.

In 2010, HIV was removed from the list of disqualifying communicable diseases.
Em 2010, HIV foi removido da lista de desqualificar doenças transmissíveis.

Unavailable items are removed from the list.
Os elementos que não estejam disponíveis são removidos da lista.

If you get removed from the list, it's like turning on the lights in a dark and scary room.
Se você for removido da lista, é como acender as luzes em um quarto escuro e assustador.

At the same time, two individuals were removed from the list.
Ao mesmo tempo, duas pessoas foram retiradas dessa lista.

It was removed from the List of Endangered and Threatened Wildlife in the Lower 48 States on June 28, 2007.
Foi removido da Lista de Animais Selvagens Ameaçados e Ameaçados nos 48 estados mais baixos em 28 de junho de 2007.

Clicking on this link will automatically be removed from the list.
Ao clicar nesse link você será automaticamente removido da lista.

On October 11, the country was officially removed from the list for meeting all nuclear inspection requirements.
Em 11 de outubro, o país foi oficialmente removido da lista por atender todos os requisitos de inspeção nuclear.

With each new publication, species are both added and removed from the list.
A cada nova publicação, espécie são adicionadas ou removidas da lista.

When that happened, he would be removed from the list, taking with it his last hope.
Ao acontecer isso, ele seria retirado da lista e não haveria mais esperança.

To suppress default opening the child windows must be removed from the list.
Para suprimir padrão abrir as janelas criança deve ser removido da lista.

Optionally, directories can be removed from the list using the Remove button.
Opcionalmente, os directórios podem ser removidos da lista utilizando o botão Remover..

President Barack Obama announced on April 14, 2015, that Cuba was being removed from the list.
Obama anunciou em 14 de abril de 2015 que Cuba seria removida da lista.

These Member States should therefore be removed from the list set out in Regulation(EC) No 796/2006.
Consequentemente, esses Estados-Membros devem ser retirados da lista constante do Regulamento(CE) n.o 796/2006.

In the past three years, he said, 330 Colombians have been removed from the list.
Nos últimos três anos, disse ele, 330 colombianos foram removidos da lista.

Because of this the tanneries were removed from the list of the 2,000 priority industries of the country.
Por conta disto os curtumes foram retirados da lista das 2.000 indústrias prioritárias do país.

When you use a 9th custom color, the first one is removed from the list.
Quando você utilizar a nona cor personalizada, a primeira será removida da lista.

On 15 September, Bonaparte was removed from the list of generals in regular service for his refusal to serve in the Vendée campaign.
Em 15 de setembro, Bonaparte foi removido da lista de generais em serviço regular por sua recusa em servir na campanha de Vendeia.

Only when they have made a noteworthy move towards democracy should they be removed from the list.
Só quando tivessem dado um passo digno de nota no sentido da democracia seriam retirados da lista.

Your email address will then be removed from the list of recipients.
O seu endereço de e-mail será então eliminado da lista de destinatários.

Threshold values can be removed from the list when the body of groundwater concerned is no longer at risk from the corresponding pollutants, groups of pollutants, or indicators of pollution.
Os limiares poderão ser suprimidos da lista sempre que a massa de águas subterrâneas em questão deixe de estar em risco em relação aos respectivos poluentes, grupos de poluentes ou indicadores de poluição.

When a native module is selected, the module is removed from the list of modules, which disables the module.
Quando um módulo nativo é seleccionado, é removido da lista de módulos, o que desactiva o módulo.

The following items are already loaned, but Tellico does not currently support lending an item multiple times. They will be removed from the list of items to lend.
Os seguintes artigos já estão emprestados. Como o Tellico não suporta o empréstimo múltiplo de artigos, de momento eles serão removidos da lista de artigos a serem emprestados.

The following persons, groups and entities shall be removed from the list at Annex I to Regulation(EC) No 881/2002.
As pessoas, entidades e organismos seguintes são retirados da lista do anexo I do Regulamento(CE) n.o 881/2001.