What is the translation of " REPRESENTATIVE DATA " in Portuguese?

• dados representativos

Examples of using Representative data in English and their translations into Portuguese

The network must be dense enough to collect adequate, representative data.
A rede deve ser bastante densa para recolher dados representativos adequados.

As soon as a sufficient number of representative data have been collected, the Commission would conclude its impact assessment and would propose limit values.
Logo que tenha sido recolhido um conjunto suficiente de dados representativos, a Comissão conclui a avaliação do impacto e propõe valores-limite.

Each experiment was performed in triplicate and representative data were reported.
Cada experimento foi feito em triplicado e os dados representativos foram registrados.

The availability of representative data is fundamental in the Brazilian case that has not yet explored this abundant and sustainable source in a significant form.
A disponibilidade de dados representativos é fundamental no caso brasileiro, que ainda não explorou esse recurso abundante e renovável de forma expressiva.

Laws criminalizing the behaviour of key populations make it difficult to collect representative data.”.
As leis que criminalizam os comportamentos das populações-chave dificultam o recolher de dados representativos”.

This is the first time that representative data are presented for the country regarding, specifically, the awareness of self-reported diagnosis of depression.
Esta é a primeira vez que são apresentados dados representativos para o território nacional acerca, especificamente, do conhecimento do autorrelato de diagnóstico de depressão.

You can determine the most favorable time for the measurement yourself and record representative data from the machines.
Poderá determinar o momento de medição mais favorável e gravar os dados de medição representativos das máquinas.

Therefore, in order to obtain representative data on the subject in that city, 12 DM Healthcare Centres were chosen, according to convenience, two in each of the six city areas.
Dessa forma, para obter dados representativos em torno do assunto nessa cidade, foram escolhidos, por conveniência, 12 serviços de atenção em DM 2, sendo dois em cada uma das seis regiões municipais.

As strong points of this study, it can be related, first, the extension of the sample with representative data on the students population in Florianópolis.
Como pontos fortes do trabalho pode ser citado, primeiramente, o tamanho da amostra com dados representativos da população de escolares de Florianópolis.

In this sense, identify dietary patterns based on representative data for the population, can improve the understanding of dietary practices and assist the nutritional and educational interventions.
Nesse sentido, identificar padrões alimentares, baseados em dados representativos para a população, poderá melhorar a compreensão das práticas dietéticas e auxiliar nas intervenções nutricionais e educativas.

Future studies involving multicenter partnerships can promote the establishment of a representative data bank of varying degrees of hypernasality.
Futuros estudos envolvendo parcerias multicêntricas podem favorecer o estabelecimento de um banco de dados representativo dos vários graus de hipernasalidade.

For example, representative data on post-acute myocardial infarction mortality, reperfusion treatment rate or hospital readmission rate in 30 days are not available.
Por exemplo, não dispomos de dados representativos sobre a mortalidade pós Infarto Agudo do Miocárdio, a taxa de indivíduos submetidos a tratamento de reperfusão ou a taxa de readmissão hospitalar em 30 dias.

With more than ten years since its inception, there are few scientific productions with representative data on the actions developed in these non-formal environmental education spaces.
Com mais de dez anos desde a sua criação, poucas são as produções científicas com dados representativos acerca das ações desenvolvidas nesses espaços de educação ambiental não formal.

A trade-off between good representative data of particles in the whole sample, and more detailed inspection of a single particle exists within these methods, and so several are frequently used in conjunction with one another.
Umas trocas entre bons dados representativos das partículas na amostra inteira, e uma inspecção mais detalhada de uma Ãonica partícula existe dentro destes métodos, e assim que diversos são usadas freqÃ1⁄4entemente conjuntamente com um outro.

Article 16(1) of Directive 96/61/EC provides for the integration of the report on available representative data on limit values with the general implementation report as of 2003.
o 1 do artigo 16.o da Directiva 96/61/CE prevê a integração do relatório sobre os dados representativos disponíveis relativos aos valores-limite no relatório geral de aplicação a partir de 2003.

In order for the Commission to obtain representative data for a solid impact assessment, it proposes that vehicle manufacturers shall carry out the old and the new measurement method in parallel.
Para que a Comissão possa dispor de dados representativos para uma sólida avaliação do impacto, propõe que os fabricantes de veículos apliquem o método de medição antigo e o novo método em paralelo.

In addition, Member States may collect information from denser networks in order to obtain for the presentation of their annual report representative data at a national or regional level.
Além disso, os Estados membros podem recolher informações a partir de redes mais densas, de modo a obter dados representativos a nível nacional ou regional para a apresentação do seu balanço anual.

Thus, satellite rainfall estimates are an alternative to obtain representative data of large areas, since the gauge data from meteorological stations are scarce, frequently due the low density of stations per area.
Assim, estimativas de precipitação de satélites são uma alternativa para obtenção de dados representativos de extensas áreas, tendo em vista que os dados observados em estações meteorológicas são escassos muitas vezes.

The first aimed to analyze the association between the catholic and evangelical religions and the family formation pattern using representative data from 2010 brazil and minas gerais state¿s census.
O primeiro buscou analisar a associação entre religião católica e evangélica e padrão de formação familiar utilizando dados representativos do censo de 2010 para o brasil e minas gerais.

The low quality of the diet found in this study is in accordance with representative data on the population of Brazilian children from two to five years, which have low consumption of vegetables and meats, and high intake of sodas, fried food, snacks, and candies, as well as with other studies on preschoolers.
A baixa qualidade da dieta encontrada no presente estudo está de acordo com dados representativos da população de crianças brasileiras de dois a cinco anos, que apresentam baixo consumo de verduras, legumes e carnes, e elevado consumo de refrigerantes, alimentos fritos, salgadinhos e doces, bem como com outros estudos em pré-escolares.

These data can be used to validate information obtained in family budget surveys, which provide lower cost representative data on acquisition of foodstuffs on a household level.
Esses dados podem ser utilizados para validar informações obtidas de pesquisas de orçamento familiar, que proveem dados representativos sobre a aquisição de alimentos no nível domiciliar com menor custo.

Some representative data set to San Rafael a point emphasized in the economy of the province of Cuyo, so the city accounts for 25 percent of Gross Domestic Product(GDP), 40 percent of wine production and also an index outstanding talk that San Rafael has a total of 33 percent of the seats equipped for accommodation.
Alguns dados representativos estabelecidos para San Rafael um ponto destacado na economia da província de Cuyo, assim que as contas da cidade para 25 por cento do Produto Interno Bruto(PIB), 40 por cento da produção de vinho e também um índice excelente conversa que San Rafael tem um total de 33 por cento dos assentos equipados para alojamento.

In addition, Member States may collect information from denser networks in order to obtain representative data at a national or regional level for the presentation of their annual report.
Além disso, os Estados membros podem colher informações a partir de redes mais densas, de modo a obter dados representativos a nível nacional ou regional para a apresentação do seu relatório anual.

In this context, machine learning techniques are attractive for the development of automated decision support systems, as they enable the creation of powerful classification models from problem representative data sets.
Neste contexto, técnicas de aprendizagem de máquina são atrativas para o desenvolvimento de sistemas automáticos de suporte à decisão, pois estes possibilitam a criação de poderosos modelos de classificação a partir de conjuntos de dados representativos do problema.

Second, the purpose of selecting a sample of exporting producers is to collect the highest possible representative data on the basis of which a dumping margin could be calculated.
Em segundo lugar, o objectivo da constituição de uma amostra de produtores-exportadores é recolher os dados o mais representativos possível, que serão a base sobre a qual se pode calcular uma margem de dumping.

In Brazil, a cross-sectional survey with representative data of elderly persons from 26 Brazilian state capitals n=5007 showed that among participants with hypertension, eating habits that are harmful to health, such as the low consumption of fruits and vegetables and the high consumption of saturated fats and sodium, continued even after diagnosis of this disease.
No Brasil, inquérito transversal com dados representativos de idosos das 26 capitais brasileiras n=5007 mostrou que, entre participantes com diagnóstico de hipertensão, os hábitos alimentares prejudiciais à saúde como baixo consumo de frutas e vegetais e consumo elevado de gorduras saturadas e sódio, permaneceram mesmo após o diagnóstico dessa doença.

For the first time, the joint IBGE and Ministry of Health PNS National Health Survey conducted between 2013 and 2014 collected nationally representative data on people who received the medical diagnosis of cancer.
Na Pesquisa Nacional de Saúde PNS, conduzida pelo IBGE e pelo Ministério da Saúde entre 2013 e 2014, pela primeira vez foram coletadas informações com representatividade nacional sobre pessoas que receberam diagnóstico médico de câncer.

The information submitted under paragraph 1 shall, in particular, include sufficient representative data to demonstrate that the requirements of Article 5 and as the case may be, the requirements of Article 6 have been complied with.
As informações apresentadas nos termos do n.° 1 devem, em particular, incluir dados representativos suficientes para se comprovar que foram cumpridas as exigências expressas no artigo 5.° e, se for caso disso, no artigo 6.°.

Some limitations of the study should be highlighted: the information was based on the report of the respondents, which may have caused some information bias. In addition, we do not have nationally representative data to estimate the time trends of the use of hookah among adults in the country.
Algumas limitações do estudo devem ser ressaltadas: a informação baseou-se no relato dos entrevistados, o que pode ter acarretado algum viés de informação; também não temos dados de representatividade nacional para estimarmos tendências temporais do uso do narguilé entre adultos, no país.

This was the strategy adopted by the Brazilian Ministry of Health to monitor infant feeding practices by enabling representative data to be obtained due to the high population coverage of the campaigns over a short period of time and at relatively low cost.
Essa estratégia foi adotada pelo Ministério da Saúde para o monitoramento das práticas de alimentação infantil por permitir a obtenção de dados representativos em função das altas coberturas populacionais das campanhas, em um curto período e com um custo relativamente baixo.